Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

FRIÛL EUROPE. Il PE al sburte, la Comission e frene e la Catalogne e reste une esempli

............

Ai 11 di Setembar stâts il Parlament European (PE) al à fate buine une gnove risoluzion pe garanzie dai dirits linguistics e pe promozion des lenghis minoritariis. La propueste, fate indevant de bande dal eurodeputât cors François Alfonsi (Aleance Libare Europeane – Verts), e je passade cun 645 vôts a pro, 26 cuintri e 29 astensions.
Il document al palese la impuartance politiche, culturâl e socioeconomiche de diversitât linguistiche e de tutele des minorancis pe Europe e al sburte sei chei altris orghins de UE che i guviers dai Stâts a fâ cuintri aes pratichis di discriminazion linguistiche e di assimilazion e a meti in vore azions strategjichis che a tocjin istruzion, media, vite publiche e politichis culturâls. Ai Stâts ur ven dade ancje une stiçade par che a ratifichin la Cjarte europeane des lenghis regjonâls o minoritariis, se no lu à ancjemò fat, intant che ae Comission i ven domandât di vierzi une linie di finanziament european specifiche par sapontâ l’ûs, l’insegnament e la difusion des lenghis mancul dopradis. Il dut al va daûr di chês altris cjoltis di posizion dal PE in cont di lenghis e dirits, di iniziativis similârs cjapadis sù de bande di altris istituzions tant che Unesco e Consei de Europe e soredut di diviersis previsions dal Tratât di Lisbone e dai articui 21 e 22 de Cjarte dai dirits di fonde de UE.
Chei stes riferiments si cjatin inte «iniziative dai citadins» a pro des minorancis, fate indenant tai mês passâts de bande de Union federaliste des nazionalitât de Europe (FUEN). Doi dîs dopo dal vôt dal PE la Comission e à metût in discussion propit lis fondis juridichis di chê sorte di “propueste di leç popolâr”. I vertiçs de FUEN a contestin chê decision e a pensin di fâ ricors.
Intant che il PE al votave, ai 11 di Setembar, i catalans a jerin in place pe fieste nazionâl e pe “Via catalana”, une cjadene umane a pro de indipendence di passe 400 chilometris e di un milion e 600 di lôr, che e à vût un impat planetari, sul plan politic e su chel mediatic.
A Rome al è stât cui che al à cirût di montâ sù su la onde catalane metintsi intor une maiute cu la “estelada”. La sfilade dai parlamentârs leghiscj no ur à plasût par nuie ae Assemblea Nacional Catalana (ANC) che e à dât fûr une note marcant di cjatâsi de bande opueste rispiet a chel partît talian. I catalans si confermin un esempli pal Friûl. ❚
✒ Marco Stolfo

La piçade / Fevelìn di autonomie pluio mancul diferenziade

Mastiefumate
In Italie si torne a fevelâ di autonomie. Magari par dâi cuintri, ma si torne a discuti. La Lega cu la propueste di leç su la autonomie diferenziade e torne a metile in cuistion. Dopo la Secession de Padanie, la Devoluzion, la Gjestion des Regjons dal Nord, dutis cuistions ladis in malore, cumò Calderoli al […] lei di plui +

L’EDITORIÂL / Miôr furlans o citadins dal nuie?

Walter Tomada
I popui a àn une identitât ancje se no le vuelin. Tant che ogni om al nas e che al cres cuntun non, un cognon, un puest di divignince, e un document che lu comprove, cussì ancje i popui a vegnin di un timp lontan e di une tiere dongje, a clamin lis robis intune […] lei di plui +

Apontaments / Tarcint, Vinars 6 di Setembar aes 18, Presentazion dal libri “Feminis furlanis fuartis” di Erika Adami te terace de Biblioteche Comunâl

Redazion
L’apontament si tignarà doman, Vinars ai 8 di Mai, aes 18, te terace de Biblioteche Comunâl, vie Divisione Julia a Tarcint. La Aministrazion Comunâl di Tarcint cun la Comision de Pari Oportunitât nus invide ae presentazion dal libri di Erika Adami “Feminis furlanis fuartis” che viodarà la partecipazion di une protagoniste dal libri e de […] lei di plui +