Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

SPECIÂL – Dal stadi Moretti a Terençan di Puçui

............

An 1971: su la carbonele de piste dal stadi Moretti di Udin a corin i plui brâfs campions dal mont tal speedway. Un compens pe storie motociclistiche dal Friûl, che dal secont dopovuere al fo l’unic puest di Italie dulà praticâ chest sport (di no dismenteâ i nons di Luigi Fantuzzi, Mario Calligaris, Giordano Bon, Mario Rupil e Renzo Travagini). Ae gare pal campionât dal mont al stadi Moretti a jerin plui di 18 mil spetatôrs. La presince americane e inglese dopo la seconde vuere mondiâl e fo il motîf dal amôr dai furlans viers cheste dissipline.
IL CIRCUIT CUMÒ_ Tantis personis a van a viodi ancje cumò lis garis a Terençan di Puçui, dulà che al è un dai pôcs ovâls di Italie ancjemò vierts. L’ovâl di Terençan al è stât viert tal 1972, par opare de Polisportive Olimpia di Terençan, che e veve dentri ancje une sezion motociclistiche. Di chê volte, a son stadis une vore di garis talianis, europeanis e mondiâls, tant individuâls che a scuadris.
Un puest li che si respire un aiar particolâr: a difarence di altris cjamps di gare plui o mancul nobii dal ovâl di tiere, achì si sta come in famee. Ducj insiemit ator de piste, fameis interiis, tancj fruts, maris, paris e nonos comprendûts. Cu la cuvierte distirade sul prât, a mangjâ hot dog e pan e salam.
Davide Francescutti

La piçade / Fevelìn di autonomie pluio mancul diferenziade

Mastiefumate
In Italie si torne a fevelâ di autonomie. Magari par dâi cuintri, ma si torne a discuti. La Lega cu la propueste di leç su la autonomie diferenziade e torne a metile in cuistion. Dopo la Secession de Padanie, la Devoluzion, la Gjestion des Regjons dal Nord, dutis cuistions ladis in malore, cumò Calderoli al […] lei di plui +

L’EDITORIÂL / Miôr furlans o citadins dal nuie?

Walter Tomada
I popui a àn une identitât ancje se no le vuelin. Tant che ogni om al nas e che al cres cuntun non, un cognon, un puest di divignince, e un document che lu comprove, cussì ancje i popui a vegnin di un timp lontan e di une tiere dongje, a clamin lis robis intune […] lei di plui +

Apontaments / Tarcint, Vinars 6 di Setembar aes 18, Presentazion dal libri “Feminis furlanis fuartis” di Erika Adami te terace de Biblioteche Comunâl

Redazion
L’apontament si tignarà doman, Vinars ai 8 di Mai, aes 18, te terace de Biblioteche Comunâl, vie Divisione Julia a Tarcint. La Aministrazion Comunâl di Tarcint cun la Comision de Pari Oportunitât nus invide ae presentazion dal libri di Erika Adami “Feminis furlanis fuartis” che viodarà la partecipazion di une protagoniste dal libri e de […] lei di plui +