Popon, patriarcje di Aquilee dal 1019 ae sô muart, tal 1042, al jere de nobile gjernazie bavarese dai Otakar. Il so non al è ancjemò vîf par vê tornât a tirâ sù la magnifiche basiliche di Aquilee, consacrade ai 13 di Lui dal 1031 e il tor maestôs. Ma Popon, tai siei 23 agns di guvier, al metè dute la sô braùre soredut par fâ incressi il podê dal patriarcjât. Al fo in confidence cui imperadôrs Indrì II di Sassonie, Corât II il Salic di Franconie e cun so fi Indrì III, e par lôr al scombatè par lunc e par traviers, te Gjermanie e te penisule taliane. Stant che si jere metût cul imperi, al rivà a fâsi concedi tieris e dirits a pro dal patriarcjât: une selve imense dal Lusinç ae Livence (dopo slargjade fin ae Plâf), tieris in Carinzie e tal Cragn, imunitâts e esenzion di gabelis, e fintremai il dirit di bati monede. Pal rilanç di Aquilee al implantà il cjapitul catedrâl cun 50 cjalunis cuntune vore di renditis, al tirà sù il munistîr potent des benedetinis, il grant palaç patriarcjâl, il puart, lis muris. Popon al è stimât tant che il prelât european plui potent di chei secui de Ete di Mieç. Forsit no saran ducj merits siei, ma il so guvier al à vude une impuartance fondamentâl pe afermazion dal podê ancje civîl dal patriarcjât. Cence jessi considerât il fondadôr dal principât eclesiastic di Aquilee, dal sigûr Popon al à vierte la strade ae invistidure formâl dal Friûl a Siart, ai 3 di Avrîl dal 1077.
◆ Ve achì un toc dal privilegium dulà che Popon, in ocasion de consacrazion de gnove basiliche di Aquilee ai 13 di Lui dal 1031, al done al Cjapitul di cincuante cjalunis il cuartês, il dirit di judicâ e ducj i dirits des vilis di Merêt (di Cjapitul), Menarûl, Palmade, Roncjis di Palmade, Roncjetis, S. Lurinç di Sotselve, Ontagnan, Feletis, Bicinins, S. Stiefin, Clauian, Cjasteons di Strade, Morsan, S. Andrât e Gonârs. Dopo, al zonte: “Ancje la vile di Maran, la vile di Cjarlins e chê di S. Zorç, cun ducj i lôr redits, cui siei confins e tieris, cui cjamps, vignis, prâts, pascs, coltâts e pustots, cu lis aghis, chês di navigâ e chês pai mulins, lis isulis, dal mâr e dal flum clamât Cuar fin ae roie clamade Arvoncli (Turgnan), cui palûts, lis vals di pescje, cui boscs e lis bestiis di cjaçâ…” ❚
La piçade / Fevelìn di autonomie pluio mancul diferenziade
Mastiefumate
In Italie si torne a fevelâ di autonomie. Magari par dâi cuintri, ma si torne a discuti. La Lega cu la propueste di leç su la autonomie diferenziade e torne a metile in cuistion. Dopo la Secession de Padanie, la Devoluzion, la Gjestion des Regjons dal Nord, dutis cuistions ladis in malore, cumò Calderoli al […] lei di plui +
Grant suces di “Stin dongje ae Patrie”, la tierce edizion de fieste dal nestri gjornâl
Redazion
Pe rassegne Avostanis, li dai Colonos a Vilecjaze di Listize, il mont des associazions, de culture, dal spetacul, dal sport si è strenzût intor dal gjornâl dut par furlan fondât tal 1946 A an partecipât: Glesie Furlane, i Bakan, Claudio Moretti – Elvio Scruzzi – Fabiano Fantini (Teatro Incerto), Serena Fogolini e Raffaele Serafini (Contecurte), […] lei di plui +
L’EDITORIÂL / Miôr furlans o citadins dal nuie?
Walter Tomada
I popui a àn une identitât ancje se no le vuelin. Tant che ogni om al nas e che al cres cuntun non, un cognon, un puest di divignince, e un document che lu comprove, cussì ancje i popui a vegnin di un timp lontan e di une tiere dongje, a clamin lis robis intune […] lei di plui +
Apontaments / Tarcint, Vinars 6 di Setembar aes 18, Presentazion dal libri “Feminis furlanis fuartis” di Erika Adami te terace de Biblioteche Comunâl
Redazion
L’apontament si tignarà doman, Vinars ai 8 di Mai, aes 18, te terace de Biblioteche Comunâl, vie Divisione Julia a Tarcint. La Aministrazion Comunâl di Tarcint cun la Comision de Pari Oportunitât nus invide ae presentazion dal libri di Erika Adami “Feminis furlanis fuartis” che viodarà la partecipazion di une protagoniste dal libri e de […] lei di plui +
L'EDITORIÂL / LETARE AL GNÛF VESCUL. LA LEZION DI AQUILEE NO VA DISMENTEADE
Walter Tomada
Preseât bonsignôr Riccardo Lamba, gnûf Arcivescul di Udin, “La Patrie dal Friûl” i da il benvignût e i fâs i auguris pe so gnove mission. La miôr robe che o podìn sperâ, par lui e par nô, e je che al rivi a colp a jentrâ in sintonie cu la storie di cheste tiere, che […] lei di plui +
L’EDITORIÂL / Letare al gnûf Vescul la lezion di Aquilee no va dismenteade
Walter Tomada
Preseât bonsignôr Riccardo Lamba, gnûf Arcivescul di Udin, “La Patrie dal Friûl” i da il benvignût e i fâs i auguris pe so gnove mission. La miôr robe che o podìn sperâ, par lui e par nô, e je che al rivi a colp a jentrâ in sintonie cu la storie di cheste tiere, che […] lei di plui +