Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Dicembar 2023

Dree Venier

Dicembar 2023 |||| L’EDITORIAL. Preâ par furlan al è onôr e no pecjât / L(INT) AUTONOMISTE. La nestre stele comete no sarà mai chê dai potents di turni / PAGJINE 2INT DI CJARGNE. Marco Zozzoli, un “Salvan” a Dieç / UN GNÛF CD CHE AL VA PLUI INLÀ DAL GOSPEL. Alessandro Pozzetto: il musicist che al cjante il spirt dal Friûl / PAGJINE 3INTERVISTE. In viaç pal cîl cul paremotôr di Ivan / PAGJINE 4 – TRADIZIONS DI CHENTI. “Da Lis Mans di Carlin” la ricostruzion di Frisanc cemût che al jere / FONDAZIONE FRIULI. Progjets inovatîfs dal Malignani a Dallas e a Londre / PAR NADÂL. Ae scuvierte dai plui biei flôrs dal Friûl cul Strolic furlan pal 2024 / PAGJINE 5 – A TORZEON PAL FRIÛL. Aquilee, scune de Glesie Mari, di divignince alessandrine e cuntun “Credo’’, diferent di chel di Rome / LA PIÇADE. Energjie in Regjon / PAGJINE 6 – LENGHE. Udin: premiâts de Aclif i progjets pe promozion de lenghe furlane inte zornade dai conseis comunâi dai fruts dal Friûl / ESODO. E lusive une stele / PAGJINE 7 – GLESIE FURLANE. A Nadâl, cjantìn par furlan par stâi dongje ae nestre tiere / GLESIE FURLANE. La vicende tormentade dal Messâl par furlan / PAGJINE 8 – FRIÛL EUROPE. Il balon di aur di Aitana Bonmatí e la Europe travanade di tensions / AUSTRIE. Precedence ai cicliscj? / LA CONTUTE PAI PLUI PIÇUI. Il cjant dal gjal / PAGJINE 9 – SPORT… CHE TI TRAI! Daspò 60 agns di sucès, la Pesistiche Udinese e cjale indenant | “Cjalâ simpri lis gnovis gjenerazions: gno pai al à lassât tant, par continuâ la tradizion in pedane” | Une storie di vitoriis in pedane e di snait organizatîf / PAGJINE 10. – MUSICHE. E sofle la musiche di Marco Màiero cul côr Vôs de Mont / PIRULIS DI STORIE E DI MUSICHE. Doi gnûfs libris pe enciclopedie dai orghins de regjon / PAGJINE 11LA LETARE. La situazion dal Friûl ise pardabon cussì grivie? / ART TAL TAC. Intensitât e emozion cul cuartet des ANUTIS, te cjantade in memorie di Pier Paolo Pasolini / I LIBRIS SIMPRI BOGNS. Francesco Indrigo, Foresc’, Rome, 2023 / VIAÇ AE SCUVIERTE DE FURLANIE DI JEVÂT. Grau, il puart là che si messedin lenghis e religjons, marcjât e profezie, cuntun voli a Vignesie e un al Orient ||

L’EDITORIÂL / No stin a colâ inte vuate de indiference

Walter Tomada
Al à fat une vore di scjas l’articul scrit su la “Patrie” di Setembar di Marco Moroldo, furlan che al vîf in France e che al à insegnât ai siei fîs la marilenghe. Tornât a Mortean pes vacancis di Istât, al à provât a cirî cualchi zovin o cualchi frut che al fevelàs furlan cui […] lei di plui +

La piçade / Fevelìn di autonomie pluio mancul diferenziade

Mastiefumate
In Italie si torne a fevelâ di autonomie. Magari par dâi cuintri, ma si torne a discuti. La Lega cu la propueste di leç su la autonomie diferenziade e torne a metile in cuistion. Dopo la Secession de Padanie, la Devoluzion, la Gjestion des Regjons dal Nord, dutis cuistions ladis in malore, cumò Calderoli al […] lei di plui +

L’EDITORIÂL / Miôr furlans o citadins dal nuie?

Walter Tomada
I popui a àn une identitât ancje se no le vuelin. Tant che ogni om al nas e che al cres cuntun non, un cognon, un puest di divignince, e un document che lu comprove, cussì ancje i popui a vegnin di un timp lontan e di une tiere dongje, a clamin lis robis intune […] lei di plui +

Apontaments / Tarcint, Vinars 6 di Setembar aes 18, Presentazion dal libri “Feminis furlanis fuartis” di Erika Adami te terace de Biblioteche Comunâl

Redazion
L’apontament si tignarà doman, Vinars ai 8 di Mai, aes 18, te terace de Biblioteche Comunâl, vie Divisione Julia a Tarcint. La Aministrazion Comunâl di Tarcint cun la Comision de Pari Oportunitât nus invide ae presentazion dal libri di Erika Adami “Feminis furlanis fuartis” che viodarà la partecipazion di une protagoniste dal libri e de […] lei di plui +