Il program di Avostanis dal mês Setembar al tache ai 2, cuant che jo che o scrîf, insiemi al musicist Rudy Fantin, o presentarai lis trasformazions de iconografie musicâl sacre furlane, dal prin secul prime di Crist fin al Nûfcent, ven a stâi doi mil agns di storie, doprant une mê ricercje su la art visive sacre traviersant la nestre Patrie, intant che Fantin al trasformarà musichis di Debussy, Ravel, Bach cul estri des sôs improvisazions al Fender Rhodes.
◆ Ai 6 di Setembar al torne il storic espert di cristianisim antîc Gabriele Pelizzari, inte Sale dal Consei dal Comun di Aquilee. A dialic cun Alessio Peršič e Emiliano Fiori, al presentarà il gnûf libri, un progjet dai Colonos: “O ricuardarai cui che o soi: Aquilee e il futûr da la memorie”. Si capirà trop che Aquilee e sedi il paradigme perfet di un ideâl de memorie alt, necessari e, tal stes timp, fragjil e di tratâ cun cure. La tradizion aquileiese e à dibisugne di jessi difindude, di jessi metude tal centri di un progjet di avignî dulà che si domandi di jê di mostrâ l’orizont dal pussibil. E dal miôr.
◆ Ai 8 di Setembar, tal curtîl de storiche sede di Vilecjaze di Listize, par cure di Michele Bazzana, e torne la gare artistiche “A brene vierte”, rivade ae cuinte edizion. Di matine buinore al tart dopomisdì, materiâi di scart, robe di ogni gjenar come fier, lens, cartons, plastiche, tiessûts e dut ce che si calcole zaromai scovace, a deventin elements par cambiaments demiurgjics cun plui mans che a dan forme al teme che ur vignarà comunicât ai concorints dome cuant che la gare a tacarà. Al sarà il public a votâ la opare vincidore e ai 8 di Otubar al vignarà proietât il video documentari di chest concors particolâr che al sarà realizât di Paolo Comuzzi. A Gardiscje dal Lusinç, inte sede de Galarie Regjonâl di Art contemporanie Luigi Spazzapan, si contaran e viodaran i moments plui significatîfs di une aventure creative che, a pet dal panorame gjenerâl di tantis iniziativis artistichis che a vegnin inmaneadis sul teritori, si disvele dal dut fûr dal normâl e pardabon origjinâl.
◆ Il finâl di Avostanis 2024 al sarà ai 12 di Otubar a Vile Manin di Passarian, cun “Tierç Paradîs: l’ecuilibri jenfri nature e artifici”. E vignarà presentade la Cittadellarte e la Academie Unidee intun incuintri cul artist, pitôr e scultôr Michelangelo Pistoletto. Al sucêt che Cittadellarte e puarte in Friûl L’Art de Demopraxia, dentri de grande mostre “T3RZA TERRA”, cussì che il museu al devente un agregadôr e un esempli, midiant di un program di azions intens di coinvolziment cussient. Dut di scuvierzi ancje chest incuintri, continuant a sostignî i Colonos che nus risiervarà inmò tantis sorpresis e events di spessôr a difese de nestre unicitât furlane, proietade tra introspezion e estroversion intun contest par nuie sierât, ma in realtât dal dut viert. ❚
La piçade / Fevelìn di autonomie pluio mancul diferenziade
Mastiefumate
In Italie si torne a fevelâ di autonomie. Magari par dâi cuintri, ma si torne a discuti. La Lega cu la propueste di leç su la autonomie diferenziade e torne a metile in cuistion. Dopo la Secession de Padanie, la Devoluzion, la Gjestion des Regjons dal Nord, dutis cuistions ladis in malore, cumò Calderoli al […] lei di plui +
Grant suces di “Stin dongje ae Patrie”, la tierce edizion de fieste dal nestri gjornâl
Redazion
Pe rassegne Avostanis, li dai Colonos a Vilecjaze di Listize, il mont des associazions, de culture, dal spetacul, dal sport si è strenzût intor dal gjornâl dut par furlan fondât tal 1946 A an partecipât: Glesie Furlane, i Bakan, Claudio Moretti – Elvio Scruzzi – Fabiano Fantini (Teatro Incerto), Serena Fogolini e Raffaele Serafini (Contecurte), […] lei di plui +
L’EDITORIÂL / Miôr furlans o citadins dal nuie?
Walter Tomada
I popui a àn une identitât ancje se no le vuelin. Tant che ogni om al nas e che al cres cuntun non, un cognon, un puest di divignince, e un document che lu comprove, cussì ancje i popui a vegnin di un timp lontan e di une tiere dongje, a clamin lis robis intune […] lei di plui +
Apontaments / Tarcint, Vinars 6 di Setembar aes 18, Presentazion dal libri “Feminis furlanis fuartis” di Erika Adami te terace de Biblioteche Comunâl
Redazion
L’apontament si tignarà doman, Vinars ai 8 di Mai, aes 18, te terace de Biblioteche Comunâl, vie Divisione Julia a Tarcint. La Aministrazion Comunâl di Tarcint cun la Comision de Pari Oportunitât nus invide ae presentazion dal libri di Erika Adami “Feminis furlanis fuartis” che viodarà la partecipazion di une protagoniste dal libri e de […] lei di plui +
L'EDITORIÂL / LETARE AL GNÛF VESCUL. LA LEZION DI AQUILEE NO VA DISMENTEADE
Walter Tomada
Preseât bonsignôr Riccardo Lamba, gnûf Arcivescul di Udin, “La Patrie dal Friûl” i da il benvignût e i fâs i auguris pe so gnove mission. La miôr robe che o podìn sperâ, par lui e par nô, e je che al rivi a colp a jentrâ in sintonie cu la storie di cheste tiere, che […] lei di plui +
L’EDITORIÂL / Letare al gnûf Vescul la lezion di Aquilee no va dismenteade
Walter Tomada
Preseât bonsignôr Riccardo Lamba, gnûf Arcivescul di Udin, “La Patrie dal Friûl” i da il benvignût e i fâs i auguris pe so gnove mission. La miôr robe che o podìn sperâ, par lui e par nô, e je che al rivi a colp a jentrâ in sintonie cu la storie di cheste tiere, che […] lei di plui +