Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

FURLANS, DIGJITAIT FURLAN – E-MARILENGHE. mitrigotart.it

............

La cuiviertine dal libri "Mandi"
La cuiviertine dal libri

Il sît personâl dal prof. Gotart Mitri
Chest mês us invidìn a dâi une sgarfade al sît personâl dal prof. Gotart Mitri, ae direzion www.mitrigotart.it.
Za president dal Istitût ladin furlan “Pre Checo Placerean”, insegnant di lenghis e studiôs di lenghe furlane, autôr di une lungje schirie di publicazions e articui su la stampe e su lis rivistis de Societât Filologjiche Furlane, dulà che al à vût stât Conseîr Gjenerâl.
O vin une sezion personâl, cun informazions su lis origjins dal cognon e une pocje di storie di famee, adun cun cualchi informazion storiche e culturâl sul paîs di Rivis dal Tiliment, il paîs dulà che al è nassût. Daspò dutis lis sôs voris si puedin cjatâ listadis tes pagjinis dal sît, cui articui di clicâ e di lei. Di segnalâ la sô opare “MANDI” il prin cors di furlan in trê versions: par students di marilenghe taliane, inglese e spagnule. Te sezion “Lenghis” o vin estrats dai siei cors, piçui vocabolaris setoriâls, une presentazion de leteradure furlane e v.i..
Il sît al è artesanâl, la grafiche e à savôr di “dismenteât” e cualchi pagjine propri no funzione, ma al è miôr no fâi piedi timp al prof. Mitri cun chestis fufignis di smaneton e ringraziâlu une vore par insiorâ la rêt cui siei studis a disposizion gratuite di ducj.
Michele Calligaris

L’EDITORIÂL / La lezion de bandiere par dismovisi dal letarc

Walter Tomada
Par sigûr o sin stâts ducj braurôs cuant e je rivade in television la storie, discognossude a tancj furlans, di Marc di Murùs (o Moruç?), ultin a rindisi ae concuiste venite dal 1420. Pûr di no dineâ la sô apartignince ae Patrie dal Friûl, lui – che al puartave la bandiere dal Stât patriarcjâl – […] lei di plui +

La piçade / Fevelìn di autonomie pluio mancul diferenziade

Mastiefumate
In Italie si torne a fevelâ di autonomie. Magari par dâi cuintri, ma si torne a discuti. La Lega cu la propueste di leç su la autonomie diferenziade e torne a metile in cuistion. Dopo la Secession de Padanie, la Devoluzion, la Gjestion des Regjons dal Nord, dutis cuistions ladis in malore, cumò Calderoli al […] lei di plui +

L’EDITORIÂL / No stin a colâ inte vuate de indiference

Walter Tomada
Al à fat une vore di scjas l’articul scrit su la “Patrie” di Setembar di Marco Moroldo, furlan che al vîf in France e che al à insegnât ai siei fîs la marilenghe. Tornât a Mortean pes vacancis di Istât, al à provât a cirî cualchi zovin o cualchi frut che al fevelàs furlan cui […] lei di plui +