Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Al Civiform un Visual Lab pe art digjitâl

Piero Cargnelutti

Al Civiform al è stât screât “Cividale Visual Lab”, un gnûf spazi multilaboratoriâl sostignût de Fondazione Friuli. In graciis dal cofinanziament de Fondazione, di fat al Civiform al è stât creât un spazi furnît di aparâts professionâi, destinât a formâ professioniscj de grafiche, de fotografie e de videografie, indotât di locâi di pose modulârs e di une aule didatiche cun imprescj inovatîfs. L’inmodernament al à interessât la ristruturazion edîl e implantistiche in locâi vieris dulà che si à realizât une struture integrade che e permet di davuelzi i cors su la fonde di une metodologjie didatiche inovative: a son saltâts fûr doi grancj laboratoris dulà che si puedin fâ sets fotografics e seguî progjetazion e post produzion. I spazis di pose a son struturâts in 5 sets diviers: ritrat, prin plan, ritrat a figure interie, green screen e par lezions frontâls e dimostrativis. Il Visual Lab al è stât completât cuntun gnûf sisteme di iluminazion a led cun diviers ponts di impiament funzionâi aes diviersis esigjencis e la presince di fondâi, cjadreis mobilis e proietôrs multimediâi cun tendis par fermâ la lûs dal soreli, che a permetin un control perfet de lûs. Il laboratori al è stât prontât cun 24 postazions Imac 24”M1 di gnove gjenerazion, la miôr strumentazion par gjestî imagjins e par progjetâ prodots editoriâi multimediâi cun softwares professionâi come Adobe Creative Suit e DaVinci Resolve. Sul front didatic, cun chescj mieçs al è duncje pussibil sperimentâ une vore di situazions par realizâ fotografiis e videos digjitâi, in plui di garantî la pussibilitât di fâ lavorâ plui sotgrups di arlêfs tal stes timp. «Il supuart de Fondazione, atente di simpri al svilup di progjets a sostegn de educazion e de formazion di zovins e adults, al à metût a disposizion dai utents spazis adats e lis miôr tecnologjiis, garantint une formazion di avanvuardie, simpri plui atente aes richiestis des aziendis», al à dit il president di Civiform Gianpaolo Zamparo. «Il Civiform – al à dit il president de Fondazione Giuseppe Morandini – al invie un altri progjet vincent, che al pues contâ su la modalitât didatiche dal learning by doing, in stât di rindi la scuele orientade al mont dal lavôr e di creâ professionalitât». ❚

Contile juste / Plebissît pustiç

Diego Navarria
“MMandi, nono.” “Mandi frut!” “Dai mo, nono, no soi un frut. O ai disenûf agns e o ai pene finît il liceu!” “Par me tu sarâs simpri un frut, il prin nevôt. Però e je vere, tu sês deventât grant, une anime lungje. Se tu cressis ancjemò tu varâs di sbassâti par jentrâ in cjase, […] lei di plui +

Presentazion / Presentazion dal libri “Fûc su Gurize”. Intal ambit dal Cors Pratic di Lenghe e Culture Furlane inmaneâtde Societât Filologjiche Furlane

Redazion
Joibe ai 17 di Avrîl dal 2025 aes sîs e mieze sore sere (18.30)SALE CONFERENCIS DE BIBLIOTECHE COMUNÂLVie Rome 10, Vile di Ruvigne / Via Roma 10, S.Giacomo di Ragogna A intervegnin: DIEGO NAVARRIA colaboradôr dal mensîl ‘La Patrie dal Friûl’e DREE ANDREA VALCIC president de Clape di Culture ‘Patrie dal Friûl’Jentrade libare lei di plui +

L’EDITORIÂL / La lezion de bandiere par dismovisi dal letarc

Walter Tomada
Par sigûr o sin stâts ducj braurôs cuant e je rivade in television la storie, discognossude a tancj furlans, di Marc di Murùs (o Moruç?), ultin a rindisi ae concuiste venite dal 1420. Pûr di no dineâ la sô apartignince ae Patrie dal Friûl, lui – che al puartave la bandiere dal Stât patriarcjâl – […] lei di plui +

La piçade / Fevelìn di autonomie pluio mancul diferenziade

Mastiefumate
In Italie si torne a fevelâ di autonomie. Magari par dâi cuintri, ma si torne a discuti. La Lega cu la propueste di leç su la autonomie diferenziade e torne a metile in cuistion. Dopo la Secession de Padanie, la Devoluzion, la Gjestion des Regjons dal Nord, dutis cuistions ladis in malore, cumò Calderoli al […] lei di plui +