Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Archivio 08/2008 – La Patrie dal Friûl

I CLASSICS - CUINTRISTORIE DAL FRIÛL / 7. La albe de nestre Patrie

pre Josef Marchet e pre Checo Placerean
Il Friûl todesc In doi secui di dominazion langobarde la coloridure etniche e culturâl de Furlanie e veve bielzà cjapade une tinte gjermaniche che, sot i Francs e sot i Berengaris, no si pues dî che e fos lade smamide. Dopo lis devastazions dai Ongjars, la vite de nestre regjon e tornà un pôc a […] lei di plui +

Leterature / Mi ven di ridi!

Venusia Dominici
Presentât pe prime volte a Dimponç ai 24 di Mai di chest an e daspò ai 14 di Jugn tal agriturisim “Là di Gabri” a Cjaurià (www.agriturismogabry.it) e cumò ad Avost in turné par dut il Friìul, il secont libri di barzaletis di Romeo Patatti, o ben il balonîr de Cjargne. 150 pagjinis di contis […] lei di plui +

FOTOGALLERY / Sagre dal Patriarcjât

Roman Michelot
Domenie ai 13 di Lui, in ocasion de fieste dai sants Ermacure e Furtunât, e je stade celebrade te Basiliche mari di Aquilee la messe grande di Avôt par dut il Friûl. Al è un apontament impuartant e significatîf che Glesie Furlane e ten vîf in maniere continuative di cuarante agns in ca. Numerose la […] lei di plui +

IL FERÂL / Sot il grant arbul di Aquilee

pre Antoni Beline
Lis resons che nus sburtin a preparâsi spiritualmentri e a partecipâ cun profit al Avôt dai sants Ermacure e Furtunât a Aquilee a son tantis e di ordin diferent, come che a son tantis e diferentis lis dimensions e lis dibisugnis dal om. Lis primis a son chês de fede. Si va là jù parcè […] lei di plui +

ART-Â / Sul troi de poesie visive

Erika Adami
La prime mostre personâl le à fate dome doi agns indaûr a Sant Pieri dai Sclavons, sburtât dai amîs de associazion Topolò/Topolove, dopo plui di dîs agns che la fotografie lu veve striât. Lis sôs fotografiis lis tignarès dome par lui, parcè che, e dîs Roberto Aita, «la fotografie e je une robe intime». Uniche […] lei di plui +

Campions dal mont su la nêf e in aghe

JANEZ ERAT
Il Sport al è in Austrie determinât des sôs condizions gjeografichis, montagnis simpri taponadis di nêf, condizions ideâls pai sports invernâi. I austriacs a disin che i lôr sucès a son leâts simpri ae aghe, sedi in forme plui salde tant che la nêf sedi aghe tant che aghe. «Passâ il timp cul sport nol […] lei di plui +

Slovenie / Polemichis pes “vignetis” in Slovenie

Alessio Potocco
Il belanç dal gnûf metodi di paiament pes autostradis al vignarà fat ae fin de Istât stant che, come che al à dit il prin ministri Janša, si trate di une soluzion provisorie in spiete de introduzion dal sisteme satelitâr di paiament tal 2010. Difat, dal prin di Lui, par cui che – Slovens e […] lei di plui +

Teritori - Pordenon / Pordenon a à dit NO al bilinguisim!

Sandri Olivetto
Ai 7 di Lui passât, jenfri la zonte comunâl di Pordenon dilunc une sentade dal consei, si è rivâts cuasi a une crisi cun tant di crevadure jenfri i partîts de maiorance. Cause dal cuntindi, la delibare presentade dal assessôr comunâl ai afârs gjenerâi, li che si domande la esclusion dal teritori comunâl di Pordenon […] lei di plui +

Curtis e che si tocjin / Incuintris istituzionâi

ARNALT BARACÊT
Une delegazion dal Comitât pe autonomie e il rilanç dal Friûl, vuidade dal President prof. Gianfranco D’Aronco, e à vût ae fin di Jugn incuintris par discuti des cuistions de nestre tiere cu lis plui altis carichis istituzionâls de Regjon, de Province di Udin, dal Comun di Udin e de Universitât dal Friûl, daspò la […] lei di plui +

Teritori - Friûl / TERITORI. Friûl in prin

Venusia Dominici
Ai 4 di Jugn al à cjapât il vie il progjet di “Friûl in prin” o ben une anagrafe storiche des fameis furlanis disponibile on line sul sît www.friulinprin.beniculturali.it . Ideât dal Archivi di Stât di Udin par valorizâ lis fonts su la storie de popolazion, il progjet al è stât ametût ai finanziaments de […] lei di plui +

ATUALITÂT. Propueste par une risoluzion ONU sui dirits linguistics

William Cisilino
Daûr vie o ripuartìn di plante fûr la boze di risoluzion che un Comitât di ONG, vuidât di Aureli Argemì, al à proponût al Consei pai dirits dal om de Organizazion des Nazions Unidis par che e sedi fate buine dentri dal 2008, an internazionâl des lenghis. Il document al à zaromai vude la adesion […] lei di plui +

Mês