Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Archivio 2008 – La Patrie dal Friûl

Atualitât - Rivolt / Une base missilistiche a Rivolt?

Antonella Lanfrit
I sindics dal Friûl di Mieçsi tornaran a cjatâ chest autun cui sorestants militârs par vie dal gnûf sisteme di difese missilistiche che al varès di rivâ a Rivolt, sît des Frecis Tricolôrs. “Dut câs – al sotlinee il sindic di Codroip Vittorino Boem – chel che o vin vût ai prins di Mai cul […] lei di plui +

Ai 32 di Mai / Tecnologjie par vinci

BETE DI SPERE
L’argoment plui cjacarât ta la campagne eletorâl a pene passade nol è stât il lavôr, o lis infrastruturis. No je stade la imigrazion e nancje la economie de nestre la regjon. No: ce che al à plui di dut tirât sù un davoi in Friûl al è stât il gnûf stadi Friuli. E ancje se […] lei di plui +

Ce che o volìn / Udin: la citât plurilengâl che o domandìn

Federica Angeli e Simone Bressan
Furio Honsell al è il gnûf sindic di Udin: al è rivât il moment di meti in vore i progjets di politiche linguistiche presentâts in campagne eletorâl. Cun di plui pe prime volte la deleghe aes lenghis minoritaris e je stade dade a un assessôr: Kristian Franzil de La Çampe l’Arc di S. Marc. E […] lei di plui +

Ce che o volìn / Tornâ a vê braure di dî “O soi furlan!”

Massim Duca
Ce varessial di spietâsi un furlan de Aministrazion Provinciâl di Udin? La prime robe che jo (e, o crôt, no dome jo…) mi spieti e je chê, plui facil di dî che di fâ, di podê vivi ben te mê tiere. Par podê vivi ben, duncje, ce covential? Al è indispensabil, par gno cont, meti […] lei di plui +

Ce che o volìn / Plui autorevolece pal Friûl des autonomiis

Roberto Dominici, Comitât pe autonomie e pal rilanç dal Friûl
Al è di augurâsi a fuart che la legjislature regjonâl a pene tacade si cualifichi sul teren des riformis sostanziâls. Di fat, stant che a son passâts plui di cuarante agns de costituzion de Regjon, al è rivât bondantementri il moment par une riflession complessive su dut il sisteme des autonomiis locâls; une riflession che […] lei di plui +

Ce che o volìn / Il turisim… salt, onest, lavoradôr

Sandri Di Suald
Un turisim plui “furlanist” – metût che cheste dizion e vedi un sens – al pues jessî concretizât in trê peraulis, ven a stâi al varès di jessi “salt, onest e lavoradôr”. SALT_Cjapâ une direzion cun fermece intes sieltis e inte distribuzion dai fonts di mût che no ledin sparniçâts. La Regjon e à fate […] lei di plui +

Ce che o volìn / Un par di bilietuts pe gnove Zonte Regjonâl

Tarcisio Mizzau
O cjati une vore intrigôs rivâ a cisicâ alc di util pal Friûl, e par dute la Regjon F-VG, tes orelis dal President e dai Assessôrs de gnove Zonte Regionâl. Si trate di int sperimentade e preparade, che cun reson e pense di savêle plui lungje di me. Ma distès o tenti di butâ li […] lei di plui +

Ce che o volìn / Dirits linguistics: lis prioritâts di frontâ

Carli Pup
Su la fonde di ce che si dîs tal intervent chi dongje, ancje te gnove legjislature che si è a pene inviade, al covente intervignî su diviers fronts. Prin di dut si à di completâ il cuadri normatîf regjonâl cuntune leç che e difindi e e promovi lis varietâts todescjis feveladis in Friûl. Dut câs, […] lei di plui +

Ce che o volìn / Il panorame in Regjon dopo des votazions

Lorenzo Marchiori
Cui che al va, cui che al rive Un bagn di sanc pal Centriçampe che al à resistût dome te citât di Udin. Une rivincite pal Centridrete e in particolâr pe Leghe Nord che e torne a viodi a lusî il so Carroccio come che nol capitave di agns. Chest il risultât des elezions de […] lei di plui +

L’EDITORIÂL / Parcè che “ce che o volìn” al è ancjemò atuâl

Gianfranco D’Aronco
LIS RESONS STORICHIS DES ISTANCIS FURLANISTIS I furlaniscj a son partîts tal 1945 cun ideis une vore claris, e si son daurman inschiriâts cun Tiziano Tessitori. La Italie e veve di dâsi une gnove costituzion, che e previodeve la autonomie des regjons. Tessitori al rivendicà il dirit dal Friûl a jessi une di chestis regjons. […] lei di plui +

Somari dal numar / Mai 2008

............
SPECIÂL LA MAME EDITORIÂL – Lu àn clamât tsunami. Ma ancje taramot / SPECIÂL – Femine e mari: îr e vuê / Mamis furlanis zovinis… e lis lôr frutis / «Joi se e sa mê mari»: cussì tes cjançons / Nassitis in Friûl: sarìno dome vecjos? / Turisim procreatîf: lâ tal forest par cui che […] lei di plui +

Mês