Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Archivio 2008 – La Patrie dal Friûl

SPECIÂL. Cuant che de passion tu fasis il to lavôr

............
Massimo, ce sumiavistu di piçul? Varessistu mai pensât di lavorâ di regjist? Di dulà vegnie fûr cheste passion? Di frut o volevi fâ tantis robis ma no pensavi di fâ il regjist ancje parcè che no savevi nancje ce che al fos. Un frut al vûl deventâ Clint Eastwood, no Sergio Leone. Come ducj i […] lei di plui +

SPECIÂL CINE

............
Fracait su la cuviertute par lâ a la prime pagjine dal gjornâl IN CUVIERTINE: “Esterno.Notte.Piovoso.(particolâr)”. Foto dal set a Osôf dal cine “Come Dio comanda” di Gabriele Salvatores (viôd “Film commission”). Piero Fissore – www.flickr.com/photos/pierofix/ lei di plui +

Dicembar 2008

............
SPECIÂL CINE EDITORIÂL – MEDITANTLIS TAL SO CÛR. Il Verbo si è fat cjar / SPECIÂL – Cuant che de passion tu fasis il to lavôr / Ai 18 di Dicembar premi pe miôr senegjature par furlan dal 2008 / Il Dizionari dal cine / Il vint ocitan che al à fat il zîr di […] lei di plui +

I CLASSICS. 10 – CUINTRISTORIE DAL FRIÛL La albe de nestre Patrie

............
La dominazion di Vignesie Par vie de lontanance  dal patriarcje e par vie de stesse nature dal ordenament feudâl de nestre Regjon, la ocupazion dal Friûl par opare di Vignesie e vignì stabilide midiant di tratativis particolârs cun ognidun dai cjistielans e ognidune des Comunitâts, cence nissune cunvigne e nissun ricognossiment de bande dal princip […] lei di plui +

CULTURE. Sitcom furlane sul ôr de autostrade

............
Il microcosmi al zire ator ator di un autogrill. Lis situazions esasperadis a nassin di un malintindiment, che po si regole. Sîs personaçs cu lis lôr ambizions e preocupazions: Jacum, Gjise, Jessica, Milio, Fede e Katia. E po la marilenghe. Se o vessin di judicâ il gnûf prodot televisîf par furlan, jessût di mame Rai, […] lei di plui +

CULTURE. Necropoli, il libri

............
Cjamp di concentrament di Natzweiler-Struhof in Alsazie, 800 metris di altece, su lis monts. L’om che al rive, intun dopomisdì di domenie cuntun grup di turiscj nol è un visitadôr come chei altris: al è un ex prisonîr che dopo tancj agns al à volût tornâ tai puescj dulà che al jere stât internât. Subit, […] lei di plui +

FOTO GALLERY. Liet Festival 2008

............
Ai 18 di Otubar passât, a Luleå inte Laponie svedese, si è tignude la cuinte edizion dal Liet International, il plui impuartant festival musicâl european pes lenghis minoritariis. Chest an a àn rapresentât il Friûl i Carnicats cul toc “Oz Dreams” classificantsi al tierç puest jenfri i 11 grups de fase finâl dal concors. Grant […] lei di plui +

IL FERÂL. UNIVERSITÂT: un sium deludent e masse salât

............
La Universitât di Udin, nassude par riscatâ il Friûl, e à finît cul pesâ inmò di plui cence nissun zovament parcè che no si è inseride tal teritori come fuarce trainant e cualificant de nestre specificitât cultural. O intint fevelâ di chel sium de vierte autonomistiche furlane, cuant che il nestri popul, compat e cunvint, […] lei di plui +

CULTURE. [ART-Â] I segrets de vite tun zermuei di tiere di cjamp

............
La art di Guerrino Dirindin e je di simpri un cuarp a cuarp cu la energjie vitâl de nature. Di scuasi dîs agns, al dopre propri la tiere, chê che lu à viodût nassi, tant che element materiâl e simbolic. Sedi tai “spiei” di tiere opache sedi tes oparis segnadis di agârs profonts, di segns […] lei di plui +