Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Archivio 2009 – La Patrie dal Friûl

CULTURE – Il Richelieu furlan dai media

............
Federico Rossi al è un mestri. Ma ancje un mostri: Richelieu de politiche e de atualitât. Grand comis di convergjencis di programs e di partîts. Il so salot radiofonic al è une seconde cjamare regjonâl, provinciâl, comunâl, di cuartîr. Insome, dulà che al pues jessi un cavîl o une discussion, dulà che al nase odôr […] lei di plui +

IL FERÂL. Sot il grant arbul di Aquilee

............
O viodìn che, cun dute la strade che e je stade fate in chescj agns, lis minorancis e continuin ancjemò a tribulâ. Lu provìn su la nestre piel: il Messâl par furlan al è dismenteât tai ufizis dai Vescui a Rome, la leç regjonâl su la lenghe furlane e je stade limitade, simpri a Rome. […] lei di plui +

CULTURE – ART-Â. Un flum di salvâ: un centenâr di artiscj pal Tiliment

............
Mail art pal Tiliment. Oparis rivadis vie pueste, daûr di un invît de associazion Acqua, il sodalizi ambientalist nassût tal 2001 par tutelâ il flum e l’ambient e difindi la sô naturalitât (viôt «Friûl Ocidentâl, un ambient che al à bisugne di A.C.Q.U.A.» su La Patrie di jugn 2008, n.d.r). Oparis che a fevelin di […] lei di plui +

TERITORI – AUSTRIE. 90 agns di bataiis

............
1919  Il tratât di pâs di Saint Germain Il cjapitul V dal tratât di Saint Germain al previôt l’ûs de lenghe minoritarie denant de cort  e te istruzion elementâr, e il finanziament di ativitâts sociâls e culturâls de minorance. 1920  Dôs setemanis prin dal plebissît, il guvier carinzian al promet di tutelâ la lenghe e […] lei di plui +

TERITORI – AUSTRIE. Di bessôi?

............
Content dal risultât des elezions europeanis al pues jessi dome il critic de Union Europeane Hans-Peter Martin, cul so partît anti coruzion «Martin», che al à vût il 17,7% dai vôts (+3,7%). Vonde ancje pal partît popolâr ÖVP che al à passât intun clime dificil il pont critic, cul 30% (-2,6%) dai vôts. Al à […] lei di plui +

TERITORI – SLOVENIE. Cinc manifescj a pro dal vôt

............
I partîts politics a àn lassâts vueits cetancj spazis publics. come simpri metûts di pueste pe propagande prime des elezions; in cheste ocasion a àn evitât parfin di stampâ masse manifescj par no «straçâ» bêçs. E lis consecuencis si son viodudis ancje te scjarse afluence dai 7 di Jugn stâts. A son invezit vignûts fûr […] lei di plui +

TERITORI – PORDENON. Candidâts pal mudament di regjon

............
Inte tornade eletorâl a pene passade, a son stâts rinovâts une schirie di comuns e provinciis li che a jerin in liste, tant che direts interessâts, ancje personaçs che a fasin part integrant dai grups di referendaris (vâl a dî, chei che a domandin di mudâ regjon) che a àn puartât indenant bataiis furlanistis e […] lei di plui +

CURTIS E CHE SI TOCJIN. «In Europe, lavorâ par otignî risultâts pal Friûl»

............
Tes elezions a pene davueltis a son stâts elezûts pal Parlament european doi rapresentants furlans, la onorevule Serracchiani pal Partît democratic e l’onorevul Collino pal Popul de libertât, un record. Al è positîf che cheste volte a sedin stâts elets doi furlans pes dôs formazions politichis principâls, sei di centriçampe che di centridrete. Sperìn ben, […] lei di plui +

ATUALITÂT – Solenitât dai Sants Ermacure e Fortunât

............
Il Friûl al ricuarde Ermacure, prin vescul di Aquilee, e Furtunât so diacun, che cul sacrifici de lôr vite a àn plantade chenti la prime comunitât cristiane fondade sul amôr, sul servizi, sul vanzeli, no su la prepotence, sul podê o su la cariere. Il grop di Glesie Furlane come ogni an al invide il […] lei di plui +