Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Archivio 2009 – La Patrie dal Friûl

L’EDITORIÂL – Un mandi

............
Cun chest numar us anunci che o doi lis dimission de incarghe di diretôr de Patrie, cjapade sù daspò de muart di pre Toni Beline. Pal gno caratar jo mi ‘nt sarès lât in ponte di pîts cence nancje bacilâ a scrivi dôs riis, par no fâus pierdi timp. Però cualchi vecjo furlanist di resint […] lei di plui +

SPECIÂL LA NÊF

............
Fracait su la cuviertute par lâ a la prime pagjine dal gjornâl IN CUVIERTINE: foto di Angelo Amboldi (ducj i dirits a son riservâts/tutti i diritti riservati). lei di plui +

Dicembar 2009

............
SPECIÂL LA NÊF EDITORIÂL – Un mandi / SPECIÂL – La nêf: il so destin za tal non / Timp no ’nd e’ plui, si scuen fâ alc daurman / Lis bufulis des previsions meteorologjichis / Stop al Crazy Bob / E ven jù che Diu le mande / Storie di Nadâl / La stagjon […] lei di plui +

I CLASSICS – 1. A SANT JACUM, là che al finìs il mont

............
In viaç te fede e te nestre identitât. In colaborazion cu la Associazion «La Grame» o proponìn ai nestris letôrs un altri libri râr: A Sant Jacum, là che al finìs il mont di pre Antoni Beline. No dome un diari dal viaç fat dai 12 ai 17 di Fevrâr dal 1996 cui amîs di […] lei di plui +

CULTURE – Il Friûl tal etere

............
TV – Palinsest par furlan Telenordest e Antenna3 MANDI – Su Telenordest vinars 19.15, repliche martars 19.15 e su Antenna3 sabide 19.15 CONTILE JUSTE – Su Telepordenone lunis, il miercus e il vinars jenfri lis 18.30 e lis 19.00 (cun repliche la matine dal dì dopo) e su Telefriuli lunis, il miercus e il vinars […] lei di plui +

CULTURE – Furlans inte ItalTV

............
In cheste rubriche, li che o fasìn i pulçs ai programs e ai protagoniscj de television furlane, cheste volte o fasarìn il contrari, dant rilevance ai protagoniscj furlans che si distinguin inte television taliane. L’ultin esempli al ven dal trop di furlans che a lavorin a SkySport24. Il cjanâl dal tycoon Murdoch – che si […] lei di plui +

CULTURE – Gnove serie par «Sgarfefurlans»

............
A metât otubar al è partît il grup di Sgarfefurlans, il program radiofonic che al à chê di intervistâ emigrâts furlans o i lôr dissendents, lant a cjatâju propit intai paîs là che a vivin cumò, e di fâ sintî la lôr vôs, par mieç de radio e des gnovis tecnologjiis. Loris Vescovo, cognossût ancje […] lei di plui +

CULTURE – AA.VV. Ugo Pellis, Il Friuli nelle immagini

............
Si trate dal catalic comentât de mostre che la Societât Filologjiche Furlane e à inmaneât inte vierte stade. Pellis (ma, par rispietâ la etimologjie, no si varessial di dî Pelìs?), come che si sa, al fo un dai fondadôrs de SFF (Gurize, 1919) e ancje president par une dade (1920-1922). E al fo, plui di […] lei di plui +

CULTURE – IL FERÂL. Capî la muart par capî la vite

............
Zornadis di malinconie, di ricuarts e forsit di rimuars chês che nus spietin. A son lis zornadis dai sants e dai muarts, dai muarts che a son i nestris sants. Une ocasion straordenarie par cjalâ in muse la realtât, par relativizâ tantis robis che nus somein impuartantis e invezit a son stupidis e banâls, par […] lei di plui +

CULTURE – ART-Â. Art tai borcs di confin abandonâts

............
Art in borcs e paisuts dongje dal confin, in ruvine o in ande di sparî, ferîts de emigrazion e taiâts fûr dal passaç dal tren dal progrès (economic). Lûcs cuntune storie impuartante, dulà che la vite culturâl e je plasmade di minorancis etnichis e i paisaçs no son stâts inglotûts de modernizazion. A son chescj […] lei di plui +

TERITORI – AUSTRIE. L’Haydn cravuat

............
Viene e Eisenstadt si cjatin su la liste corinte dal New York Times su lis destinazions plui cjaldis. La ocasion e je chê dal An di Haydn. Vie pal 2009, la Austrie e fiesteze il dusintesim inovâl de sô muart. Il gjeni al jere nassût tal 1732 sul confin austriac ongjarês a Rohrau – dome […] lei di plui +

Mês