Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Archivio 05/2010 – La Patrie dal Friûl

CURTIS E CHE SI TOCJIN. Lavôr e autonomie

............
A mi àn domandât a ce pont che al è il rapuart fra categoriis economichis, produtivis e sindacâts dai lavorents e l’impegn pe autonomie e il rilanç dal Friûl. Su chescj cantins a son stâts fats – su la fonde di documents un grum siôrs di analisis e di propuestis – sedi la Assemblee costituente […] lei di plui +

ATUALITÂT. Ort sul palc

............
Piçule, deliziose produzion, L’ort di Stefano Montello e Elvio Scruzzi. Dulà che deliziose no vûl dî lizere, ma puartade indenant cun lizerece, fin de prime afermazion di Montello che lui, in sumis, dome di regolâ l’ort si è ocupât te sô vite e alore, ce volêso vê? Filosofie? O poesie? Ancjemò plui pericolose parcè che, […] lei di plui +

ATUALITÂT. Furlaniscj o filoforescj?

Marco Stolfo
«Intelligenza con il nemico» e je une des acusis che une vore dispès a son stadis fatis indenant cuintri di cui che dilunc vie dai ultins cent agns al à vût pensât, dit e fat alc a pro dal autoguvier dal Friûl e dal ricognossiment des sôs lenghis propriis e dai dirits de sô int. […] lei di plui +

MEDITANTLIS TAL SO CÛR. Tal tierç aniversari

............
Ce svelt, pre Antoni benedet, che il timp al passe! Mi somee chê altre dì che o vevin di cjatâsi a gustâ insieme pe sagre di S. Marc a Savonelis e invezit a son za trê agns che in chê gnot e inte gnot sul ôr de strade tu nus âs lassâts. La tô tombe […] lei di plui +

ATUALITÂT. Lis bandieris dal Friûl in place

............
A jerin un grum lis bandieris blu cu la acuile zale in place Sant Jacum vinars ai 19 di Març a Udin. Mai viodudis tantis in place come chest colp, là che la int e à volût marcâ cun fuarce che il lavôr no si tocje. 6 mil personis pai sindacâts. Zovins e vecjos, students […] lei di plui +

ATUALITÂT. Cjargnei in difese dal propri teritori

............
«La Cjargne e à dôs ricjecis: la aghe e l’ambient. Ducj i doi a son un dirit, no un ben di consum. Cuâl isal il program politic par un doman,  par cui che al vîf achì?». Cun chestis e altris peraulis, il comitât «Carnia in movimento» al à clamât la int al incuintri di sabide […] lei di plui +

ATUALITÂT. I mâi no vegnin di bessôi

............
Un plan di ristruturazion di Poste Italiane al previôt intal teritori cjargnel – ma no dome – une «spedade» dai siei presidis, sierant cualchi ufici periferic che al è calcolât no plui reditizi. Su cheste cuistion, a son stadis racueltis tantis firmis di citadins contraris e mandadis in Regjon par che li si cjapàs une […] lei di plui +

ATUALITÂT. Messe grande de Siore Filologjiche

............
ULTIME ORE: come che si previodeve il Consei Gjenerâl al à confermât te sentade dai 20 di Març Lorenzo Pelizzo president de Sff. Ogni volte che si partecipe a un event targât «SFF» si à la percezion di jessi devant di un rituâl precîs e colaudât. Sì, parcè che e sarà la esperience fate in […] lei di plui +

ATUALITÂT. La defurlanizazion di Gurize

............
Vuê si fevele spes di une aree furlane che si strenç simpri di plui. Une di chestis zonis e je chê di Gurize e dal gurizan. Cualchidun al sosten che e sedi une realtât che no à plui nuie a ce fâ cul Friûl furlan. E je une des vôs de politiche, che e preferìs […] lei di plui +

AI 32 DI MAI. Made in Friûl: il design par int che e lavore

............
Nissune maravee che e sedi stade une industrie furlane a inventâ l’orloi a paletis, chel che si viôt tai aeropuarts e soredut tai uficis, parsore de machinute dulà che tu âs di timbrâ il cartelin: al è un imprest che al met adun dutis lis carateristichis dal jessi furlan. Prin di dut – no coventarès […] lei di plui +

ATUALITÂT. I grancj dal secul stât

............
Lis bataiis, la braure, l’impegn dai avocats furlans dal Nûfcent, espression di une tiere e di une societât coltadis tai secui cu la semence di une storie pardabon uniche e masse pôc cognossude. A contâlis al è Nino Orlandi, avocat di Udin, che intun libri titulât «Come eravamo. Storie di avvocati friulani del secolo appena […] lei di plui +

ATUALITÂT. Il mâl… de toghe

............
Int curiose, i furlans. Un popul cun lidrîs profondis, cuntune storie, une lenghe, un mût di viodi il mont, di crodi: intune peraule, cuntune culture uniche e impuartante. Ma cence memorie, cence cussience de propie origjinalitât. Dibatude jenfri une fumate che e scancele i confins di une identitât fuarte, che e lasse pal aiar nome […] lei di plui +

Mês