Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Archivio 2011 – La Patrie dal Friûl

I CLASSICS – 23. SANT JACUM, LÀ CHE AL FINÌS IL MONT

............
Cirìn il nestri lusorut Il pelegrin al à dibisugne ancje de manteline e dal cjapiel. Par parâsi dal garbin che al sofle di ogni bande e des ploiis e dai burlaçs che ti petin intor cuant che salacor tu ti crodis plui sigûr. Personalmentri o soi un che al patìs frêt. E il frêt no […] lei di plui +

CULTURE – ART-Â. Vile Gorgo, farie di talents artistics

............
Un gnûf spazi espositîf te campagne furlane, pront a dâ acet a un program siôr di iniziativis e progjets di formazion te art di vuê, cun mostris, residencis, laboratoris e cunvignis. Un program ambiziôs che al è partît ai 22 di Otubar te sietcentesche Vile Gorgo a Noiarêt de Tor, tal borc dal “Guado dell’Arciduca”, […] lei di plui +

LA FABRICHE DAI… LIBRIS – CONTECURTE. La promesse

............
Tita une dì o chê altre al varès scancelât chê scrite sul mûr de cusine, di un mês lu ossessionave. Dâur di mangjâ a Addis e a Beba O tornarai Anzulute Al jere stât un matrimoni cumbinât: lis dôs maris vielis a vevin domandât la gracie a Madone di Mont par fâ sposâ chei doi […] lei di plui +

CULTURE – LA FABRICHE DAI… LIBRIS. Un bon Sant Simon

............
Franco Marchetta, cu la opare “Cronichis di Saveri Sengar”, al à vinçût la 32me edizion dal Premi leterari “Sant Simon” di Codroip dedicât a Agnul di Spere. La jurie e à ancje segnalât il lavôr “Re Ricart in Friûl” di Gianluca Franco. Carlo Tolazzi, president dai judiçs, al à fevelât di sensazions contrastantis vudis inte […] lei di plui +

CULTURE – LA FABRICHE DAI… LIBRIS. Gnogosauros, tierce ete

............
“Gnognowood”! Al è il gnûf lavôr di Dree Venier. I siei fumuts, chê volte achì, a scuvierzin il mont dal cine. Une saghe, chê dai Gnognosauros, che e je rivade a la tierce edizion, indulà che lis primis dôs a son ladis finidis in pocjissim timp. Un sucès no di pôc, ancje sintint Dree: «nol […] lei di plui +

FURLANS, DIGJITAIT FURLAN – E-MARILENGHE. mitrigotart.it

............
Il sît personâl dal prof. Gotart Mitri Chest mês us invidìn a dâi une sgarfade al sît personâl dal prof. Gotart Mitri, ae direzion www.mitrigotart.it. Za president dal Istitût ladin furlan “Pre Checo Placerean”, insegnant di lenghis e studiôs di lenghe furlane, autôr di une lungje schirie di publicazions e articui su la stampe e […] lei di plui +

FURLANS, DIGJITAIT FURLAN – LICÔF. Television 2.0

Giorgio Jannis
I gambiaments dal “casselot” Tancj di voaltris lu varan notât: la television e je gambiade une vore dilunc dai ultins cinc agns. Il spieli plui palês al è dât dal grant sbassament dai cines dai palinsescj televisîfs, sburtâts viers la seconde e tierce serade, o fintremai cancelâts de programazion ordenarie a pro di programs di […] lei di plui +

CULTURE – Musicologi

............
Al è un biel progjet che al sta daûr ae musiche in Friûl Vignesie Julie e che al à a pene finît dîs agns. Nassût tal apartament di doi students dal Dams di Gurize, i “Musicologi” a ‘nd àn fate di strade. Vuê a son un portâl di riferiment pe musiche regjonâl, ma no dome: […] lei di plui +

CULTURE – MiG-29 over Disneyland

............
Al à fât la sô prime aparizion suntun palc propit ae grande fieste “Viva Onde Furlane”, ai 15 di Otubar passâts. Un inizi che dal sigûr al sarà di bon auspici pal gnûf lavôr “2 plui 2 nol fâs 4” dai MiG-29 over Disneyland, che cheste volte a ‘nd àn fate une di curiose: te […] lei di plui +

CULTURE – “D’incjant, l’incjant”

............
Tirâ dongje di dut il mont curtmetraçs sul teme dai mîts, des flabis e liendis popolârs: chest il sium dal Istitût pe ricercje e promozion de civiltât furlane “Achille Tellini”, un sium deventât realtât tal 2009 cun la butade dal Festival internazionâl di curtsmetraçs su chest sogjet, imbastît cul intindiment di “no fâ murî te […] lei di plui +

Mês