Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Archivio 2012 – La Patrie dal Friûl

LADINIE. La informazion stampade

............
Lu savìn che une lenghe e passe soredut traviers dal fevelâ e de educazion in cjase, come inte scuele e inte societât. Ma ancje il scrivi al è mieç di comunicazion e di tutele di un lengaç, un mût par preservâ e pandi i suns, lis peraulis, i caratars de lenghe di un popul. Ve […] lei di plui +

FRIÛL EUROPE. Une date simbul

Marco Stolfo
Ai 9 di Mai e cole la Fieste de Europe. La date, sielzude tal 1985 de bande dal Consei european, che  al è l’orghin comunitari là che si dan adun i cjâfs di stât e di guvier dai Paîs membris de UE, e je chê dal inovâl de innomenade declarazion Schuman. Cun di fat, ai […] lei di plui +

GRIGNEI DI STORIE. Une culture cressude modon su modon

............
Meti lis mans te cree e je une esperience sensoriâl totâl. Une gjonde arcaiche, anzit no, di plui, ancestrâl. Tal prin moment ti somee di sporcjâti, di impantanâti fin tal comedon. La “culture” e prevâl ancjemò su la “nature”, e tu as pôre di fâ cualchi dam. Come un frut che al zuie cul paltan […] lei di plui +

MEDITANTLIS TAL SO CÛR. Ploie e comozion

............
Vuê o sin domenie 22 di Avrîl; e je soresere e si cjatìn a Vençon. No je une biele zornade: un cîl fumul e ploie a seglots; riuluts che a corin su la strade e aiar che al travane. Si cjatìn te contrade dite dal Patriarcje Bertrant, daprûf de cjase di pre Antoni; di fat […] lei di plui +

FIESTE DAL FRIÛL. Preiere dai 3 di Avrîl

............
Diu Pari che tu âs creade la imensitât dal mont, che tu âs mandât Ermacure a implantâ la tô Glesie su lis maseriis di Aquilee parcè che e pandi la tô lûs ai todescs, ai slâfs e ai furlans, fanus vivi come fradis te nestre Patrie. Signôr, che Tu âs a cjâr il nestri vivi, […] lei di plui +

IL FERÂL. I dîs de memorie

............
Il mês di Mai, pai furlans, prime che al mês dal rosari e a la madone, al puarte il pinsîr al taramot. 6 di Mai e reste une date storiche pe nestre tiere e pal nestri popul. E segne il prin e il dopo. Par tantis resons il Friûl di prime nol è stât il […] lei di plui +

TV FRIÛL E CJANÇONS. La isule dai furlans

............
Une isule, vincj concorints plui o mancul famôs, tre mês e plui passâts a cirî di sorevivi ancje tes piês condizions: un dai reality show plui di sucès de storie de television al rive ancje chi di noaltris. E sta par scomençâ “La isule dai furlans”! Come ducj i reality, ancje “La isule” e covente […] lei di plui +

FRIÛL FÛR DAL FRIÛL. Cu lis mans, cul cûr e cul cjâf

............
Cuâl isal il cuadri tipic dal Friûl? Domande dificile, ognidun di nô al darà une rispueste difarente come che son difarentis lis varietâts de lenghe furlane di paîs in paîs. Portofino al à il so golfut cu lis cjasis coloradis, Piran i tramonts su lis salinis di Sicciole, Rovigno batanis e abitazions che a vegnin […] lei di plui +

RICUART. Cungjò dotôr Sergio Cadorini

............
Joibe ai 19 di Avrîl al è mancjât Sergio Cadorini, miedi, conseîr dal PCI tal Comun di Udin e de Regjon Friûl-VJ. Al jere nassût a Triest tal 1929 intune famee di çampe impegnade in politiche; so pari Adalgiso al rapresentave il Partît di Azion intal CLN di Triest e daspò al è stât sindacalist […] lei di plui +

POLITICHE. Scjassade te Lega Nord

............
Tropis clamadis aial cjapât, daspò de sô letere publicade sui gjornâi locâi su la crisi de Leghe Nord e su ce che – lui al à definît – “vueit a livel dirigenziâl locâl”? Tantis: di ex leghiscj e di int che ancjemò e je iscrite. Diviers mi àn domandât ancje scuse parcè che cuant che […] lei di plui +

Mês