Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Archivio 2018 – La Patrie dal Friûl

INTERVISTE. La gnove regjine di spade e ven dal Friûl

............
Tu vâs vie di cjase a vincj agns, lassantti daûr chel paisut sul ôr de Basse Furlane, indulà che la tiere si lasse lenzi des ondis oziosis di marine. Prin di partî, ancjemò un salût a chel mont di dute la infanzie, par jemplâti i voi e il cûr cun chê largjure cuiete di aghe […] lei di plui +

Fameis adun

............
La Associazion di gjenitôrs Val dal Tiliment e je nassude intal 2012, volude di fameis dal comprensori dai comuns di Soclêf, Dimpeç, Preon, Fors Disore, Fors Disot e Sauris/Zahre. La volontât e jere chê di permeti a cui che al vîf in Cjargne, in contescj margjinâi dal pont di viste gjeografic, di podê cjatâ ocasions […] lei di plui +

Di man in man

............
L’Empori Amì (Emporio Amico) “ManDi Cûr” di Tumieç al è un spazi indulà promovi stîi di vite ecosostignibii, midiant dal tornâ a doprâ lis robis e sostignint fameis e int in dificoltât, cun atenzion al acet e ae inclusion sociâl. Al nas di un percors proponût dal Forum atîf dal volontariât di Tumieç, che al […] lei di plui +

INCHIESTE: R/ESISTI IN MONT. Esperiencis e buinis pratichis intune mape digjitâl. Une rispueste concrete aes dibisugnis de int

............
La presentazion dal “esperiment relazionâl” – espuartabil ancje in altris puescj – si le fasarà in Autun Passìn cumò al Lui di chest an. Se i tiessidôrs di comunitât (che a vevin di “ricognossisi”, ognidun par so cont e scuvierzint chei altris “artesans de coesion sociâl”) a son stâts un prin pas, chest an no […] lei di plui +

L’avignî de mont furlane al passe pes rêts di solidarietât

............
Dal cuadri parziâl di problemis e soluzions burît fûr in chê dì, a son vignûts in clâr un pôcs di atôrs e un pocjis di azions. Salacor nuie di gnûf, ma intune vision complessive inedite, dulà che si tache a dî che la sfide o si vinç o si piert. Ma fadiant ognidun par so […] lei di plui +

La tierce corsie de A4 che e feveli ancje par furlan

............
I slovens a son rivâts a imponi la segnaletiche bilengâl su la A34. E nô furlans, starìno a cjalâ? Istât, timp di feriis, di grancj moviments, ma ancje di ingorcs su lis autostradis. Specie su la A4 tra Palme e Tisane, interessade di mega cantîrs pe costruzion de tierce corsie autostradâl. Tancj i discomuts, ma […] lei di plui +

(L)INT FURLANE. Il Friûl te epoche dai monsons

............
✽✽ Une volte mi fasevin fâ bocje di ridi lis espressions gjornalistichis tant che “bombe di aghe e plombe jù su la citât”. Mi someave esagjerât devant di un avigniment atmosferic doprâ tiermins di vuere. ✽✽ Vuê mi soi ricrodût e o soi convint, devant dai fenomens simpri plui fis di chest gjenar di temporâi […] lei di plui +

Cemût fevelâ la marilenghe aes bestiis

............
Un gjat furlan vêr al sint dome “tui-tui”, il cjan “to-to” e par clamâ lis gjalinis baste berlâur “pii-pii” Il sproc «Furlans, fevelait furlan!» nol vâl dome cuant che si à a ce fâ cu lis personis. Dispès o dismenteìn che ancje lis bestiis di chenti a son furlanis e che, fin cumò, a jerin […] lei di plui +

Mês