Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Archivio 2019 – La Patrie dal Friûl

LA MUSICHE DE PATRIE. Cuâl avignî pes vilotis?

............
Un saç al met in cont passât e futûr di chest patrimoni musicâl furlan Di libris su lis vilotis e sui cjants popolârs dal Friûl no ‘nd è pôcs. Forsit a son un pôc datâts, ma nol impuarte, parcè che lafè a àn di jessilu, viodût che a son une grande testemoneance di racuelte di […] lei di plui +

AUSTRIE. Ce saraial dai pascs e des vacjis in mont?

............
Ancje in Austrie a mandin fûr sentencis che a lassin incocalîts. Si trate di une sentence che par cualchi dì e à jemplât pagjinis e pagjinis di gjornâi e programs intîrs intes televisions di Austrie e di Gjermanie. In struc, al è sucedût che un turist e la sô femine a cjaminavin cul lôr cjan […] lei di plui +

SLOVENIE. In Europe di 15 agns. Pil cressût dal 75 par cent

............
Chest an a son cuindis agns di chel che i disin Big Bang Enlargement, cuant che la Union Europeane e à dât acet a ben 10 gnûfs Stâts membris. Tra chescj e jere ancje la Slovenie che e je jentrade duncje – tant che prime republiche ex jugoslave – a fâ part de UE il […] lei di plui +

FONDAZIONE FRIULI. A Dieç in mostre i mestri

............
Ancje chest an la Fondazione Friuli e à dât il so sostegn ae decime cuinte edizion de mostre di art internazionâl di Dieç. La preseade esposizion e je stade screade ai 12 di Mai e si podarà visitâ fin ai 6 di Otubar. Chest an la mostre, che te stagjon passade e veve contât 40 […] lei di plui +

Scozês e galês in place

............
La prime ministre scozese Nicole Sturgeon e à proponût di fâ un altri referendum pe indipendence de Scozie Vie pal ultin mês in Europe a son sucedudis un grum di robis interessantis, in tiermins sedi positîfs che negatîfs. Un fat che al à lassât avonde scaturîts tancj di lôr al è chel de decision de […] lei di plui +

Cun “Folkest” la musiche dal mont in Friûl

............
Plui di sessante apontaments intune ventine di comuns furlans, ma ancje in Venit e Slovenie A vegnin di dut il mont i artiscj che, tant che ogni Istât dal 1979 incà, a animaran i tancj palcs di “Folkest” – simpri firmât de direzion artistiche dal musicist e etnimusicolic Andrea Del Favero -, chest an in […] lei di plui +

Altri che farse de massarie e dal plevan! Cualitât e libertât tal teatri furlan dal passât

............
“Trame ricucite”, un progjet dal “Giovanni da Udine” par riscuvierzi tescj fondamentâi de dramaturgjie furlane Il gnûf president de Fondazion Teatri Gnûf “Giovanni da Udine”, Giovanni Nistri, lu veve imprometût a pene che al jere stât nomenât: «Plui spazi ai spetacui par furlan», cuntune declarazion in cunvigne cu lis propuestis de gnove aministrazion dal Comun […] lei di plui +

INCHIESTE. «Il disvilup turistic nus passe denant, ma no si ferme

............
Sindics dal Cjanâl dal Fier sodisfats, ma a domandin a dute vôs un impegn de Regjon Si ferme a Mueç la maravee e la sodisfazion dai cicloturiscj di mieze Europe. «Propit inte vecje stazion di Mueç – nus sclarìs il sindic Giorgio Filaferro – si ferme la ciclovie Alpe Adria. Cui che al vûl lâ […] lei di plui +

Ator de Alpe Adria cuasi un desert

............
Al va creât dut un indot ator des ciclabilis, un setôr in cressite a dôs cifris in Europe Ator de ciclovie Alp Adria nol è il desert, ma dal sigûr tantis carencis e chest al limite l’impat economic sul Friûl dal cicloturisim, un dai comparts in plui grande cressite in Europe. Luca Mastropasqua, president regjonâl […] lei di plui +

INCHIESTE. Pe Europe dal cicloturisim o sin une mete “gjenuine”

............
Operadôrs turistics a sclarissin il sucès e lis grandis potenzialitâts de ciclovie Alpe Adria «Mieze Europe e cjale al Friûl tant che une mete impuartante di cicloturisim, tant che a une regjon “autentiche” di scuvierzi biel planc cu la biciclete»: Freddy Mair al è cofondadôr de agjenzie turistiche Alps2Adria, cun sede a Clanfurt, une des […] lei di plui +

Mês