Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Archivio 2019 – La Patrie dal Friûl

(L)INT AUTONOMISTE. Tal centri de Europe

............
✽✽ Tantis voltis al è stât dit e tornât a dî, ma e vâl la pene ribatilu: par capî il rapuart tra il Friûl e la Europe al baste cjapâ une cjartine gjeografiche, al risultarà clâr che tal centri de cjartine si cjate il Friûl. Sì, o sin il cûr dal Vecjo Continent e, che […] lei di plui +

UN FURLAN A MILAN. Il mini cine “cjargnel” di Porta Romana

............
Intune serade milanese di Fevrâr o soi lât a viodi un documentari intun lûc che mi incuriosive: il Wanted Clan cinema di quartiere. Logât tal cuartîr di Porta Romana, al è une associazion. Fasint la tessare, il fantat daûr dal banc si inacuarç che o stoi scrivint “Tumieç” tant che lûc di nassite, e mi […] lei di plui +

Di Rome a Udin. Criminalitât e mafie tra di nô

............
Avertiment di stamp mafiôs ae nestre gnove colaboradore, la gjornaliste Floriana Bulfon Cun chest numar si invie la colaborazion cun La Patrie dal Friûl di une nestre brave coleghe: Floriana Bulfon, gjornaliste furlane che e lavore a Rome par Repubblica e L’Espresso e che si ocupe di criminalitât organizade, terorisim internazionâl, pedofilie e cyber security. […] lei di plui +

________________

............
la gabe di Terna ai furlans In Friûl-Vignesie Julie, par plui di cualchidun, svilup al fâs rime cun deregulation e cimentificazion. Su la fonde di cheste convinzion, il Consei regjonâl, ai 5 di Avrîl passât, al à aprovât la propueste di leç regjonâl 26, cognossude tant che “leç omnibus”. ✽✽ I fins dal proviodiment a […] lei di plui +

Creativitât e lenghis minorizadis. I zovins furlans si contin

............
Ce vuelial dî jessi zovins creatîfs intune lenghe minorizade? E trop contial il teritori, la culture di apartignince, che la lenghe minorizade e je simbul, intal disvilup de lôr identitât e de lôr produzion artistiche? Cemût si leino lis lidrîs culturâls cu la bisugne di inovazion, di contaminazion? Ator di chestis domandis si disvilupe Int/Art, seriis di documentaris […] lei di plui +

CE FÂ? Udin inedit

............
Fin ai 15 di Avrîl, te librarie Tarantola di Udin (intai siei oraris di viertidure), si podarà visitâ la mostre di ilustrazions di Moreno Tomasetig dal titul “GratitUdine”: un regâl che l’autôr al à volût fâ ae citât che i à dât acet di fantat, Udin juste apont, dal 1973 al 1983. Ricuarts e visions, […] lei di plui +

NO SON PERAULIS PAR VECJOS. Var

Bete di Spere
Mandi nono! Mandi frute! Cemût? Ce âstu fat îr che e jere domenie? O ai cjalade la partide dal Udin. Ah, brâf! Jo no ai rivât a viodile. Cemût ise stade? Mah. Cjale: l’Udin chest an al è propit malmetût, ma chel arbitri li al è miôr che al cambi mistîr! Parcè? Masse erôrs? No […] lei di plui +

ZÂL PAR FURLAN. 3. Delit in vie del Lavoro

............
Une femine ae CAMIN e jere tant che une neveade in Avost e Marie, cu la piçule sot il braç, no veve fate diference. Cognossint l’ambient, o podevi imagjinâ lis solitis batudis di biâts vedrans. Viodintle cu la frute, di sigûr cualchidun al varà dite, fasint ridi ducj: «Pieri a ‘nd à jemplade une altre». […] lei di plui +

NO PAR FURLAN, MA BOGNS. Malasorti, i sunôrs cence confins de Sardegne

............
Malasorti, S’ArdiCity, S’ard Music, 2018 Malasorti al è un progjet musicâl viert e simpri in moviment. Chestis sôs carateristichis di fonde si palesin in maniere ancjemò plui fuarte e convincente in “S’ArdiCity”, il disc gnûf saltât fûr ae fin dal an passât. Il cd al da cont dai risultâts de colaborazion jenfri il “misclicesunôrs” Francesco […] lei di plui +