Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Archivio 07/2021 – La Patrie dal Friûl

Somari dal numar / Lui 2021

Redazion
Lui – PRIME PAGJINE – L’EDITORIÂL. Ancje i parons a deventin sotans / (L)INT AUTONOMISTE. Che nissun al tocji la bandiere! / PAGJINE 2 – Ce muse vevial Zuan Ricamadôr? / Ancje la marilenghe e jude cuintri des trufis ai anzians / PAGJINE 3 – SINDIC JO MAME. «I Comuns in dì di vuê a […] lei di plui +

Libris simpri bogns / Nino V. Rodaro (Nin dai Nadâi), Furlanadis, Udin, 2004

Laurin Zuan Nardin
“Chest an, pe ocasion de fieste di Sant Lenart, patron de glesie di Cjavalì, il Circul Culturâl di Cjavalì Doi mil al burìs fûr e al presente chest librut che e je une racuelte di strichis, vignetis, pipins, in cont di avigniments, di situazions, di acjadiments capitâts in Friûl e pal lentintôr. E chestis situazions […] lei di plui +

La tiere e la grepie / Une vendeme cooperative te suaze de sostignibilitât

Adriano Del Fabro – diretôr dal bimestrâl “SoleVerde”
Dutis lis cantinis cooperativis regjonâls a àn aderît al Sisteme Nazionâl di Produzion Integrade. De prossime racuelte, a saran plui di 3.000 i etars certificâts La ue di buine part de vendeme 2021 di dutis lis cantinis cooperativis dal F-VJ, e sarà sostignibile e certificade. Di fat, la cantine Viticultôrs Furlans La Delizia (di Cjasarse), […] lei di plui +

Teatri / Impressions sul debut dal prin spetacul dal Teatri Stabil Furlan

Tarcisio Mizzau
La prime produzion dal Teatri Stabil Furlan e je rivade ai 29 di Mai, sul palc dal Teatri Gnûf Zuan di Udin, cuntun spetacul gjavât fûr di une opare di Siro Angeli, segnant un risultât gnûf, professionâl, straneant, biel. “La cjase: lagrimis di aiar e soreli” al conte une vicende implantade in Cjargne, svilupade cun […] lei di plui +

Musiche / Paulêt, finît un Premi internazionâl a ’nt tache un altri

Alessio Screm
Euritmia, dal sax aes percussion, e crôt tai zovins In graciis de esperience dai tancj concors musicâi che la associazion culturâl Euritmia e puarte indevant di ben 24 agns, e je vignude fûr une iniziative origjinâl par un premi dedicât e di respîr internazionâl: il “Grant Premi Paulêt”, une competizion vierte a musicistis e musiciscj […] lei di plui +

Austrie / AUSTRIE. Cence judizi!

Barbara Cinausero
La valutazion dal an passât e la scree di chel che al vignarà a metin in dificoltât lis fameis Ripeti l’an? In timp di COVID al è impussibil, in biele sostance, a pensin cetancj scuelârs. In merit ae promozion cuntun judizi “No suficient”, a àn reson, par vie che chest al è previodût intal câs […] lei di plui +

La interviste / La sfide a cinc cerclis di Mara Navarria

Walter Tomada
Ai Zûcs Olimpics di Tokyo la campionesse furlane e spere di cjatâ il sucès a coronament di une cariere di gale Ai 23 di Lui a tacaran a Tokyo i Zûcs Olimpics, rimandâts di un an par vie de pandemie. La edizion numar 32 de ete moderne de plui grande competizion sportive dal mont e […] lei di plui +

Feminis furlanis fuartis / A vore in Gjermanie e a “mateâ” in Friûl | L’impegn cuotidian par une culture des diferencis

servizis di Erika Adami
La passion pal teatri di Anna Gubiani, e il mistîr misteriôs di “dramaturg” Di mistîr e fâs la “dramaturg”, une profession che in Italie no esist, scuvierte tai siei agns di formazion, tra Milan e la Gjermanie. Anna Gubiani, 43 agns, di Glemone, vuê e lavore tal teatri stabil di Esslingen, ma il so leam […] lei di plui +

Mês