Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

ATUALITÂT – Leint i mosaics cun Pelizzari

............

Degne di note e je stade la visite vuidade, pôc prime de messe, che il dotôr Gabriele Pelizzari, intervistât in chest numar, al à regalât a lis tantis personis che si son tiradis dongje vie pe zornade in ocasion de celebrazion. La professionalitât e la grande dialetiche dal studiôs a àn savût cjapâ la atenzion dai intervignûts che a àn vût cussì la pussibilitât di cognossi, viodint in prime persone i documents materiâi, il significât dai mosaics de basiliche di Aquilee. Pelizzari al à spiegât, daûr i siei studis che al puarte indevant di passe 10 agns in ca, i messaçs profonts che a puartin cun lôr il paviment musîf, tornant a lei la storie di Aquilee e dal so cristianesim sot di une altre lûs, in face a la tradizion romanocentriche che fint in dì di vuê e à puartât vie grande part de magnificitât de citât furlane.
Si augurìn che la opare di Pelizzari e vebi la juste colocazion tal panorame editoriâl no dome furlan, ma ancje talian e forest, par che chescj studis no restedin sierâts dome tai 4 mûrs de basiliche, ma che a coventedin a stiçâ la volontât di ducj te ricercje e te riscuvierte dal nestri patrimoni culturâl.
Venusia Dominici

L’EDITORIÂL / La lezion de bandiere par dismovisi dal letarc

Walter Tomada
Par sigûr o sin stâts ducj braurôs cuant e je rivade in television la storie, discognossude a tancj furlans, di Marc di Murùs (o Moruç?), ultin a rindisi ae concuiste venite dal 1420. Pûr di no dineâ la sô apartignince ae Patrie dal Friûl, lui – che al puartave la bandiere dal Stât patriarcjâl – […] lei di plui +

La piçade / Fevelìn di autonomie pluio mancul diferenziade

Mastiefumate
In Italie si torne a fevelâ di autonomie. Magari par dâi cuintri, ma si torne a discuti. La Lega cu la propueste di leç su la autonomie diferenziade e torne a metile in cuistion. Dopo la Secession de Padanie, la Devoluzion, la Gjestion des Regjons dal Nord, dutis cuistions ladis in malore, cumò Calderoli al […] lei di plui +

L’EDITORIÂL / No stin a colâ inte vuate de indiference

Walter Tomada
Al à fat une vore di scjas l’articul scrit su la “Patrie” di Setembar di Marco Moroldo, furlan che al vîf in France e che al à insegnât ai siei fîs la marilenghe. Tornât a Mortean pes vacancis di Istât, al à provât a cirî cualchi zovin o cualchi frut che al fevelàs furlan cui […] lei di plui +