Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

ATUALITÂT – Lenghe furlane, une tesaur di mantignî

............

La Casse di Sparagn F-VJ e invie une colaborazion cu La Patrie dal Friûl.

Il president Giuseppe Morandini al lei La Patrie dal Friûl
Il president Giuseppe Morandini al lei La Patrie dal Friûl

Dal mês di Novembar la riviste «La Patrie dal Friûl» no si cjatarà dome tes miôr ediculis e librariis o par abonament. Grazie a un acuardi cu la Casse di Sparagn F-VJ (www.carifvg.it), si podarà cjatâle ancje tes filiâls de storiche bancje furlane intes provinciis di Gurize, Pordenon e Udin.
«O vin ritignût di intervignî sotscrivint cheste distribuzion parcè che la nestre linie e je chê di un istitût di credit leât al teritori» al spieghe il president Giuseppe Morandini «par noaltris la lenghe furlane e je un element fondant e indiscutibil dal Friûl storic e par chest lu considerìn un tesaur di mantignî e judâ».
La iniziative e larà indevant par un an e e previôt la pussibilitât pai utents de bancje di podê vê a disposizion i numars che a rivin in ogni sportel «O vin pensât che la maniere miôr par sostignî chest principi e fos chê di dâ continuitâ a une realtât come chê da «La Patrie dal Friûl», une riviste in lenghe furlane che e à un stîl viert e atuâl, che e fevele dal Friûl, ma e je atente ancje a ce che al sucêt tal mont» al continue.
Par podê viodi dulà che si pues cjatâ la Patrie dal Friûl, baste semplicementri verificâ sul sît www.lapatriedalfriul.org dulà che a son segnadis lis filiâls de Casse di Sparagn dal F-VJ. Si trate di 132 sportei distribuîts su lis 3 provinciis «In maniere di vê une rêt il plui pussibil slargjade par podê cuvierzi dut il teritori furlan di nestre competence» al specifiche il president.
«E je vere che al è un moment di crisi» al amet Giuseppe Morandini «ma la storie ancje no lontane de nestre tiere e conferme che propit tes dificoltâts il nestri popul al à savût e al sa dimostrâ trop che al vâl: noaltris o vin decidût di pontâ ancje su la cuistion identitarie propit parcè che o ritignìn fondamentâl no pierdi lis nestris lidrîs e chest nus somee impuartant propit par frontâ ancje i moments di crisi».
Christian Romanini

Contile juste / Plebissît pustiç

Diego Navarria
“MMandi, nono.” “Mandi frut!” “Dai mo, nono, no soi un frut. O ai disenûf agns e o ai pene finît il liceu!” “Par me tu sarâs simpri un frut, il prin nevôt. Però e je vere, tu sês deventât grant, une anime lungje. Se tu cressis ancjemò tu varâs di sbassâti par jentrâ in cjase, […] lei di plui +

Presentazion / Presentazion dal libri “Fûc su Gurize”. Intal ambit dal Cors Pratic di Lenghe e Culture Furlane inmaneâtde Societât Filologjiche Furlane

Redazion
Joibe ai 17 di Avrîl dal 2025 aes sîs e mieze sore sere (18.30)SALE CONFERENCIS DE BIBLIOTECHE COMUNÂLVie Rome 10, Vile di Ruvigne / Via Roma 10, S.Giacomo di Ragogna A intervegnin: DIEGO NAVARRIA colaboradôr dal mensîl ‘La Patrie dal Friûl’e DREE ANDREA VALCIC president de Clape di Culture ‘Patrie dal Friûl’Jentrade libare lei di plui +

L’EDITORIÂL / La lezion de bandiere par dismovisi dal letarc

Walter Tomada
Par sigûr o sin stâts ducj braurôs cuant e je rivade in television la storie, discognossude a tancj furlans, di Marc di Murùs (o Moruç?), ultin a rindisi ae concuiste venite dal 1420. Pûr di no dineâ la sô apartignince ae Patrie dal Friûl, lui – che al puartave la bandiere dal Stât patriarcjâl – […] lei di plui +

La piçade / Fevelìn di autonomie pluio mancul diferenziade

Mastiefumate
In Italie si torne a fevelâ di autonomie. Magari par dâi cuintri, ma si torne a discuti. La Lega cu la propueste di leç su la autonomie diferenziade e torne a metile in cuistion. Dopo la Secession de Padanie, la Devoluzion, la Gjestion des Regjons dal Nord, dutis cuistions ladis in malore, cumò Calderoli al […] lei di plui +