Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

ATUALITÂT – Riformis dai Ents locâi ancje in mont

............

In chest periodi, in Regjon – dopo dai provediments dal Guvier li che si propon di unî i Comuns sot dai mil abitants e di gjavâ lis Provinciis sot i 300.000 – si sta lavorant su chestis riformis dai ents locâi. O vin cussì volût sintî la opinion di un sindic, cjargnel, inte sô vieste di aministradôr elet in maniere direte de int.
“Dal sigûr no je la grande riforme strategjiche che ducj si spietavin – al conte Fabio D’Andrea –. La mê impression e je che si è rivâts a une propueste di leç ingredeade e za superade in partence: la peraule di ordin e je cambiâ dut par no cambiâ nuie. L’obietîf al someave chel di imponi la fusion dai piçui comuns di mont, cjapâts di smire cuasi tant che i colpevui principâi di dutis lis straçariis di cheste Regjon. Ancje se ducj a san che i unics Ents virtuôs a son propit i comuns, dulà che i sindics, lis zontis e i conseîrs comunâi a costin pôc. I comuns, e in particolâr i sindics, a son i sogjets plui dongje a la int, a son i gnûfs partigjans di une contese cence scrupui. A esistin za lis associazions dai servizis di valade che a tachin a funzionâ benon, razionalizant coscj e competencis. La riforme proponude no rapresente une novitât, par nuie. Il probleme di cheste Regjon e je la Regjon stesse, il so aparât tecnic aministratîf, i ents di secont grât, i consorzis, lis aziendis e vie indevant: orghins che spes no coventin, che a crein dome confusion e conflits di competence. Bisugnarès partî cu la sopression e l’azerament di dute cheste robe: alore sì che si sparagnaressin milions e milions di euros. Ma il vêr probleme che nissun al vûl frontâ (soredut la Regjon) al è chel di eliminâ i tancj laçs burocratics che a blochin ogni iniziative. Si cjacare di crisi economiche, di mancjance di lavôr, di disocupazion, però se si sblocassin lis operis publichis za finanziadis (e fermis par problemis burocratics) e tornarès a partî dute la economie furlane. Ma nissun al vûl tocjâ i ‘burocrats’ che a cjapin stipendis di fâ voltâ i voi e a justifichin il lôr jessi cun provediments ridicui. Par no cjacarâ des Provinciis: ents dal dut inutii che a coventin a tornâ a distribuî sul teritori, a voltis cun sieltis dal dut clientelârs, ce che le Regjon e podarès fâ in maniere direte cence nissun passaç di mieç (a voltis un contribût di mil euros dât a un comun, al coste doi mil euros di spesis burocratichis). O si met man radicâl al sisteme – dant plui podê e autonomie gjestionâl ai sindics – se di no ogni riforme e nassarà za çuete e destinade a falî.
SOLUZIONS_ Come che o ai za dit, se no si met man intal aparât burocratic de Regjon, nissune riforme e pues jessi crodibile. Creâ comuns di valade al podarès jessi, a gno judizi, une sintesi plausibile, se insedade intun cuadri di riforme plui ampli che al proviodi la cancelazion des Proviciis, la sopression di ducj i ents intermediaris inutii, che a àn rason di esisti dome par sistemâ intai diviers conseis di aministrazion i amîs e i amîs dai amîs cun prebendis altononis. A varessin di restâ dome la regjon e i comuns. Cu la eliminazion de burocrazie si sveltiressin ducj i procès autorizatîfs e si darès un gnûf sburt ae economie. Nol sarès mâl ancje regjonalizâ la Sorintendence, altri organisim che dispès al mostre parês che dîur incomprensibii al è pôc. Però, par fâ chest al vûl coragjo e bisugne jessi pronts a molâ la poltrone e a rinunciâ a “bogns pagnuts”. Il coragjo, ancje chel di metisi in zûc, al è ce che al mancje a chei che a governin e che a fasin lis leçs in Regjon.”
Marta Vezzi

Contile juste / Plebissît pustiç

Diego Navarria
“MMandi, nono.” “Mandi frut!” “Dai mo, nono, no soi un frut. O ai disenûf agns e o ai pene finît il liceu!” “Par me tu sarâs simpri un frut, il prin nevôt. Però e je vere, tu sês deventât grant, une anime lungje. Se tu cressis ancjemò tu varâs di sbassâti par jentrâ in cjase, […] lei di plui +

Presentazion / Presentazion dal libri “Fûc su Gurize”. Intal ambit dal Cors Pratic di Lenghe e Culture Furlane inmaneâtde Societât Filologjiche Furlane

Redazion
Joibe ai 17 di Avrîl dal 2025 aes sîs e mieze sore sere (18.30)SALE CONFERENCIS DE BIBLIOTECHE COMUNÂLVie Rome 10, Vile di Ruvigne / Via Roma 10, S.Giacomo di Ragogna A intervegnin: DIEGO NAVARRIA colaboradôr dal mensîl ‘La Patrie dal Friûl’e DREE ANDREA VALCIC president de Clape di Culture ‘Patrie dal Friûl’Jentrade libare lei di plui +

L’EDITORIÂL / La lezion de bandiere par dismovisi dal letarc

Walter Tomada
Par sigûr o sin stâts ducj braurôs cuant e je rivade in television la storie, discognossude a tancj furlans, di Marc di Murùs (o Moruç?), ultin a rindisi ae concuiste venite dal 1420. Pûr di no dineâ la sô apartignince ae Patrie dal Friûl, lui – che al puartave la bandiere dal Stât patriarcjâl – […] lei di plui +

La piçade / Fevelìn di autonomie pluio mancul diferenziade

Mastiefumate
In Italie si torne a fevelâ di autonomie. Magari par dâi cuintri, ma si torne a discuti. La Lega cu la propueste di leç su la autonomie diferenziade e torne a metile in cuistion. Dopo la Secession de Padanie, la Devoluzion, la Gjestion des Regjons dal Nord, dutis cuistions ladis in malore, cumò Calderoli al […] lei di plui +