Autore: Redazion
Somari dal numar / Avost 2007
Redazion
SPECIÂL EMIGRAZION L’EDITORIÂL – Acuilis e canarins / SPECIÂL – Un cjanton di Friûl tal forest / Îr valîs di carton, vuê valîs eletroniche / Blogarins de diaspore / Chei che a tornin / Achì Rome: la sfide dai fogolârs te ete de globalizazion / Achì Milan: mancul agregâts ma plui cussients / AI 32 […] lei di plui +
Turisim / Trop furlane ise Lignan?
Erika Adami
Provait a lâ a Lignan, di istât o di unvier nol cambie tant, cjalaitsi ator: tal centri, su la splaze, tai ambients. Isal alc che us fâ dî cun sigurece di jessi in Friûl? Probabilmentri no, parcè che di furlan Lignan al à pôc (come pôcs a son restâts i furlans residents). Nissun cartel che […] lei di plui +
Atualitât - Leç sul furlan / Ce che al bol in Consei Regjonâl
Christian Romanini
La comission VI presiedude di Kristian Franzil (Rifondazione Comunista) e varà di analizâ i tescj des Propuestis di Leç regjonâl di tutele de lenghe furlane che a varà di jessi puartade in Aule. Ai 26 di Jugn a son tacadis lis audizions tra comission e ents, istituzions e associazions di setôr. Ma percors nol è […] lei di plui +
Atualitât - Lenghis / Talian sì, ma no dome
Diego Corràine
Al semee strani ma dome tal 1999 il talian al è deventât lenghe uficiâl de Republiche: cu la 482/99, leç di tutele des minorancis linguistichis storichis. L’articul 1 al declare “La lenghe uficiâl de Republiche al è il talian”, che fin cumò nissun al veve mai metût in dubi. Ma chest al è stât il […] lei di plui +
Teritori - Sportei linguistics / Za ladis 5.000 copiis dal libri su Pre Toni
Redazion
«La fatica di essere prete» (ed. «La biblioteca dell’immagine»), il libri interviste su pre Toni Beline scrit di Marino Plazzotta, al à esauride la prime e la seconde stampe (dâts de fin di Jugn, ndr): a vûl dî che si son vendudis za 5.000 copis. Plazzotta al è stât clamât a presentâ chest libri fintremai […] lei di plui +
Teritori - Pordenon / Architet di furlanitât
ta chê di Pordenon. Savint che chestis a son, par me, lis unichis soluzions validis pe nestre tiere, o voi indevant ancje savint che la strade e je lungje. Sandri Olivetto
D: Cui isal Checo Fratulin? R: O soi un furlanist nassût a Sisarôl (comun di Sant Micjêl dal Tiliment); penultin di vot fîs e daspò di jessimi diplomât gjeometre a Udin e indotorât architet a Vignesie o vîf e o lavori inte stesse cjase dulà che o soi nassût, fi di un mulinâr (Berto) e […] lei di plui +
Teritori - Gurize / Mancul isolade e plui furlane
Max Deliso
A pene dopo des elezions tal comun di Gurize, vinçudis dal centri drete, o vin contatât par un pâr di domandis Toni Devetag, neo assessôr ae culture. La lenghe e la culture Furlane a Gurize, il gnûf consei comunâl ial cualchi idee in proposit?? Sigûr, noaltris a vin un fuart leam cul Friûl e cul […] lei di plui +
Nazions - Corsiche / La sfortune di jessi tal stât plui nazionalist de Europe
Chiara Segrado
La Corsiche e je la cuarte isule plui grande dal Mediterani, dopo de Sicilie, de Sardegne e di Cipro. Classificade dispès e in maniere sbaliade come une des 26 regjons de France, in realtât e je definide par leç tant che une “coletivitât teritoriâl”, in pratiche une sorte di regjon autonome, come il Friûl in […] lei di plui +
Aniversaris / Piermario Ciani, psiconaute
Pauli Cantarut
Fabricâ imagjins, creâ situazions fantastichis, moltiplicâ lis identitâts e inventâ monts paralêi a son stadis lis ativitâts preferidis di Piermario Ciani. Interessât plui ai fenomens comunicatîfs che no a la classiche piture su tele, se ben che tai agns ’70 al fos nassût artistichementri tant che pitôr “optical”, Piermario Ciani al à fat tantis di […] lei di plui +