Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Avost 2023

............

AVOST 2023 |||| L’EDITORIAL. Une scarpe e un scarpet. Une Regjon a dôs velocitâts / L(INT) AUTONOMISTE. Sui cartei stradâi la leç e va rispietade ancje a Pordenon / PAGJINE 2INT DI CJARGNE. Une aziende agricule in mont che “A ven a fâsi” / LA ESPLORAZION FOTOGRAFICHE. Provinciale45 / PAGJINE 3INTERVISTE. Fâ scuvierzi il nestri teritori in bici lu esalte ancjemò di plui | FOCUS. I numars dal cicloturisim / PAGJINE 4 – FEMINIS FURLANIS FUARTIS. Mery Toniutti, la artiste furlane che e fevele cui claps dal Tiliment / TRADIZIONS DI CHENTI. Dal 1300 Cividât si ferme pal Pali di Sant Donât / PAGJINE 5 – A TORZEON PAL FRIÛL. Dal Mataiûr a Sant Zuan di Landri, a scuvierzi la magjie de Sclavanie / LA PIÇADE. Cumò ancje i furlans a puedin sperâ di deventâ un stât / PAGJINE 6 – ESODI. Ce isal chest “Post teisim o Dopo Diu”? / IL DIBATIT SU LA MONT FURLANE. Animadôrs di comunitât e invistiments a puedin judâ une vore economie e turisim / PAGJINE 7 – IL CJASTELÎR PLUI GRANT DI SIMPRI. Sot des pleis de tiere: ae scuvierte de origjin dal çuc di Udin / Pirulis par savê. Di Atile ai bunker, un cuel plen di misteris / PAGJINE 8 – FRIÛL EUROPE. Dirits e autoguvier, mobilitazions e conflits de Bretagne ai Paîs Catalans / AUSTRIE. Là che i ricuarts dal passât a vegnin metûts a disposizion dal avignî / LA PROVOCAZION. Parcè che une ore di educazion linguistiche e sarès miôr di 30 di furlan / PAGJINE 9 – GNOVIS PROPUESTIS INFORMATIVIS. L’Istât di Onde Furlane al à non “Avenâl”. Oraris e contignûts gnûfs par dute la stagjon / MUSICHE. Artiscj bascs, galizians e catalans ator pai paîs furlans cun “Suns Europe Istât” / L’INOVÂL. 100 agns de nassite dal pitôr Otto D’Angelo / PAGJINE 10. – MUSICHE. Carniarmonie: trentedôs stagjons di armoniis te mont furlane / PIRULIS DI STORIE E DI MUSICHE. Orlando Dipiazza: compositôr e mestri dal Nûfcent musicâl furlan / PAGJINE 11LA TIERE E LA GREPIE. Lis âfs (ancje chês cjargnelis) a svolin ancjemò sui cjamps dal Friûl / ART TAL TAC. “Cormôrra”: tal baûl di une Alfa 2000 intun viaç ae scuvierte de Mafie dal Cormôr / I LIBRIS SIMPRI BOGNS. Plusôrs autôrs, Vôs de Basse, Pasian di Prât, 2020 / PAGJINE 12VIAÇ AE SCUVIERTE DE FURLANÌE DI JEVÂT. Vie pai trois dal Cuei, là che si fasin i vins plui bogns di Europe ||

Buine leture. Par viodi chei altris contignûts par timp, abonaitsi.

Apontaments / Tarcint, Vinars 6 di Setembar aes 18, Presentazion dal libri “Feminis furlanis fuartis” di Erika Adami te terace de Biblioteche Comunâl

Redazion
L’apontament si tignarà doman, Vinars ai 8 di Mai, aes 18, te terace de Biblioteche Comunâl, vie Divisione Julia a Tarcint. La Aministrazion Comunâl di Tarcint cun la Comision de Pari Oportunitât nus invide ae presentazion dal libri di Erika Adami “Feminis furlanis fuartis” che viodarà la partecipazion di une protagoniste dal libri e de […] lei di plui +

Gnovis / “Feminis furlanis fuartis” di Erika Adami a vicino/lontano e al Salon internazionâl dal libri di Turin

Redazion
La Patrie dal Friûl e segnale doi apontaments che le viodin protagoniste cul libri “Feminis furlanis fuartis” di Erika Adami, che e fâs part de golaine “La machine dal timp”. Te suaze dal festival vicino/lontano, rivât ae vincjesime edizion, Erika Adami e moderarà l’incuintri “Feminis. Talents di no strassâ” che al nas des esperiencis contadis […] lei di plui +

Comunicât / Cungjò, Aureli. Nus lasse un grant omp, Aureli Argemì, che si è batût pai dirits dal popul catalan e par chei di ducj i popui minorizâts. Il comunicât in lenghe catalane e furlane.

Dree Venier
BARCELONA Aureli Argemí, fundador i president emèrit del Centre Internacional Escarré per a les Minories Ètniques i les Nacions (CIEMEN), ha mort aquest dilluns als 88 anys, segons ha informat l’entitat en un comunicat. Nascut a Sabadell el 1936 i llicenciat en teologia a Roma i París, va ser monjo de Montserrat, va formar part […] lei di plui +