Categoria: 2008

TERITORI. La Slovenie e il cine, un leam lunc plui di un secul

............

Il prin al fo l’avocat Karol Grossmann (1864-1929) che, passionât di cheste gnove forme di art clamade par sloven kino, al zirà cualchi riprese te sô citât, Ljutomer, tal nord est de Slovenie. O sin tal 1905: Grossmann al filmà la fiere di Ljutomer, la int che e vignive fûr di messe, il zardin di […] lei di plui +

TERITORI. Cine e mont a braç in Cjargne e no dome

............

Cuant che si fevele dal binomi cine e mont, ti ven subit tal cjâf il “Trento Film Festival”, la plui grande rassegne dedicade al mont de aventure tes monts. Di trê agns in ca però, ancje il Friûl – si ben in maniere plui contignude – al da il so jutori ae difusion di chestis […] lei di plui +

TERITORI. Al torne il super8

............

La magjiche atmosfere dai filmins familiârs in 8mm e super8 a disposizion di ducj te Mediateche dal Cinemazero di Pordenon, par creâ une grande memorie coletive. La associazion cinematografiche che e pupile il cine di autôr, cheste volte e à decidût di valorizâ la culture plui popolâr. Puartant te Mediateche i filmins, la int e […] lei di plui +

CURTIS E CHE SI TOCJIN. Simpri in vuaite, ancje pe Universitât

............

I furlans a àn di jessi  simpri in vuaite par difindi e par rinfuartî i lôr dirits costituzionâi e europeans, la lôr lenghe, la identitât e la unitât dal Friûl intîr, dal Timau ae Livence. Il nestri sfuei  “La Patrie dal Friûl” al è une testemoneance di dut chest. E vuê, alc o scrivarìn su […] lei di plui +

ATUALITÂT. Ancje a Hong Kong si fevele par furlan

............

Ai 15 di Otubar stâts al è stât screât in vie uficiâl il prin Fogolâr furlan di dute la Asie. Si trate di chel de citât di Hong Kong, par plui di un secul colonie britaniche e tal 1997 tornade ae Cine. O vin volût sintî il president dal Fogolâr Paolo Sepulcri, nassût a Udin […] lei di plui +

ATUALITÂT. Il rumôr dal fîl de schene

............

Il Tiliment, il flum “fîl de schene” dal Friûl, al è il protagonist di un cine documentari che al è stât presentât in anteprime furlane ai 29 di Novembar, li dal cine “Visionario” di Udin. “Rumore bianco” al è il titul di chest documentari poetic che i fâs onôr ae storie dal Tiliment, ae tiere […] lei di plui +

ATUALITÂT. I Omenuts a rivin al numar cuatri

............

Al sarà presentât dentri dal mês di Dicembar il cuart dvd dal dissen animât promovût de Societât Filologjiche Furlane daûr di un progjet in colaborazion cu la Agjenzie Regjonâl pe Lenghe Furlane. I Omenuts a son une prime assolude pal nestri marcjât, a vegnin dai Little People de Mattel-Fischer Price e no son mai stâts […] lei di plui +

ATUALITÂT. Un zucar… pardabon dolç

............

Le marilenghe e pues deventâ il segret dal sucès di un prodot. I prins a capîlu a colp a son stâts chei dal FAF, i Fantats Furlans. No crodêso? Chest moviment di zovins pal Friûl, nassût 13 agns fa par tirâ dongje lis gnovis gjenerazion ae lenghe furlane, di un mesut in ca al à […] lei di plui +

ATUALITÂT. Liet e Friûl, provis di trasmission

............

O vin fevelât tal numar stât de Patrie (inte fotogallery, n.d.r.) de V edizion dal Liet International, il plui impuartant festival musicâl european pes lenghis minoritariis. Tierçs i nestris Carnicats, mentri che prin al è rivât il cors Jaques Culioli. Il so toc «Hosanna in Excelsis», al fâs part de grande tecniche vocâl tipiche de […] lei di plui +

ATUALITÂT. Loris Vescovo e Francis and the Phantoms sul tet de musiche furlane

............

Puntuâl come ogni an, al è rivât ae fin di Novembar l’apontament cun Musiche “Pe gnove musiche furlane”, la manifestazion inmaneade dal comun di Udin che e presente lis miôr produzions musicâls in marilenghe dal an, e cul Premi Friûl, il concors che za di 26 agns in ca al premie i grups che a […] lei di plui +