Categoria: 2010

ZENÂR – FEVRÂR 2010

Redazion

INTERVISTE GIANNOLA NONINO EDITORIÂL – Un mandi / ATUALITÂT – La nêf: il so destin za tal non / Timp no ’nd e’ plui, si scuen fâ alc daurman / Lis bufulis des previsions meteorologjichis / Stop al Crazy Bob / E ven jù che Diu le mande / Storie di Nadâl / La stagjon […] lei di plui +

DI BESSÔI – FEMINIS. Femine e leader, un binomi inmò dificil

............

Interviste a Cristiana Compagno, dal Friûl la prime retore femine in Italie Cuant che e je deventade retore de Universitât dal Friûl Cristiana Compagno, dongje dai discors uficiâi, e à vût dit: «Mi sint une puartadore cjargnele». Par une come jê, che e dopre lis peraulis in maniere une vore resonade, «chê declarazion e marcave […] lei di plui +

IL SIVILOT. Chei che a vuelin dividi il Friûl

............

MI PARARÈS CHE UN OM, rivât su la cincuantine e cuntune posizion sociâl impuartante, alc al savedi di storie e di gjeografie, almancul par sintût a dî. Se invezit al dîs cjastronadis, al pense mâl. Il riferiment nol pues no jessi al segretari regjonâl dal Pdl, Isidoro Gottardo che, te polemiche su lis provinciis, al […] lei di plui +

5 PAR MÎL

............

Ancje chest an, cu la declarazion dai redits tu puedis dâi une man a «La Patrie dal Friûl» il mensîl dut in marilenghe dal 1946. Nol coste nuie: baste meti il numar 01299830305 te casele juste e firmâ la destinazion dal 5 par mîl. LOTANT PAR UN FRIÛL PLUI FURLAN, TU STÂS MIÔR ANCJE TU lei di plui +

I CLASSICS – 13. SANT JACUM, LÀ CHE AL FINÌS IL MONT

............

Une grande lûs su la Mont Seade Ancje se no vin vût, come che si sperave, la compagnatorie, la visite ae badie di Monserrat e à lassât un bon segnâl tal nestri cûr. Prin di dut pal puest, poiât jenfri lis cretis e cerclât di fumate come un nît di acuile. Po pe grandece e […] lei di plui +

MEDIA – E-MARILENGHE. On line il gnûf sît par furlan de Provincie di Udin

............

Ae direzion http://furlan.provincia.udine.it la Provincie di Udin e à screât in Otubar lis sôs pagjinis par furlan. L’ent al à metût a disposizion dai citadins un gnûf mieç di comunicazion istituzionâl dut in marilenghe, i contignûts a van de storie dal Friûl ae comunicazion, de leterature a lis tradizions, fintremai a lis manifestazions storichis, cuntun […] lei di plui +

MEDIA – FRIÛL TAL ETERE. Patrie Award 2010

............

Oris e oris di incuintris. Consultazions cence pâs. Discussions di fûc e colps bas. Cavii e riunions flum. Ae fin i membris de «Academy» de Patrie a àn cjatât un compromès. E come ogni an, a la fin di un an, a àn fat il lôr consultîf, par consegnâ il premi «Terenzani» – premi omaç […] lei di plui +

CULTURE – La ultime fadie in «ligrie»

............

A doi agns dal so ultin lavôr «Baruc» Lino Straulino al torne cuntun gnûf cd simpri prodot de Nota di Valter Colle. «L’Alegrie», chest il titul dal disc, al è il tribût di Lino a la musiche tradizionâl furlane, une sô passion di simpri. Lis 12 vilotis rielaboradis dal «Cont di Sudri» a son sunadis […] lei di plui +

CULTURE – E je stade la volte buine!

............

Ciribiribin vuê e je fieste! E al è propit il câs di fiestezâ parcè che pe prime volte al è furlan il premi dal public al Liet International, il festival european di riferiment de musiche in lenghe di minorance, che si è davuelt ai 27 di Novembar a Lortient/An Oriant in Bretagne, France. Dulà che […] lei di plui +

CULTURE – Sot dal arbul regâi «par furlan»

............

No cate la influence de crisi economiche, il tai dai finanziaments e la «prognosi riservade» de narative, fat al è che il panorame editoriâl in marilenghe ae fin dal 2010 al somee avonde vivarôs. GRANDE VARIETÂT DI SIELTE_ Sgarfant tra lis propuestis che si puedin cjatâ, tra chês jessudis di pôc o viodìn che a […] lei di plui +