Categoria: 2011

CULTURE – LA FABRICHE DAI… LIBRIS. L’Arbul Feliç

............

In prin al è dome une semençute, po ben planchin, cul passâ dal timp, l’Arbul Feliç al cres e al devente un miluçâr biel e fuart. Une parodie de vite che e conte in maniere dolce il passaç des stagjons, l’evolvisi dal timp; l’Arbul Feliç di fat al nas e al devente grant contantnus ce […] lei di plui +

FURLANS, DIGJITAIT FURLAN – Cemût… digjitâ furlan!

............

Un dai elements plui impuartants par scrivi ben par furlan doprant il computer al è chel de tastiere. I furlans a scuegnin in gjenar scrivi parsore di une tastiere taliane, che e va benon pe lenghe taliane, cun dutis lis letaris comudis di digjitâ. Ma cuant che si vûl scrivi alc te marilenghe, si scuvierç […] lei di plui +

FURLANS, DIGJITAIT FURLAN – CABLÂT & CONTENT. Leture continue de Bibie, event di popul: ancje di chel de Rêt

............

O stavi pensant a ce scrivi te rubriche, la intenzion e jere chê di tornâ a contâ di Facebook (chi di nô “il Muselibri”), che come che o disevi chê atre volte e je une realtât avonde vivarose, fevelant di marilenghe su la Rêt. Magari alc sui grups e lis pagjinis in lenghe furlane plui […] lei di plui +

FURLANS, DIGJITAIT FURLAN – E-MARILENGHE. La Filologjiche e je filo-internet

............

La Societât Filogjiche Furlane e fo une des primis barcjis furlanis a navigâ su la Rêt e, in dì di vuê, stant il grant rûl istituzionâl che cheste associazion e ten te culture e siencis furlanis e reste un dai sîts par dulà che no si pues lassâ di passâ. Il sît si pues sgarfâlu […] lei di plui +

FURLANS, DIGJITAIT FURLAN – LICÔF. 2.Web e Publiche Aministrazion

Giorgio Jannis

SECONDE PONTADE Il Decret leç 82 dal 2005, il prin CAD – vâl a dî Codiç de Aministrazion Digjitâl de legjislazion taliane-, a ben che publicât dome sîs agns indaûr al mostrave za cierts segns di inadeguatece intes soluzions indicadis in mert al ûs dai struments informatics e intai mioraments di introdusi intes proceduris internis […] lei di plui +

CULTURE – Vinitaly par furlan

............

Intant che la manarie dai tais ai fonts regjonâi e met a risi la sô sorevivence, pal tierç an di file al Vinitaly il Friûl al a fevelât in marilenghe, propit in graciis de sô radio libare. La agjenzie regjonâl E.R.S.A., sotentrade chest an a “Turismo FVG” pe organizazion dal stand regjonâl, e à di […] lei di plui +

CULTURE – Spietant il Liet

............

Une sabide di inizi Primevere, la citât di Udin e à dât acet a un incuintri une vore speciâl. Frisons, grisons e asturians, si son cjatâts ae stesse taule cui coleghis furlans par organizâ l’event european di riferiment de musiche in lenghe di minorance: il Liet International. In festival al è nassût in Frisie, in […] lei di plui +

CULTURE – Finalmentri si partìs

............

«Un Teatri Regjonâl come servizi culturâl public e a disposizion dai citadins… un pont di incuintri di ducj chei che in Regjon a tegnin cont e a bramin la culture in gjenerâl e ancjemò di plui la culture locâl»: chest al jere il sium di Nico Pepe, atôr teatrâl e regjist furlan. Il sium di […] lei di plui +

CULTURE – FRIÛL TAL ETERE. Mandi Jan

............

Al capite di viodi a mandâ i coleghis in pensions. Par gjoldisi chei cuatri francs che e passe la casse dal Inpgi: al è ancje comprensibil, daspò une vite passade daûr lis scrivaniis. E duncje vuê si cjatìn a vê di saludâ, a malincûr, il coleghe che, fintremai al numar passât, al scriveve in cheste […] lei di plui +

CULTURE – CUSINE. Il sparc blanc furlan

............

Su la taule furnide dal Friûl, trê a son i “sorestants”, i prodots no dome preseâts e nomenâts, ma ancje cuntun snait di elegance che ju à fats deventâ protagoniscj (dispès insiemi) tai menù plui “chic” dal mont: un al è di sigûr il persut di San Denêl, la nestre “bandiere” plui famose; un a […] lei di plui +