Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Categoria: 2011

IL SIVILOT. Piês Gottardo o Fantozzi?

............
Tante ipocrisie e intant il Friûl al riscje di lâ a patràs La ultime setemane di Otubar e je stade chê dal “affaire” Paolo Villaggio che al à riscjât la cuerele di bande dal President de Regjon Renzo Tondo. Come che ducj o savarês la cuistion si è sierade cu lis scusis e la amission […] lei di plui +

LA INTERVISTE - / Ivan Cecchini: «No esistin piçulis leteraturis»

Dree Venier
Di Glemone ai plui impuartants incarics a nivel talian in cont di dirit editoriâl e di dirit di autôr. Interviste cun Ivan Cecchini, un dai plui grant esperts dal setôr, par fevelâ di editorie e leterature, une volte tant dal pont di viste economic. Diretôr par agnorums de Aie (Associazion Taliane dai Editôrs), membri dal […] lei di plui +

L’EDITORIÂL – I nevôts di Cesar no son mai muarts

............
Ce sens di fastidi – piês, di ribelion – ae gnove che al confin di Gurize al è stât screât un grant portâl tricolôr. Cussì, intant che ducj a pensin a cemût salvâ la Europe, noaltris – anzit, lôr – a cjatin la ocasion par tirâ fûr, ancjemò une volte, la muse dal nazionalisim. Si […] lei di plui +

ATUALITÂT – Canadà – Friûl: tante voie di riconession

............
Tra i zovins furlans dal Canadà, dai Stâts Unîts e in Patrie al è fuart il desideri di sentâsi di gnûf ducj tor di un grant fogolâr dulà che la tradizion si spose cu lis tecnologjiis. A Toronto dai 21 ai 23 di Otubar si è davuelt il prin radun dai zovins furlans dal Nord […] lei di plui +

Novembar 2011

............
EDITORIÂL – I nevôts di Cesar no son mai muarts / VIERZIDURE – «No esistin piçulis leteraturis» / ATUALITÂT – IL SIVILOT. Piês Gottardo o Fantozzi? / No te perdonaRAI / Lenghis, scuelis, teritori: leam di rinfuartî / La minorance linguistiche pe salvece de Scuele / La diplomazie de Mitteleurope e torne a cjatâsi a […] lei di plui +

La Patrie e Glesie Furlane a Cjasteons

............
Joibe ai 20 di Otubar a Cjasteons di Strade aes 20.30 li de Glesie Viere il Circul culturâl Il Jubâl al ospite La Patrie dal Friûl e Glesie furlane par une serade dedicade a pre Checo Placerean e a pre Antoni Beline. Il titul de serade al è “La ereditât di pre Checo e pre […] lei di plui +

I CLASSICS – 22. SANT JACUM, LÀ CHE AL FINÌS IL MONT

............
Insieme a crevâ il pan su la tombe dal apuestul Dai tancj ricuarts ingrumâts intun timp cussì curt, il plui fuart par me, e no dome par me, al è sigurementri la messe di vinars ai 16 di Fevrâr, cjantade e vivude cun grande devozion e comozion te capele de Madone dal Pilâr. Nol capite […] lei di plui +

CULTURE – ART-Â. La muse zentîl de Patrie

............
Fin ae metât dal Cinccent, ancje in Friûl, lis feminis no vevin rivât a vignî fûr tal cjamp de art, risiervât ai mascjos. A vignivin tignudis par ogjets di rapresentâ. Nie di plui. A deventin, però, finalmentri protagonistis cun Irene di Spilimberc (1538/1559), la plui innomenade pitore furlane. Il nono Zuan Pauli da Ponte al […] lei di plui +