Categoria: 2020

Feminis furlanis fuartis / Lu savevistu? Il tai si piture di vert

Erika Adami

Di neri o blanc, il tai al devente vert. No par vie de inzegnarie gjenetiche, ma in gracie di une iniziative che di cualchi an si fâs ancje a Udin tant che in altris passe 600 citâts in dut il mont. Merit di Silvia Stefanelli che e à puartât in regjon i Green Drinks: une […] lei di plui +

Feminis furlanis fuartis / Silvia Stefanelli, il profîl

E.A.

Silvia Stefanelli e je laureade in Siencis forestâls a Padue e e à otignût un Master in Ecological Economics ae Universitât di Edimburc. Si è ocupade di gjestion forestâl sostignibile e di gjestion dal pericul di fûcs e di lavinis in zonis di mont. Dal 2007 e lavore su progjets europeans sul cambiament climatic e […] lei di plui +

Feminis furlanis fuartis / Silvia Stefanelli, competence e ideis par frontâ i cambiaments climatics

Erika Adami

La storie di une furlane consulente pe Comission Europeane in materie di energjiis rinovabilis Il cambiament climatic e je la sfide principâl dal nestri timp. E di front ae emergjence dai cambiaments climatics (che no tocjin dome i ors polârs, ma la vite di ducj nô, parcè che i lôr efiets si sintin dapardut: si […] lei di plui +

(L)Int Autonomiste / Par cui sunie la cjampane?

Dree Valcic

✽✽ Se si metessin tant che brâfs scuelaruts devant di un sfuei blanc cu la pene in man, e o vessin chê di butâ jù i compits che a spietin i furlans in chest 2020, no savaressin propit di ce bande scomençâ. Di fat, se o fasessin il cont di ducj i problemis che a cruziin […] lei di plui +

Al è lât indevant un dai Paris de Autonomie / D’Aronco, mestri e spieli di un Friûl che nol vûl molâ

Sergio Cecotti

Nus à lassâts ai 3 di Dicembar dal 2019 il professôr Gianfranco D’Aronco, l’ultin dai grancj paris de Autonomie che al à dedicade une lungje vite di studi e di passion a difindi lenghe, culture e identitât dal Friûl. Cun chestis peraulis di corot Sergio Cecotti lu à saludât al so funerâl che al è […] lei di plui +

Un furlan a Milan / Elvio, l’english style di un furlan

............

Elvio Pompei 53 agns, nassût a Perteade (Pontebe), di 20 agns al puarte indevant une vision uniche tal cjamp de mode. Il sô negozi di vistiari Coolness (coolnessmilano.com) al à fat 20 agns tal 2018, cuant che al à screât un gnove sede, un elegant “Club Store” in zone Sant Ambrôs. La sô imprese al […] lei di plui +

PREMI / La miôr tratorie di Milan e je furlane

............

Interviste a Gunnar Cautero, che cun la sô Osteria della Stazione al à vinçût il premi Eataly 2019 e duncje al è prin de classifiche “ristorants Pop” inte vuide gastronomiche I Cento di Milano 2020 «No lu ai mai viodût cussì content, di cuant che i àn dât il premi al cjamine a dîs centimetris […] lei di plui +

Une furlane a Rome / Premiade in Campidoglio la “lenghe locâl” di Franco Giordani

Floriana Bulfon

Un percors origjinâl e potent instreçât a un lengaç pardabon “sonôr”, la musiche che e consume che si involuce sui viers di Picial cjant dal poete di Andreis Federico Tavan. «Il furlan al è une lenghe sute, che no lasse tant spazi al sintiment. Al è un mût di jessi» al resone Franco Giordani. Epûr […] lei di plui +

L’EDITORIÂL / Il gjornâl dai furlans che no si rindin

Walter Tomada

  Ce ise “La Patrie dal Friûl”? La Patrie e je la cjase dai furlans: il fogolâr là che si cjatin chei che no platin la lôr identitât, ma a resonin cun braùre su cemût che jessi furlans al jemple di un sens ancjemò plui profont la lôr presince tal mont di vuê e ta […] lei di plui +

SALÛT DE DIRETORE / Par afermâ la nestre identitât, sielzêt la “Patrie”

Erika Adami

Cjaris letoris e cjârs letôrs, cul prin numar dal an o lassi la direzion dal nestri sfuei “La Patrie dal Friûl” par impegns che no mi permetin plui di seguîlu cun dute la atenzion e cure che al merete. O ai agrât ai components dal Consei diretîf de associazion culturâl “Patrie dal Friûl”, editore dal gjornâl, par vêmi […] lei di plui +