Categoria: 2021

Friûl-Europe / Universitât e Onde Furlane si dan dongje par promovi la Conference sul avignî de Europe

Marco Stolfo

La Union Europeane e clame dongje i citadins par resonâ in cont dal presint de Europe e soredut dal so avignî, cun chê di fâlu sù te maniere miôr. A son chescj i intindiments de Conference sul avignî de Europe, che e je stade inviade in maniere uficiâl ai 9 di Mai stâts cul invît […] lei di plui +

Fondazione Friuli / FONDAZIONE FRIULI. Dal Uccellis al mont pedalant in biciclete

Piero Cargnelutti

La biciclete viodude a 360 grâts dai students. O fevelin dal progjet “Passeggiando in bicicletta” realizât da students dal Educandât Uccellis di Udin in graciis de poie de Fondazione Friuli midiant di un contribût che al rive dal bant istruzion 2020. Cun chei fonts, 150 students des classis secondis a àn puartât indenant dilunc dal […] lei di plui +

LA PATRIE SOT DAL TEI / LA PATRIE SOT DAL TEI. Rude e i siei zimui francês, dissendents dai emigrants

Alfonso Marcellino Sgubin - Za Sindic dal Comun di Rude - President Comitât pal zimulament cun Castin e Duran

E tache ai 20 di Lui di Parteulis la gnove stagjon di incuintris intai paîs. Par jessi inzornâts, cjalait il nestri sît e il profîl Facebook de “Patrie” Istât dal 1998: Gilbert Ulian, sindic di Duran, paisut dal Gers, Sud-Ovest de France, al rive pe prime volte in Friûl, a Rude. Di chenti al jere […] lei di plui +

Sindic jo mame / «I Comuns in dì di vuê a son libars… di scugnî rangjâsi!»

Dree Venier

Interviste a Linda Tomasinsig, sindiche di Gardiscje Chel di Gardiscje al è un dai prins Comuns che al è jentrât te ACLiF – Assemblee de Comunitât Linguistiche Furlane, duncje nol mancje di convinzion, ma al è stât un pêl faturôs rivâ a intervistâ il sindic o sindiche («par me al è compagn, baste che no […] lei di plui +

Marilenghe / Ancje la marilenghe e jude cuintri des trufis ai anzians

Redazion

Une campagne di prevenzion par furlan par sensibilizâ cuintri des trufis e des robariis a dam des personis anzianis: e je cheste la iniziative che e met dongje la Cuesture di Udin e la ARLeF, che a àn clamât il Teatro Incerto e Catine par realizâ 4 messaçs video in marilenghe. L’obietîf al è di […] lei di plui +

Mostre / Ce muse vevial Zuan Ricamadôr?

Gianni Colledani

Fintremai ai 12 di Setembar in Cjistiel la prime mostre antologjiche sul grant colaboradôr furlan di Raffaello, che lu à ancje ritrat. ◆ Pe plui part de int “Giovanni da Udine” al è dome il non di un teatri, chel de capitâl de Patrie dal Friûl. Zuan dai Ricamadôrs, nassût a Udin tal 1487, al […] lei di plui +

L’EDITORIÂL / _______________

Walter Tomada

Ancje i parons a deventin sotans Scancelâ la storie, i simbui, la rapresentance, e fintremai la stesse idee di Friûl: la tindince che si viôt e je simpri plui clare e frecuente, e un grum di events piçui e grancj tal ultin mês a sclarissin che l’aiar al sta cambiant. In piês. Lu dimostre, par […] lei di plui +

(L)Int Autonomiste / (L)INT AUTONOMISTE. Che nissun al tocji la bandiere!

Dree Valcic

✽✽ Un dai periodis plui biei de mê vite al è stât chel dai agns passâts cui scouts. O soi convint che buine part de mê educazion, dai miei valôrs, a rivin di chê monture metude sù prime di fantaçut e po dopo di zovin. Intun dai miei scansei o conservi in maniere zelose lis […] lei di plui +

Somari dal numar / Jugn 2021

Redazion

Jugn – PRIME PAGJINE – L’EDITORIÂL. Il Patriarcjât di Aquilee. Une storie di interès european / (L)INT AUTONOMISTE. Il libri di Navarria al lance un segnâl / PAGJINE 2 – INT DI CJARGNE. Jessi sindic femine in mont / Dante nemì de lenghe furlane? / PAGJINE 3 – SINDIC JO MAME. «Si à di tornâ […] lei di plui +

Art tal tac / ART TAL TAC. “O soi libare, mi sint libare…”

Moira Pezzetta

La musiche e je “libære” cu lis Ladies’ Juke-Box Si son cognossudis pe prime volte 14 agns indaûr te scuele di musiche dulà che a studiavin dutis dôs. A son lis Ladies’ Juke-Box, dôs zovinis cjantautoris che chest an à an publicât il lôr prin singul. ◆ Eva, che te scuele di musiche e studiave […] lei di plui +