Categoria: Articoli

Libris simpri bogns / Ida Vallerugo, “Figurae”, La barca di Babele, Meduno, 2001

Laurin Zuan Nardin

“E sôra grandi tombi a si cjamìna // Catedral di ômbra. E l’aria a é ferma. // Sì, E sôra grandi tombi a si cjamìna // Diu ch’i cjamìni su di te, poeta! // E umiliàda i ritiri il piè. Fossel almancu nût / cencia la polvera di stradi superbi e glêsi muârti. // I […] lei di plui +

La tiere e la grepie / La pescje tradizionâl si candide a “Patrimoni culturâl imateriâl de Unesco”

Adriano Del Fabro

La iniziative dal Grup di Azion de Pescje Friûl-VJ Il Grup di Azion Locâl de Pescje dal Friûl-VJ, insiemi cun altris vot Grups operatîfs in sîs regjons costieris talianis, ai 31 di Març al à consegnât la candidature de “Pescje cun imprescj tradizionâi intes lagunis e in mâr” pe iscrizion ae Liste rapresentative dal Patrimoni […] lei di plui +

Pirulis di musiche e di storie / “Tite Grison, contadin de Basse”. Un inzen artistic multiformi

Alessio Screm

Mauro Vidoni al à scrit un libri sul so cont. Si spere intune serie di studis sul gjeni furlan Ancje il Friûl al à vût il so Leonardo Da Vinci, plui che rinassimentâl, romantic, vivût a cjaval tra il Vot e il Nûfcent. Romantic ta la anime, liberty tal spirt, futuristic tal pinsîr, ancje se […] lei di plui +

Musiche / Gran Premi Paulêt, un concors furlan di nivel internazionâl

Alessio Screm

La edizion numar 27 e je dedicade ae trombe, iscrizions dentri dai 5 di Lui Al è un dai concors musicâi par struments a flât, o miôr, intal detai, par otons, plui vecjos dal Friûl. Une competizion storiche che e va indenant di ben 27 agns, a Paulêt, indulà che e esist une tradizion filarmoniche […] lei di plui +

Sport… che ti trai / Ermanno Scrazzolo: la vôs de Canoe San Zorç e une vite dedicade a contâ sport e storiis

servizis di Francesco Tonizzo

Un passât in Sud Afriche, po il tornâ in Italie, il sport, i libris, l’impegn come dirigjent e gjornalist: dutis lis animis di un furlan che al à simpri metude passion intal fâ lis robis Cuant che a si fevele di canotaç e, massime, di canoe in Friûl, al è dome un puest che, par […] lei di plui +

Gjeografie creative / VG ogni dì e dapardut par scjafoiâ il Friûl Orientâl

Marco Stolfo

Ogni mês si fâs la lune, ogni dì si invente une. O ben, par jessi plui precîs, ognì dì si va dilunc cun chê stesse invenzion. Di ce fevelìno? Di chê nozion fantagjeografiche taliane che chest an e finìs 160 agns, par vie che e saltave fûr pe prime volte intun articul “programatic” dal Istât […] lei di plui +

Austrie / Trop puedial jessi discriminant cjapâ “9” in sloven?

Barbara Cinausero

Un câs di discriminazion che al fâs cuistionâ in chescj dîs in Carinzie: un arlêf di scuele elementâr, che i è stade refudade la iscrizion al gjinasi di Hermagor, al è stât penalizât par vê frecuentât une scuele bilengâl. L’antecedent: il fantacin di dîs agns al à frecuentât une scuele elementâr intal distret di Vilac, […] lei di plui +

Friûl-Europe / Lenghis minorizadis, il PE e i esperts dal Consei de Europe a confermin la impuartance dai media

Marco Stolfo

Il Parlament European al cjape posizion a pro di une revision de diretive de Union Europeane (UE) in cont di media e audiovisîfs e al fâs indenant une schirie di propuestis, là che al palese ancje une atenzion specifiche a pro des lenghis di minorance. Ai 9 di Mai stâts, juste in chê che e […] lei di plui +

Fondazione Friuli / Un puint lunc 22 agns par fâ scuvierzi lis lidrîs ai furlans di inaltrò

Redazion

Vincj students argjentins di divignince furlane dai 15 ai 17 agns a son tornâts te tiere dai paris par lâ a scuele: al è chest il risultât dal progjet “Studiâ in Friûl” che al è inmaneât dal Convitto Nazionale ‘Paolo Diacono’ di Cividât, la che i zovins a retin par dut un an di frecuence, […] lei di plui +

Festival di poesie alpine / Autôrs di Ladinie, Grisons e Friûl a confront

Gabriele Zanello

Tal incuintri di Bressanon ancje lis vôsdi Gigi Maieron, Nelvia Di Monte,Gianluca Franco, Francesco Indrigo,Luigina Lorenzini e Antonella Sbuelz Tra lis comunitâts furlane, ladine e rumance a esistin relazions identitariis e culturâls une vore antighis, che massime tai agns Setante e Otante a àn vût un moment di gnove sfloridure ancje sul plan leterari. Tai […] lei di plui +