Categoria: AUSTRIE

Austrie / In vino veritas

Barbara Cinausero

La etichetaduredi origjin e fâs discuti Une gnove classificazion de divignince dai vins austriac e sta stiçant un dibatiment grivi jenfri i viticultôrs: fin dulà si puedie sburtâ la etichetadure di origjin?◆ Al va ben che su la cualitât e sui presits dal vin si ledi indenant a discuti, ma cul lâ dal timp chest […] lei di plui +

Austrie / Disparide la metât di ducj i uciei in Austrie intai ultins 24 agns

Barbara Cinausero

La cuantitât dai uciei di prât e di cjamp in Austrie si è sù par jù smiezade intai ultins 24 agns, stant a ce che al comparìs sul Farmland Bird Index 2022. In plui des speciis in pericul di agns, si àn intravignudis ancjemò altris diminuzions. La stime fate su incarghe dal Ministeri de Agriculture […] lei di plui +

Austrie / Là che i ricuarts dal passât a vegnin metûts a disposizion dal avignî

Barbara Cinausero

A son simpri di plui i carinzians che a mostrin interès pe archiviazion digjitâl. Inte “topoteche”, il materiâl che al salte fûr di archivis privâts al ven metût a disposizion di ducj, proferint un viaç passionant intal passât.◆ Ogni famee e à un so piçul archivi privât, bondant di fotografiis – e dispès ancje di […] lei di plui +

Austrie / Casselis di bire e cjadreis a son improibidis intai parcs di machinis

Barbara Cinausero

Massime in moments di vacancis, la cjace al parcament libar e pues costâ cjare, e chest no dome par vie che i parcs in Austrie – massime in localitâts di turisim – a son une vore cjârs e chei sore nuie a son cetant rârs!◆ Une litighe pal parcament e je lade in piês devant […] lei di plui +

Austrie / Program di protezion dai pintûts

Barbara Cinausero

A son 25 agns che la Austrie e scuint criminâi cun nons fals.◆ Cartei de droghe, scuadris di sicaris, celulis teroristichis, mafie – lis organizazions criminâls a son une sfide in dut il mont –. Par che i tribunâi a rivin a meti in galere chei che a tegnin il cjaveç, a coventin provis che […] lei di plui +

Austrie / Trop puedial jessi discriminant cjapâ “9” in sloven?

Barbara Cinausero

Un câs di discriminazion che al fâs cuistionâ in chescj dîs in Carinzie: un arlêf di scuele elementâr, che i è stade refudade la iscrizion al gjinasi di Hermagor, al è stât penalizât par vê frecuentât une scuele bilengâl. L’antecedent: il fantacin di dîs agns al à frecuentât une scuele elementâr intal distret di Vilac, […] lei di plui +

Austrie / Oblic professionâl pai miedis?

Barbara Cinausero

Intal so discors sul “Futûr de nazion”, proferît in Març, il cancelîr austriac Karl Nehammer, cun riferiment ae cjaristie di miedis intal servizi sanitari public, al comunicave la introduzion di un oblic di esercizi de profession in Austrie pai gnûfs miedis. “Chel che al studie in Austrie al varès ancje di reonâ ae societât almancul […] lei di plui +

Austrie / Palis a vint impen di cjadreins sui skilift

Barbara Cinausero

Su lis monts l’aiar al sofle dispès cun cetante fuarce, e chest lu capissin ben chei che a fasin sport di Invier, intant che ur vegnin i sgrisui di frêt cuant che a son sentâts su lis telesentis. La start-up “Bergwind” e à vût inalore la idee di sfrutâ cheste realtât di vint in mont, […] lei di plui +

Austrie / Proibizion di fumâ ancje difûr

Barbara Cinausero

Zovins, che di sere si cjatin intai zardinuts, si niçulin sui pindui, a fumin, e canais la dì daspò a vegnin a zuiâ intal mieç des cjichis… Senis cussì a podaressin restâ nome intai ricuarts par vie che la proibizion di fumâ, che in Austrie pal setôr enogastronomic e je stade fate buine “za” intal […] lei di plui +

Austrie / “MAFIE” no je une peraule dome taliane!

Barbara Cinausero

A àn cjapât Matteo Messina Denaro! Chest fat nus lasse viertis dal sigûr tantis domandis e al met in biele mostre ce che salacor al è il pivot plui fuart, là che si poie la realtât de mafie: la omertât. Ma e je une cuistion inmò plui grivie e e rivuarde la complicitât o – […] lei di plui +