Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Categoria: Dicembar

Dicembar 2010

............
EDITORIÂL – Un Friûl che nol vûl sbassâ il cjâf / LA INTERVISTE – Il Friûl, patrie des bataiis di civiltât / Associazion «Per Eluana» / La cuintrivôs: il decret Calabrò / ATUALITÂT – Plui furlan, plui salût / OCJO! di no fâti mâl a cjase tô / Miedi e pionîr de politiche linguistiche / […] lei di plui +

I CLASSICS – 2. A SANT JACUM, là che al finìs il mont

............
In viaç te fede e te nestre identitât. In colaborazion cu la Associazion «La Grame» o proponìn ai nestris letôrs un altri libri râr: A Sant Jacum, là che al finìs il mont di pre Antoni Beline. No dome un diari dal viaç fat dai 12 ai 17 di Fevrâr dal 1996 cui amîs di […] lei di plui +

CULTURE – E pe fin dal an… I TV Award de Patrie

............
Rivâts al ultin numar dal 2009, tocje fâ un belanç di un an di television in Friûl. Alore o vin decidût di consegnâ cualchi ricognossiments simbolic par ogni gnove che o vin spiât chest an, chel che nus è plasût di plui e chel di mancul. Si che duncje, come che Udin al da il […] lei di plui +

CULTURE – Nô i crodìn

............
Il 2009 al è stât un an impuartant pal Friûl: si à fat fieste pai 90 agns de Societât Filologjiche Furlane; a son stâts 10 agns de metude in vore de Leç 482/99 pe tutele des minorancis linguistichis storichis; no par ultin in ordin di impuartance, al è stât il vincjesim cuint de presentazion de […] lei di plui +

CULTURE – MEDITANTLIS TAL SO CÛR. Preparatîfs in cîl

............
Come in ogni famee che si rispieti, ancje in cîl a stan fasint i ultins preparatîfs. Chê altre dì al è nassût un frut in paîs e il pari ur à dit ai amîs: «Par plasê, no stait a rompi»; la mari, distudade la television, e stave in compagnie de creature che e tignive cun […] lei di plui +

CULTURE – IL FERÂL. Incjarnazion: misteri e regâl

............
Dut ce che al nas al è un misteri, tant a dî un alc di plui profont dal rût dât anagrafic o visibil. Cui rivial adore di capî a font e di spiegâ il timp, il mût, la preparazion, la colocazion, la impuartance, il distin di une rose, di une besteute, di un frut? Parcè […] lei di plui +

CULTURE – ART-Â. Il cuarp che al fevele de mari tiere

............
E lavore sul cuarp – un cuarp grotesc e puartadôr di cicatrîs che a fevelin di feridis indurmididis, di dolôrs lontans – Francesca Martinelli, che e conte, a traviers di videos, fotos e instalazions, il teme de mari tiere, intindude tant che gjeneradore di vite, ma ancje tant che contignidôr di muart, di dulà che […] lei di plui +

TERITORI – AUSTRIE. Loitzl e Jukic, i sportîfs dal an 2009

............
Trionf pal sport invernâl al premi «Sportîf dal an 2009» in Austrie. Dal 1949 al ven elezût ogni an il sportîf dal an in Austrie. Erois di sport a son in Austrie i atletis dal circ invernâl: chest an i plui popolârs a jerin chei dai salts sui schîs. In cjamp maschîl a àn elezût […] lei di plui +