Categoria: Lui

Sport… che ti trai / Benedetta de Cecco: cemût cori daûr ai insiums a 12 chilometris a l’ore

servizis di Francesco Tonizzo

La zovine furlane, zuiadore di hockeye professioniste inte comunicazione te organizazion di events, si conte a cûr viert Provin a fâ un zûc. O metin dentri di un bussulot l’insium di une zovine di fâ alc di grant, la volontât di meti adun la sô professionalitât in diviers ambits, la voie di tignî le identitât […] lei di plui +

Austrie / Program di protezion dai pintûts

Barbara Cinausero

A son 25 agns che la Austrie e scuint criminâi cun nons fals.◆ Cartei de droghe, scuadris di sicaris, celulis teroristichis, mafie – lis organizazions criminâls a son une sfide in dut il mont –. Par che i tribunâi a rivin a meti in galere chei che a tegnin il cjaveç, a coventin provis che […] lei di plui +

Friûl-Europe / Lenghis e dirits in Europe, la colaborazion tra ateneus si infuartìs inte suaze dal progjet UniNet

Marco Stolfo

Une schirie di universitâts e di centris di ricercje de Europe si dan dongje par dâ il lôr contribût par fâ sù une Europe diferente, pardabon “unide inte diversitât”. La suaze operative par meti in vore cheste azion che in chel istès e tocje lenghis, dirits, didatiche, ricercje, cognossince, divulgazion e internazionalizazion e je chê […] lei di plui +

Slovenie / Cividât sielzude tant che ambientazion pal gnûf film de regjiste slovene Urška Djukić

Cividât e je stade sielte tant che ambientazion principâl pes ripresis di un cine di finzion tra i 20 di Jugn e i 14 di Lui dal 2023, che al sarà ambientât pal plui intal complès monastic di Sante Marie in Val. Il film, cul titul provisori Little Trouble Girls al è direzût de regjiste […] lei di plui +

Se la Patrie e fos un Stât… / La Selezion Furlane di balon

Dree Venier

Istât. A finissin i campionâts di balon e lis copis europeanis, e duncje si contindin lis partidis des variis “nazionâls”. Ancje se si varès di clamâlis “selezions”, cemût che al sucêt in Stâts tant che la Spagne (Selección di fútbol di España) o Portugal (Seleção Portuguesa di Futebol).◆ In Europe, di fat, nol esist cuasi […] lei di plui +

La prime volte di une rapresentative / E tache cuntune vitorie la storie de Nazionâl furlane di bale tal gei

Walter Tomada

Cuintri dal Jadran, storiche societât slovene di Triest, il risultât al è di 82 a 70: e cumò la sfide e je meti in pîts la scuadre di balon Il Friûl al à la sô prime nazionâl: e je chê di bale tal zei, che e à zuiât (e vinçût) la sô prime partide ai […] lei di plui +

Il progjet / I scacs a fevelin par furlan

Redazion

Zuiâ di scacs si pues… ancje par furlan. La biele gnove e ven di une iniziative che la scuele di scacs “Vera Menchik” de Asd Scacchistica Pordenonese che e à realizât un gnûf libri su lis regulis dai scacs in lenghe furlane. In cheste maniere, pe prime volte si dopre la lenghe furlane par insegnâ […] lei di plui +

La rassegne / Avostanis 2023, un viaç a scuvierzi ce che al reste de sacralitât

A son 32 agns che i Colonos a rindin l’Istât furlan un laboratori di sperimentazion creative e di riflession cence confins. Intal curtîl dal vecjo complès colonic di Vilecjaze, “Avostanis” e je deventade une rassegne che no si pues mancjâ par capî ce che si messede inte culture contemporanie no dome di chenti: culì a […] lei di plui +

La piçade / La aga no ni divît…

Mastiefumate

Fat impuartant la fusion des dôs bancjis di Credit Cooperatîf Friulovest Banca e Bancater. A àn decidût, a maiorance grandone, di unîsi intun unic istitût bancjari: Banca 360 FVG. Il non nol è il massim, soredut parcè che e mancje la liniute tra F e VG. Ma, di là dal fat formâl dal non che […] lei di plui +

Rimpinantsi su pal Troi dai Asìns, dulà che si vualme dute la plane furlane

Dree Venier

Lassù insomp e svintule la bandiere turchine de Patrie SESTE pontade“Ae Madone de Nìaf, pal troi dai Asins”. Cussì al jere scrit tal messaç. La gleseute de Madone de Nêf (Nìaf pai Asins) e je su la mont di Anduins – al scrupulave Mario – e ogni an a fasin fieste là sù te prime […] lei di plui +