Categoria: Mai

Feminis furlanis fuartis / «O fâs l’ort par butâ jù mûrs» | Il profîl | La barburice e la pazience

Erika Adami

Di Londre a Ruvigne: Maria Teresa Bortoluzzi, cjâf e cûr di OrtoBorto, esperience di comunitât, par coltivâ intal rispiet de tiere De viste sul Tamigi, dal so ufici cun teraçon in face dal flum a Londre, a chê sul Tiliment, dai cuei di S. Jacum, cûr di Ruvigne, lûcs di bielece cidine, di pâs e […] lei di plui +

Sindic jo mame / «La lenghe furlane e va doprade par slargjâ la vision dal teritori»

Dree Venier

Ancje cheste interviste de serie di chês ai sindics che a fasin part de ACLiF- Assemblee de Comunitât Linguistiche Furlane o ai di fâle telefoniche, ancje se mi sarès plasût cjatâmi cul sindic di persone, magari intune ostarie intal centri dal so biel paîs. O fevelìn di Spilimberc, innomenât come puest just dulà cjatâ un […] lei di plui +

Fondazione Friuli / Un jutori impuartant pal recupar dal patrimoni culturâl

Piero Cargnelutti

Pal 2021 a son a disposizion 600 mil euros de Fondazione Friuli par restaurâ il patrimoni culturâl dal teritori furlan. La Fondazione Friuli e à confermât ancje par chest an i 600 mil euros destinâts al bant “Restaur” dedicât ae conservazion e ae valorizazion dal patrimoni culturâl, cul obietîf di no lassâ disfurnîts i setôrs […] lei di plui +

Fantats e futûr / Pandemie psicologjiche

Marianna Tonelli

Cu lis ultimis novitâts su la pandemie e cul passaç de nestre regjon in zone zale, no son stadis pocjis lis perplessitâts des personis. Massime par ce che al tocje la ristorazion: isal sensât permeti a bars e ristorants di dâ di mangjâ e di bevi dome fûr? Si podeve previodi che il risultât al […] lei di plui +

Int di Cjargne / Il Club Alpin di Tumieç in esplorazion in Camboze

Marta Vezzi

Ai 28 di Març (e ai 31 in repliche) al è stât presentât de Rai Regjonâl F-VJ il docufilm “Shadows of Cambodia” su lis esplorazions fatis in Camboze cirche 5 agns fa dal Grup Speleologjic Cjargnel – Sezion Cai di Tumieç, dal Grup Speleologjic Piemontês, dal Centri di ricercje ipogjee di Gjenue e dal Grup […] lei di plui +

Cuant che a contin i fats e no i proclamis

Dree Valcic

✽✽ Al somearà strani, ma la notizie piês e je chê di une nomine che ducj a àn osanade: la elezion di Massimiliano Fedriga a president de Conference des Regjons. Duncje, l’esponent leghist a cjâf di un organisim impuartant, cuasi un cuintrialtâr dal guvier centrâl, cemût che o vin podût notâ in chescj periodis di […] lei di plui +

L’EDITORIÂL / _______________

Sergio Cecotti

Salvìn I Colonos, simbul dal Friûl Intai ultins 30 agns, i Colonos a son stâts pal Friûl une lûs e une trincee di resistence culturâl: un contest dulà che la culture furlane e à savût metisi in mostre e confrontâsi cui temis, lis sfidis, e cu lis contradizions de “modernitât”, cence adagâ il sens (e […] lei di plui +

Il Friûl viodût dai scritôrs / Al è stât un dai plui grancj paris de Glesie

Agnul Floramo

Al nas tor dal 347 intune famee impuartante di Stridon, citât che no si sa ben dulà poiâle su la cjarte gjeografiche. Cualchidun al dîs Bosgne, altris Dalmazie o Panonie. La ipotesi plui atendibile e indiche un lûc jenfri Emona (Lubiane) e Aquilee. Culturalmentri Jeroni si forme propit a Aquilee, ma si trasferìs prest a […] lei di plui +

Il Friûl viodût dai scritôrs / Sant Jaroni ae scuvierte di Aquilee, e de sô musiche che e incjante

Agnul Floramo

Chest colp mi plâs fâ un biel salt indaûr, fin dentri de prime ete dal popul furlan, propit cuant che al tacave a pene a formâsi. Il pont dal “start” insome, il principi da la conte, cuant che cheste nestre tiere no jere plui abitade di Kurgan protostorics o di Celtis, ni di Paleovenits, Romans, […] lei di plui +

La cuintristorie de ocupazion veneziane / CE SUCEDEVIAL IN CHÊ VOLTE TAL MONT? Biel tornant de Ongjarie

Agnul Floramo

Il strent leam cu la tiere danubiane Une storie complicade ma plene di interès, chê de Ongjarie intal periodi che al cjape dentri la fin dal secul XIV e i prins vincj agns dal ‘400. Intant, bisugne tacâ cul dî che la storie de nestre Patrie e je simpri stade instreçade in maniere straordenarie cun […] lei di plui +