Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

ATUALITÂT. Crisi caucasiche

............

La Ossezia, la regjon transfrontaliere caucasiche teatri de grave intensificazion beliche tra Georgia e Russie, e je une zone linguistiche dulà che l’Osetin, un idiome iranic antîc, al è la lenghe uficiâl. La aree che e parten ae Russie e je cognossude tant che Ossezia dal Nord o Alania, invezit chê dentri dai confins de Georgia si clame Ossezia dal Sud. L’osetin al costituìs, dutune cul Tati e cul Talyshi, une des lenghis iranichis principâls dal Caucâs. I fevelants a son sù par jù 500.000: il 60% di lôr al vîf in Alania, e il 15 % in Ossezia dal Sud, dulà che a formin une des 12 minorancis linguistichis de Georgia. Il rest dai Ossêts al è slargjât tant che minorance linguistiche in Azerbaijan, Kazakhstan, Tajikistan, Turchie, Turkmenistan, Ucraine e Uzbekistan. L’osetin al è considerât dissendent de lenghe dai Alans, nomats Sarmâts di origjin uraliche, e al rapresente la uniche sorevivude des lenghis dai Sciiti. No cate che e sedi la lenghe uficiâl (dutune cul rus), sedi te Ossezia dal Nord che in chê dal Sud, il so ûs istituzionâl al rivuarde dome la publicazion di tescj legjislatîfs, mentri che le insegnin tant che seconde lenghe tes scuelis superiôrs.
www.minoranzelinguistiche.provincia.tn.it

La piçade / Fevelìn di autonomie pluio mancul diferenziade

Mastiefumate
In Italie si torne a fevelâ di autonomie. Magari par dâi cuintri, ma si torne a discuti. La Lega cu la propueste di leç su la autonomie diferenziade e torne a metile in cuistion. Dopo la Secession de Padanie, la Devoluzion, la Gjestion des Regjons dal Nord, dutis cuistions ladis in malore, cumò Calderoli al […] lei di plui +

L’EDITORIÂL / Miôr furlans o citadins dal nuie?

Walter Tomada
I popui a àn une identitât ancje se no le vuelin. Tant che ogni om al nas e che al cres cuntun non, un cognon, un puest di divignince, e un document che lu comprove, cussì ancje i popui a vegnin di un timp lontan e di une tiere dongje, a clamin lis robis intune […] lei di plui +

Apontaments / Tarcint, Vinars 6 di Setembar aes 18, Presentazion dal libri “Feminis furlanis fuartis” di Erika Adami te terace de Biblioteche Comunâl

Redazion
L’apontament si tignarà doman, Vinars ai 8 di Mai, aes 18, te terace de Biblioteche Comunâl, vie Divisione Julia a Tarcint. La Aministrazion Comunâl di Tarcint cun la Comision de Pari Oportunitât nus invide ae presentazion dal libri di Erika Adami “Feminis furlanis fuartis” che viodarà la partecipazion di une protagoniste dal libri e de […] lei di plui +