Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

CULTURE – Telealtobût prime di dut

............

Fiestis dal patron dai agns Setante, lis sunadis dal Trio Pakai, manifestazions sportivis dai agns Otante, garis di schi e cenis dai donadôrs di sanc. «Dulà che a son plui chei che a son aromai muarts, che no chei che a son vîfs», al spieghe il president. «Ma che a van come il pan. Mi clamin al telefon, a passin in negozi par dîmi ce biel, mostre ancjemò». Podê dal amarcord. Tite Muser, la anime, president e fact totum di Telealtobût, lu fâs soredut pe int. Il so archivi? Miârs di documents visîfs, di bobinis in VHS, intassadis. Personaçs e animis che a àn segnât il paîs. «I politics de Cjargne? Dulà crodêso che a vedin imparât a stâ in television, a cjacarâ denant di une telecjamare. Chi di me, ve!», al conte cun braure.
Telealtobût e vîf di volontariât e di cualchi contribût pal furlan, che dispès al covente juste par cuvierzi lis spesis. «Sul imprin, cuant che o vin scomençât, nô o fasevin dut par cjargnel. E ducj nus cjapavin pal nâs. Po, cuant che e je rivade la leç, ducj a àn començât a corinus daûr».
La emitent e trasmet sul cjanâl 63 dal digjitâl terestri: e je une tv “di comunitât”, nassude tal 1982, cul non di “Telecente” come il borc di Paluce dulà che a son i studis. Cuasi trente agns di storie. Tra alts e bas, clâr. Tra moments di glorie e di paltan. L’ultin colp bas e je stade la vicende dal digjitâl: prime dal switch off e trasmeteve su dut il Cjanâl di Sant Pieri, di Tamau a Tumieç. Daspò il passaç, i coscj elevâts par convertî i puints di trasmission no àn permetût di garantî la stesse cuvierzidure. Insome, cui bêçs a disposizion si è comprât dome un ripetitôr che al rive adore di mandâ il segnâl su Sudri, Çurçuvint, Zuviel, Trep e Tausie. “Cetantis riunions fatis in Comunitât montane de Cjargne, par viodi di chest digjitâl! Tantis promessis, ma chi nol rive dongje nuie”, al spieghe Muser. Par convertî ducj e undis i implants analogjics che al veve prime, a coventaressin 100 mil euros. Masse. “I unics investiments che o rivi adore di improntâ a saran par rivâ a Tamau e Cleulis e po a Cjabie, chi di cualchi mês”, al dîs Muser. Screât ancje il sît internet www.telealtobut.com, insiorât di filmâts. «Ancje se lis dificoltâts no mancjin, mai molìn, mai molarìn» al dîs il president di Tab. «Parcè che il nestri sproc al è “Telealtobût, e ven prime di dut».
REDAZION

Contile juste / Plebissît pustiç

Diego Navarria
“MMandi, nono.” “Mandi frut!” “Dai mo, nono, no soi un frut. O ai disenûf agns e o ai pene finît il liceu!” “Par me tu sarâs simpri un frut, il prin nevôt. Però e je vere, tu sês deventât grant, une anime lungje. Se tu cressis ancjemò tu varâs di sbassâti par jentrâ in cjase, […] lei di plui +

Presentazion / Presentazion dal libri “Fûc su Gurize”. Intal ambit dal Cors Pratic di Lenghe e Culture Furlane inmaneâtde Societât Filologjiche Furlane

Redazion
Joibe ai 17 di Avrîl dal 2025 aes sîs e mieze sore sere (18.30)SALE CONFERENCIS DE BIBLIOTECHE COMUNÂLVie Rome 10, Vile di Ruvigne / Via Roma 10, S.Giacomo di Ragogna A intervegnin: DIEGO NAVARRIA colaboradôr dal mensîl ‘La Patrie dal Friûl’e DREE ANDREA VALCIC president de Clape di Culture ‘Patrie dal Friûl’Jentrade libare lei di plui +

L’EDITORIÂL / La lezion de bandiere par dismovisi dal letarc

Walter Tomada
Par sigûr o sin stâts ducj braurôs cuant e je rivade in television la storie, discognossude a tancj furlans, di Marc di Murùs (o Moruç?), ultin a rindisi ae concuiste venite dal 1420. Pûr di no dineâ la sô apartignince ae Patrie dal Friûl, lui – che al puartave la bandiere dal Stât patriarcjâl – […] lei di plui +

La piçade / Fevelìn di autonomie pluio mancul diferenziade

Mastiefumate
In Italie si torne a fevelâ di autonomie. Magari par dâi cuintri, ma si torne a discuti. La Lega cu la propueste di leç su la autonomie diferenziade e torne a metile in cuistion. Dopo la Secession de Padanie, la Devoluzion, la Gjestion des Regjons dal Nord, dutis cuistions ladis in malore, cumò Calderoli al […] lei di plui +