Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Furlans alternatîfs al mûr de indiference e de rassegnazion

Dree Valcic

✽✽ Intune cunvigne mi à colpît l’intervent di un partecipant. No un militant furlanist, no un agjitadôr o un comiziant, e nancje un politic autonomist: “Il nestri dovê – al marcave – al è chel di contâ i fats, di no dismenteâ”. Peraulis semplicis che però a cjapin dentri une grande veretât e che nus segnin la strade di cjapâ inte nestre bataie pal Friûl.
✽✽ A valin ancjemò di plui in timps tant che chei che o stin vivint, là che al pâr che i governants a ignorin la realtât e là che ce che si dîs il lunis, tal martars al ven contradit. Ignorance e presunzion a son paronis, cence pudôr, e intant cui che al azarde critichis al ven bolât tant che “nemì dal popul”.
✽✽ I social a fasin cressi une tindince che e cause la mancjance di dialetiche; il stes bipolarisim acentuât e aromai definitîf des formazions al fâs sdrumâ la democrazie, il pluralisim de rapresentance e il dirit a un pinsîr alternatîf. La politiche si fâs viodi come une roulette mangjade dai carûi, dulà che a son dome caselis Rouge e Noir e dome li la balute e à di fermâsi.
✽✽ Jessi alternatîfs a chest stât di robis nol vûl dî sierâsi in cjase, tra pôcs amîs fidâts che si dan reson un cun chel altri, ma dut il contrari. O scugnìn invezit, in ogni lûc, fisic o virtuâl, ribati colp su colp aes bausiis di chel che i somee simpri di plui a un regjim. Scomençant propit de storie de nestre tiere, de sô diversitât, di chei valôrs che a caraterizin lis nestris ints e che a plene reson lu fasin un popul che al vûl ancjemò contâ e dî la sô intal cûr de Europe. No je une novitât il tratament che nus è stât risiervât vie pai secui, ma come che al conte simpri il nestri diretôr Walter Tomada, intal so ultin libri “Friulani eretici”, une e plui vôs si son jevadis par dî “No i stoi”.
✽✽ E cuant che lis vôs si metin adun, il rivoc si slargje, a deventin parabulis laichis, buinis di scjassâ cûrs e cjâfs, rompint la cape di cidins colpevui. Gnovis trombis di Jeric buinis di sdrumâ i mûrs de indiference e de rassegnazion. Une comete che e ilumine il troi.
Indenant. ❚

Contile juste / Plebissît pustiç

Diego Navarria
“MMandi, nono.” “Mandi frut!” “Dai mo, nono, no soi un frut. O ai disenûf agns e o ai pene finît il liceu!” “Par me tu sarâs simpri un frut, il prin nevôt. Però e je vere, tu sês deventât grant, une anime lungje. Se tu cressis ancjemò tu varâs di sbassâti par jentrâ in cjase, […] lei di plui +

Presentazion / Presentazion dal libri “Fûc su Gurize”. Intal ambit dal Cors Pratic di Lenghe e Culture Furlane inmaneâtde Societât Filologjiche Furlane

Redazion
Joibe ai 17 di Avrîl dal 2025 aes sîs e mieze sore sere (18.30)SALE CONFERENCIS DE BIBLIOTECHE COMUNÂLVie Rome 10, Vile di Ruvigne / Via Roma 10, S.Giacomo di Ragogna A intervegnin: DIEGO NAVARRIA colaboradôr dal mensîl ‘La Patrie dal Friûl’e DREE ANDREA VALCIC president de Clape di Culture ‘Patrie dal Friûl’Jentrade libare lei di plui +

L’EDITORIÂL / La lezion de bandiere par dismovisi dal letarc

Walter Tomada
Par sigûr o sin stâts ducj braurôs cuant e je rivade in television la storie, discognossude a tancj furlans, di Marc di Murùs (o Moruç?), ultin a rindisi ae concuiste venite dal 1420. Pûr di no dineâ la sô apartignince ae Patrie dal Friûl, lui – che al puartave la bandiere dal Stât patriarcjâl – […] lei di plui +

La piçade / Fevelìn di autonomie pluio mancul diferenziade

Mastiefumate
In Italie si torne a fevelâ di autonomie. Magari par dâi cuintri, ma si torne a discuti. La Lega cu la propueste di leç su la autonomie diferenziade e torne a metile in cuistion. Dopo la Secession de Padanie, la Devoluzion, la Gjestion des Regjons dal Nord, dutis cuistions ladis in malore, cumò Calderoli al […] lei di plui +