O vevin za fevelât dal sît de Agjenzie Regjonâl pe Lenghe Furlane (www.arlef.it) in chê volte dal so licôf. Un sît moderni e funzionâl e pardabon biel di viodi che al fâs fâ biele figure no dome a la agjenzie, ma a ce che e rapresente, ven a stâi la culture de comunitât che e ten di cont e e fâs cressi il patrimoni linguistic e culturâl furlan in maniere formâl, sientifiche e istituzionâl. Poben, il nestri judizi nol jere falât, stant che chest sît, realizât de agjenzie direWeb di Udin, al à vint il “Premio Mediastars” te categorie “Sociis culturâls”. Chest concors al ten dentri lis plui impuartantis agjenziis publicitaris e di promozion dal Stât talian che a operin su la rêt. I numars a fasin capî la impuartance dal ricognossiment, stant che in totâl a àn partecipât 772 progjets di 121 produtôrs.
In zonte a chest, il sît de ARLeF al è ancje stât un dai cinc finaliscj di un altri concors indipendent che al è un dai plui impuartants tal setôr des oparis di sitografie: il “Premio Web Italia”. Intun prin moment il sît de ARLeF al jere te categorie “Aministrazion publiche”, ma stant che no jerin presints altris progjets che a meretavin, si à vût di spuestâlu in chê clamade “Copy-Writing Award”, fasint cussì pierdi la garanzie di jessi premiâts. Il sît de Agjenzie al ten dentri sei informazions su la storie, su la lenghe e su la culture furlane tes sôs difarentis manifestazions (teatri, musiche, leterature…) che comunicazions istituzionâls e juridichis, jessint la cjase dal orghin regjonâl di fonde pes tutelis de comunitât furlane. Andrea Gobbo, de agjenzie direWeb, al marche la impuartance di comunicâ ancje in forme di imagjin e di simbul par rivâ prin a trasmeti la funzion de ARLeF al utent che al rive pe prime volte sul sît.
✒ Michele Calligaris
Presentazion / La Patrie dal Friûl e presente il libri “Fûc su Gurize” di Ferruccio Tassin e Gianni Nazzi
Redazion
La Patrie dal Friûl e presente il libri “Fûc su Gurize”.“La Patrie” e je la cjase dai furlans che no si rindin: e par chest e à volût meti dongje un libri zontant insiemi lis peraulis che chescj doi inteletuâi a doprin par descrivi ce che e jere cheste culture di cunfin e ce che […] lei di plui +
Cungjò / Mandi, Bruno.
Redazion
Al declarave “che nol è dificil fâ telecronachis in marilenghe e che il furlan al à peraulis e espressions di pueste par fâlu”. lei di plui +
L’EDITORIÂL / La lezion de bandiere par dismovisi dal letarc
Walter Tomada
Par sigûr o sin stâts ducj braurôs cuant e je rivade in television la storie, discognossude a tancj furlans, di Marc di Murùs (o Moruç?), ultin a rindisi ae concuiste venite dal 1420. Pûr di no dineâ la sô apartignince ae Patrie dal Friûl, lui – che al puartave la bandiere dal Stât patriarcjâl – […] lei di plui +
La piçade / Fevelìn di autonomie pluio mancul diferenziade
Mastiefumate
In Italie si torne a fevelâ di autonomie. Magari par dâi cuintri, ma si torne a discuti. La Lega cu la propueste di leç su la autonomie diferenziade e torne a metile in cuistion. Dopo la Secession de Padanie, la Devoluzion, la Gjestion des Regjons dal Nord, dutis cuistions ladis in malore, cumò Calderoli al […] lei di plui +
Grant suces di “Stin dongje ae Patrie”, la tierce edizion de fieste dal nestri gjornâl
Redazion
Pe rassegne Avostanis, li dai Colonos a Vilecjaze di Listize, il mont des associazions, de culture, dal spetacul, dal sport si è strenzût intor dal gjornâl dut par furlan fondât tal 1946 A an partecipât: Glesie Furlane, i Bakan, Claudio Moretti – Elvio Scruzzi – Fabiano Fantini (Teatro Incerto), Serena Fogolini e Raffaele Serafini (Contecurte), […] lei di plui +
L’EDITORIÂL / No stin a colâ inte vuate de indiference
Walter Tomada
Al à fat une vore di scjas l’articul scrit su la “Patrie” di Setembar di Marco Moroldo, furlan che al vîf in France e che al à insegnât ai siei fîs la marilenghe. Tornât a Mortean pes vacancis di Istât, al à provât a cirî cualchi zovin o cualchi frut che al fevelàs furlan cui […] lei di plui +