Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Jugn 2023

Redazion

Jugn 2023L’EDITORIÂL. Cuant vignaraie la “adunade” dai furlans? / L(INT) AUTONOMISTE. Il sarpint intal paradîs terestri / PAGJINE 2IL RICUART. L’om che al fevelave ai furlans dal lôr destin tal cûr de Europe / INT DI CJARGNE. Magjie a Cjarsovalas / PAGJINE 3INTERVISTE. Furlans in puarte cul Napoli par vinci il campionât | FOCUS. Tavagnà, une storie gloriose che cumò e clope un tic / PAGJINE 4 – NATURE E AMBIENT. La insostignibile izerece dai intervents sui flums / PAGJINE 5 – A TORZEON PAL FRIÛL. La bielece di Spilimberc, de storie di îr ai mosaics di vuê / LA PIÇADE. Mieç consei regjonâl al zure par furlan / PAGJINE 6 – TRADIZIONS CHE A TORNIN A VIVI. I Langobarts che a fasin cressi… Romans / PAGJINE 7 – FESTIVAL DI POESIE ALPINE. Autôrs di Ladinie, Grisons e Friûl a confront / FONDAZIONE FRIULI. Un puint lunc 22 agns par fâ scuvierzi lis lidrîs ai furlans di inaltrò / PAGJINE 8 – FRIÛL EUROPE. Lenghis minorizadis, il PE e i esperts dal Consei de Europe a confermin la impuartance dai media / AUSTRIE. Trop puedial jessi discriminant cjapâ “9” in sloven? / GJEOGRAFIE CREATIVE. VG ogni dì e dapardut par scjafoiâ il Friûl Orientâl / PAGJINE 9 – SPORT… CHE TI TRAI. Ermanno Scrazzolo: la vôs de Canoe San Zorç e une vite dedicade a contâ sport e storiis | Dal balon in Sudafriche a la canoe in Italie | La Canoe a San Zorç: une tradizion dal 1968 / PAGJINE 10 MUSICHE. Gran Premi Paulêt, un concors furlan di nivel internazionâl / PIRULIS DI STORIE E DI MUSICHE. “Tite Grison, contadin de Basse”. Un inzen artistic multiformi / PAGJINE 11LA TIERE E LA GREPIE. La pescje tradizionâl si candide a “Patrimoni culturâl imateriâl de Unesco” / LIBRIS SIMPRI BOGNS. Ida Vallerugo, “Figurae”, La barca di Babele, Meduno, 2001 / PAGJINE 12VIAÇ AE SCUVIERTE DE FURLANÌE DI JEVÂT. Lis valadis dal Nadison, là che il paisaç al devente narazion, storie, cussience di popul ||

*** I articui a son disponibii fracant sul titul. Buine leture. Par viodi chei altris contignûts par timp, abonaitsi.

L’EDITORIÂL / La lezion de bandiere par dismovisi dal letarc

Walter Tomada
Par sigûr o sin stâts ducj braurôs cuant e je rivade in television la storie, discognossude a tancj furlans, di Marc di Murùs (o Moruç?), ultin a rindisi ae concuiste venite dal 1420. Pûr di no dineâ la sô apartignince ae Patrie dal Friûl, lui – che al puartave la bandiere dal Stât patriarcjâl – […] lei di plui +

La piçade / Fevelìn di autonomie pluio mancul diferenziade

Mastiefumate
In Italie si torne a fevelâ di autonomie. Magari par dâi cuintri, ma si torne a discuti. La Lega cu la propueste di leç su la autonomie diferenziade e torne a metile in cuistion. Dopo la Secession de Padanie, la Devoluzion, la Gjestion des Regjons dal Nord, dutis cuistions ladis in malore, cumò Calderoli al […] lei di plui +

L’EDITORIÂL / No stin a colâ inte vuate de indiference

Walter Tomada
Al à fat une vore di scjas l’articul scrit su la “Patrie” di Setembar di Marco Moroldo, furlan che al vîf in France e che al à insegnât ai siei fîs la marilenghe. Tornât a Mortean pes vacancis di Istât, al à provât a cirî cualchi zovin o cualchi frut che al fevelàs furlan cui […] lei di plui +