Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

La lezion de Europeada: crodi tes lidrîs e je une sielte vincente

Walter Tomada

Cumò o vin la dimostrazion: cuant che i furlans si metin a lavorâ cun braùre e serietât a di un progjet che al à la sô fonde tai valôrs de identitât, il sucès nol scjampe. La scuadre di balon dal Friûl, che ae prime partecipazion e devente campione des minorancis dal continent, e fâs de nestre tiere un model di cemût che i popui cence Stât di dute la Europe a varessin di peâsi aes lôr lidrîs. In gracie dal “mister” Mauro Lizzi e dal president Daniele Puntel, che al à lotât tant che un leon par rivâ adore a meti in vore un progjet di cheste fate, il non dal Friûl al reste marcât fra chei che a contin inte “galassie” des nazions “che a àn une bandiere, ma no un esercit”, come che lis clamave Sergio Salvi.
◆ Di cheste biele storie o fevelìn intun speciâl di dôs pagjinis, ma no je la uniche biele gnove di chestis setemanis. Di fat a son pardabon tancj, cuaranteun, i sindics di gnove nomine che, dopo des ultimis elezions, a àn decidût di fâ il lôr zurament ancje in lenghe furlane. Tal 2020 o fevelavin dome di cuarantene, cumò par fortune e je cheste… cuarantine che nus pâr une buine vacine par sledrosâ il prejudizi che tancj furlans a van indenant a vê cuintri de lôr lenghe e de lôr identitât. Chescj sindics, nol impuarte di ce partît (talian, parcè che, magari cussì no, di autonomiscj no ‘nt son ni tancj ni pôcs), a àn mostrât di tignî cont de sensibilitât dai citadins e de dignitât de lôr lenghe. E nol è dome un at formâl, ma une responsabilitât pal avignî. Aministrâ e je une azion che si scuen fâ cun rispiet, e sielzi di partî cul rispiet pes modalitâts di espression de comunitât che si va a vuidâ, al è un at di civiltât.
◆ Dongje di chestis bielis storiis, a ‘nd è une altre che nus à simpri jemplât il cûr di amirazion e che no à vût un biel finâl. Nus à di fat lassâts masse adore, a 44 agns, Gianna Saccomano, une fantate furlane fuarte che te sô vite e je stade pardabon un esempli. Ancje se no viodeve, e à fat di dut par jessi indipendente cul so lavôr (in Regjon) e cu la sô espression creative. E veve slargjade cussì tant la sô sensibilitât viers la musiche e la culture deventant un riferiment dal Vididule Project, une formazion che e torne a fâ vivi i sunôrs furlans tradizionâi cu la atmosfere de Ete di Mieç. E jere “la autonomie” in persone, ma un brut mâl di chei che no perdonin al à puartade vie la sô presince fisiche, ma no la memorie de sô fuarce e libertât. Gianna, i furlans che no si rindin ti ringraciin e no ti dismentein. ❚

L’EDITORIÂL / Miôr furlans o citadins dal nuie?

Walter Tomada
I popui a àn une identitât ancje se no le vuelin. Tant che ogni om al nas e che al cres cuntun non, un cognon, un puest di divignince, e un document che lu comprove, cussì ancje i popui a vegnin di un timp lontan e di une tiere dongje, a clamin lis robis intune […] lei di plui +

Apontaments / Tarcint, Vinars 6 di Setembar aes 18, Presentazion dal libri “Feminis furlanis fuartis” di Erika Adami te terace de Biblioteche Comunâl

Redazion
L’apontament si tignarà doman, Vinars ai 8 di Mai, aes 18, te terace de Biblioteche Comunâl, vie Divisione Julia a Tarcint. La Aministrazion Comunâl di Tarcint cun la Comision de Pari Oportunitât nus invide ae presentazion dal libri di Erika Adami “Feminis furlanis fuartis” che viodarà la partecipazion di une protagoniste dal libri e de […] lei di plui +

Gnovis / “Feminis furlanis fuartis” di Erika Adami a vicino/lontano e al Salon internazionâl dal libri di Turin

Redazion
La Patrie dal Friûl e segnale doi apontaments che le viodin protagoniste cul libri “Feminis furlanis fuartis” di Erika Adami, che e fâs part de golaine “La machine dal timp”. Te suaze dal festival vicino/lontano, rivât ae vincjesime edizion, Erika Adami e moderarà l’incuintri “Feminis. Talents di no strassâ” che al nas des esperiencis contadis […] lei di plui +