Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

La Slovenie aes elezions par rinovâ la Cjamare di Stât

Luciano Lister
Cjamare di Stât sloven

Vincj partîts e listis a àn presentât candidaturis pes elezions ae Cjamare di Stât, la cjamare basse dal Parlament sloven, inmaneadis par domenie ai 24 di Avrîl. Daûr dai dâts de Comission eletorâl stâtal, la plui part lis à presentadis in dutis vot lis circoscrizions eletorâls de Slovenie.
◆ I partîts che bielzà a son te Cjamare di Stât a àn rivât adore a depositâ lis lôr listis in dutis vot lis circoscrizions. Chescj partîts a son il Partît democratic sloven (Slovenska demokratska stranka), Liste di Marjan Šarec (Lista Marjana Šarca), Democratics sociâi (Socialni demokrati), Sinistre (Levica), Gnove Slovenie (Nova Slovenija), Partît di Alenka Bratušek (Stranka Alenke Bratušek), Partît democratic dai pensionâts di Slovenie (Demokratska stranka upokojencev Slovenije), Partît nazionâl sloven (Slovenska nacionalna stranka) e il moviment Metìn adun la Slovenie (Povežimo Slovenijo), che al cjape dentri ancje Concretementri (Konkretno). Chest ultin partît pal moment al è te coalizion di centridiestre al guvier, vuidade dal prin ministri Janez Janša, insiemi cul Partît democratic sloven e Gnove Slovenie.
◆ Pes elezions dai 24 di Avrîl a àn presentât listis ancje altris partîts che come cumò no son tal Parlament: Moviment Libertât (Gibanje Svoboda), Vesna partît vert (Vesna zelena stranka), La nestre regjon (Naša dežela), Partît dai piratis di Slovenie (Piratska stranka Slovenije), Pal popul di Slovenie (Za ljudstvo Slovenije), Liste di Boris Popovič (Lista Borisa Boris Popoviča), Liste popolâr apartitiche dal moviment Societât sane (Nestrankarska ljudska lista gibanja Zdrava družba), Veretât (Resni.ca), Leghe patriotiche (Domovinska liga). Simpri tra i partîts che no son presints tal Parlament, Il nestri futûr (Naša prihodnost) e Un bon stât (Dobra država) si presentin cuntune liste comune.
◆ Aleance liberìn la Slovenie al à presentât listis dome in siet circoscrizions eletorâls.
◆ Ancje in Slovenie lis listis a son validis daspò de conferme dal lôr valôr legâl.
◆ Al è interessant dâ un cuc ancje ai candidâts in rapresentance des dôs minorancis nazionâls taliane e ongjarese. Tant che deputât in rapresentance de comunitât nazionâl taliane si son candidâts il deputât in carghe Felice Žiža e Maurizio Tremul, che di cetancj agns al è president de Union taliane.
◆ Tra chei che in Slovenie a partegnin ae minorance taliane, a son 2771 a vê dirit di vôt.
◆ Trê a son invezit i candidâts a deputât in rapresentance de comunitât nazionâl ongjarese. A son il deputât in carghe Ferenc Horvath, Otto Mocˇnek e Mihael Kasaš.
◆ Tra chei che a partegnin ae minorance ongjarese, a son 5563 che a an dirit di vôt.
◆ Chestis no saran lis unichis elezions tal 2022 de Republiche di Slovenie. In Atom si votarà inmò par sielzi il gnûf president de Republiche; ai 20 di Novembar a saran ancje lis elezions comunâls.❚

Contile juste / Plebissît pustiç

Diego Navarria
“MMandi, nono.” “Mandi frut!” “Dai mo, nono, no soi un frut. O ai disenûf agns e o ai pene finît il liceu!” “Par me tu sarâs simpri un frut, il prin nevôt. Però e je vere, tu sês deventât grant, une anime lungje. Se tu cressis ancjemò tu varâs di sbassâti par jentrâ in cjase, […] lei di plui +

Presentazion / Presentazion dal libri “Fûc su Gurize”. Intal ambit dal Cors Pratic di Lenghe e Culture Furlane inmaneâtde Societât Filologjiche Furlane

Redazion
Joibe ai 17 di Avrîl dal 2025 aes sîs e mieze sore sere (18.30)SALE CONFERENCIS DE BIBLIOTECHE COMUNÂLVie Rome 10, Vile di Ruvigne / Via Roma 10, S.Giacomo di Ragogna A intervegnin: DIEGO NAVARRIA colaboradôr dal mensîl ‘La Patrie dal Friûl’e DREE ANDREA VALCIC president de Clape di Culture ‘Patrie dal Friûl’Jentrade libare lei di plui +

L’EDITORIÂL / La lezion de bandiere par dismovisi dal letarc

Walter Tomada
Par sigûr o sin stâts ducj braurôs cuant e je rivade in television la storie, discognossude a tancj furlans, di Marc di Murùs (o Moruç?), ultin a rindisi ae concuiste venite dal 1420. Pûr di no dineâ la sô apartignince ae Patrie dal Friûl, lui – che al puartave la bandiere dal Stât patriarcjâl – […] lei di plui +

La piçade / Fevelìn di autonomie pluio mancul diferenziade

Mastiefumate
In Italie si torne a fevelâ di autonomie. Magari par dâi cuintri, ma si torne a discuti. La Lega cu la propueste di leç su la autonomie diferenziade e torne a metile in cuistion. Dopo la Secession de Padanie, la Devoluzion, la Gjestion des Regjons dal Nord, dutis cuistions ladis in malore, cumò Calderoli al […] lei di plui +