Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Lui 2011

............

IN CUVIERTINE  La modernitât e rive su dôs rovedis (foto dal archivi Egidio Tessaro di Buie che o ringraziìn pe colaborazion)
La modernitât e rive su dôs rovedis.

EDITORIÂL A Aquilee no dome testemoneance, ma sperance
di cambiament
/
VIERZIDURE Furlan a scuele, finalmentri… o forsit? / La lungje gjestazion dal regolament / ATUALITÂTLa comunicazion come clâf pe vere cognossince / Mieze plene o mieze vueide? / IL SIVILOT. Referendum, scufiots par ducj… ma in particolâr par cualchidun / Gurize, un teritori siôr e une aministrazion che i ten / Aghe publiche e autonome / Sapade si sint furlane / Voie di tornâ / Estroverso al fâs 5 / AI 32 DI MAI. Bestiari da lis fiestis di paîs / Vignît a cene… / Sagre dal Patriarcjât a Aquilee cun doi ospits speciâi / IL FERÂL. Aquilee: sagre dai popui / MEDITANTLIS TAL SO CÛR. E cumò lait in ligrie / CUINTRISTORIE DAL NÛFCENT 1950-1960. Friulianboom? Une rivoluzion! / Politic sloven cun lidrîs furlanis / TERITORIS – INTERNAZIONÂL. Vitorie storiche dal bloc “Lavôr, democrazie e libertât” / OMS DI LIBERTÂT. Gwynfor Evans, la vitorie de determinazion (Gales) / SLOVENIE. Istât 2011 in Slovenie: cemût fâ i turiscj dongje cjase / AUSTRIE. La minorance cravuate tal Burgenland e domande modificazions de gnove leç di tutele / CULTURE 10 agns de cooperative Serling / I pierçui di Flumisiel / CUSINE. Masse cjalt par gustâ? e jo mi sbrochi a gulizion… / TELEVISION, CINE E TEATRI. La vôs dal Tiliment: un flum di rispietâ / Folc che ti trai / ¡Arbeit Garbeit! / Si è impiât il Cormôr / FURLANS, DIGJITAIT FURLAN – LICÔF. Gjestî la reputazion / Ubuntu par furlan/ Linux: libars di… digjitâ / LA FABRICHE DAI… LIBRIS. Cirtint lis olmis di Diu, vol. 5 / Renato Iacumin, I mosaics de Basiliche di Aquilee / La art di contâ ai fruts/ CONTECURTE. La cjavre di Buri / ART-Â. Il prin omaç di Udin ae art di Carlo Ciussi / I CLASSICS – 19. SANT JACUM, LÀ CHE AL FINÌS IL MONT /
*** I articui a son disponibii fracant sul titul. Buine leture.

L’EDITORIÂL / La lezion de bandiere par dismovisi dal letarc

Walter Tomada
Par sigûr o sin stâts ducj braurôs cuant e je rivade in television la storie, discognossude a tancj furlans, di Marc di Murùs (o Moruç?), ultin a rindisi ae concuiste venite dal 1420. Pûr di no dineâ la sô apartignince ae Patrie dal Friûl, lui – che al puartave la bandiere dal Stât patriarcjâl – […] lei di plui +

La piçade / Fevelìn di autonomie pluio mancul diferenziade

Mastiefumate
In Italie si torne a fevelâ di autonomie. Magari par dâi cuintri, ma si torne a discuti. La Lega cu la propueste di leç su la autonomie diferenziade e torne a metile in cuistion. Dopo la Secession de Padanie, la Devoluzion, la Gjestion des Regjons dal Nord, dutis cuistions ladis in malore, cumò Calderoli al […] lei di plui +

L’EDITORIÂL / No stin a colâ inte vuate de indiference

Walter Tomada
Al à fat une vore di scjas l’articul scrit su la “Patrie” di Setembar di Marco Moroldo, furlan che al vîf in France e che al à insegnât ai siei fîs la marilenghe. Tornât a Mortean pes vacancis di Istât, al à provât a cirî cualchi zovin o cualchi frut che al fevelàs furlan cui […] lei di plui +