Interessante la prime sentade de XIII legjislature dal Consei regjonâl. Soredut pal zurament dai conseîrs. Si sa che di cualchi legjislature incà al è pussibil fâ il zurament, in plui che par talian, ancje tes lenghis di minorance ricognossudis de leç 482 dal 1999.
◆ Po ben, chest colp 23 elets su 49 a àn zurât intes leghis di minorance. In particolâr 21 par furlan, 3 par sloven, 3 par todesc. In doi câs, il conseîr Mazzolini e il president Fedriga, a àn zurât adiriture doprant dutis e trê lis lenghis di minorance.
◆ Ancje la distribuzion daûr dai partîts di partignince e je interessante. 6 elets dal PD: Carli, Celotti, Martines e Pozzo par furlan; Pisani par sloven; Mentil par todesc; 5 de Leghe (che une volte e jere dal Nord e che cumò e je di Salvini): Bordin, Budai, Fedriga, Ferrari, Miani par furlan; Fedriga ancje par todesc e par sloven; 5 de Liste Fedriga: Bernardis, Di Bert, Lirutti, Mazzolini e Morandini par furlan; Mazzolini ancje par sloven e todesc; 2 dal Pat pe Autonomie: Liguori e Moretuzzo par furlan; un di Forza Italia: Novelli par furlan. E insom, e cheste e je une gnove di regjistrâ, ancje 4 conseîrs di Fratelli d’Italia: Anzil, Basso, Maurmair e Treleani che a àn doprât ancje il furlan.
◆ Un bon segn che la tornade legjislative si vierzi in chest mût: o sperìn che e sedi la spie di une gnove cussience. La specificitât di cheste regjon, di fat, e je la presince e la convivence pacjifiche di plui minorancis linguistichis e duncje di plui culturis che a àn dirit di esistence e, se mai, di incressite intun confront che al inricjìs chest sflicut di tiere tal cûr de Europe.
◆ O volìn sperâ che al sedi il moment just par frontâ la riscriture dal statût de autonomie, aromai “vecjo” di sessante agns, cul inseriment necessari e indilazionabil des minorancis linguistichis che ancjemò no son previodudis ni ricognossudis di nissun articul.
◆ Ma, di là dal fat juridic impuartant, nus plasarès che, intune stagjon di discussions a nivel statâl su lis modifichis costituzionâls e su lis autonomiis diferenziadis, si cjatàs il timp e la volontât par decidi in regjon su cuistions impuartantis come la competence primarie te scuele, il furlan tai orghins di informazion publics, in particolâr inte RAI che altris regjons a statût speciâl a àn za di tant timp, e sul rûl des assembleis des comunitâts linguistichis todescje e furlane za in vore, e su la costituzion di chê slovene, par ricognossi un rûl ancje ai comuns.
◆ In chest sens nus pâr une vore significatîf il zurament dal president Fedriga in dutis e trê lis lenghis di minorance. O sperìn che nol sedi dome “folclôr” ma un at fuart par marcâ une diference, une alteritât rispiet al stât talian. Po dopo, no volaressin che chestis culturis diferentis a vignissin messedadis intal unic cjalderon dal “io sono FVG”, un esperiment di inzegnarie gjenetiche che nancje in timps di ogm al è destinât a funzionâ. ❚
Contile juste / Plebissît pustiç
Diego Navarria
“MMandi, nono.” “Mandi frut!” “Dai mo, nono, no soi un frut. O ai disenûf agns e o ai pene finît il liceu!” “Par me tu sarâs simpri un frut, il prin nevôt. Però e je vere, tu sês deventât grant, une anime lungje. Se tu cressis ancjemò tu varâs di sbassâti par jentrâ in cjase, […] lei di plui +
Presentazion / Presentazion dal libri “Fûc su Gurize”. Intal ambit dal Cors Pratic di Lenghe e Culture Furlane inmaneâtde Societât Filologjiche Furlane
Redazion
Joibe ai 17 di Avrîl dal 2025 aes sîs e mieze sore sere (18.30)SALE CONFERENCIS DE BIBLIOTECHE COMUNÂLVie Rome 10, Vile di Ruvigne / Via Roma 10, S.Giacomo di Ragogna A intervegnin: DIEGO NAVARRIA colaboradôr dal mensîl ‘La Patrie dal Friûl’e DREE ANDREA VALCIC president de Clape di Culture ‘Patrie dal Friûl’Jentrade libare lei di plui +
Cungjò / Mandi, Bruno.
Redazion
Al declarave “che nol è dificil fâ telecronachis in marilenghe e che il furlan al à peraulis e espressions di pueste par fâlu”. lei di plui +
L’EDITORIÂL / La lezion de bandiere par dismovisi dal letarc
Walter Tomada
Par sigûr o sin stâts ducj braurôs cuant e je rivade in television la storie, discognossude a tancj furlans, di Marc di Murùs (o Moruç?), ultin a rindisi ae concuiste venite dal 1420. Pûr di no dineâ la sô apartignince ae Patrie dal Friûl, lui – che al puartave la bandiere dal Stât patriarcjâl – […] lei di plui +
La piçade / Fevelìn di autonomie pluio mancul diferenziade
Mastiefumate
In Italie si torne a fevelâ di autonomie. Magari par dâi cuintri, ma si torne a discuti. La Lega cu la propueste di leç su la autonomie diferenziade e torne a metile in cuistion. Dopo la Secession de Padanie, la Devoluzion, la Gjestion des Regjons dal Nord, dutis cuistions ladis in malore, cumò Calderoli al […] lei di plui +
Grant suces di “Stin dongje ae Patrie”, la tierce edizion de fieste dal nestri gjornâl
Redazion
Pe rassegne Avostanis, li dai Colonos a Vilecjaze di Listize, il mont des associazions, de culture, dal spetacul, dal sport si è strenzût intor dal gjornâl dut par furlan fondât tal 1946 A an partecipât: Glesie Furlane, i Bakan, Claudio Moretti – Elvio Scruzzi – Fabiano Fantini (Teatro Incerto), Serena Fogolini e Raffaele Serafini (Contecurte), […] lei di plui +