Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

MUSICHE. Gnovis in Onde

............

«Nus mancjave un program dedicât dome ae musiche furlane». Cui lu aial dit? Une radio taliane cu lis frecuencis te Patrie? Sbaliât. Cheste e je peraule di Mauro Missana, diretôr di Onde Furlane.
HITS FURLANIS_ Cussì di Fevrâr te “radio libare dai furlans” o podarìn scoltâ di buinore (e biadelore!) “Friûl Parade”, il gnûf program di Mojra Bearzot dedicât a pont ae sene musicâl furlane dal lunis al vinars des 8,30 aes 9. «Al somearà strani, ma nus è simpri plasût meti dongje la musiche fate in Friûl cun chê di dut il rest dal mont», al zonte Missana. Strani o no, di sigûr cheste carateristiche e je stade par agns la carateristiche de radio, vierte al teritori ma no sierade intai nestris confins.
ATENZION INTERNAZIONÂL_ Tes gnovis dal palinsest no mancjin di fat i programs di respîr plui internazionâl come “Babêl Europe”, cuindisinâl in onde za di Zenâr il martars aes 11 di matine e in repliche il miercus a une dopodimisdì e curât di Marco Stolfo, alternât cun “Internazionalitari” di Carli Pup (che o vin o fevelât tal numar passât dal gjornâl). Chi o podìn stâ inzornâts su la musiche contemporanie di Sardegne, Ocitanie, Paîs Basc, Bretagne, Galizie, Scozie, Paîs Catalans e chês altris lenghis minorizadis de Europe. Un altri apontament dedicât ae musiche, al è “Corais musicâi” di Lia Bront, rubriche de musiche pal cine.
ROF NO MOLE_ Nus plasin no tant o no dome lis novitâts, ma soredut la voie di une cooperative metude a dure prove dai tais de Regjon di no stâ cu lis mans in man, ma di meti in moto la scuadre e fâ simpri lavorâ il so laboratori: «O crôt che Onde Furlane e vedi Gambiât, an dopo an, il so rapuart cui scoltadôrs, ancje cun chê di cjapâ dentri lis gnovis gjenerazions», al dis Missana. «Vuê o vin un public cetant diferent di chel di 30 agns indaûr. Vuê o sin une radio vierte al teritori, che si sposte, come cul Liet International, Viva Onde Furlane, lis diretis di Friuli Doc e Vinitaly, e dut il lavôr fat ator, ma ancje une radio dulà che ducj a àn spazi, dal pont di viste culturâl e musicâl. E va dilunc a jessi une farie di iniziativis e cu la gnove programazion chest an o vin decidût di olsâ ancjemò di plui». Buine scolte su www.ondefurlane.eu. ■
Natascia Gargano

Contile juste / Plebissît pustiç

Diego Navarria
“MMandi, nono.” “Mandi frut!” “Dai mo, nono, no soi un frut. O ai disenûf agns e o ai pene finît il liceu!” “Par me tu sarâs simpri un frut, il prin nevôt. Però e je vere, tu sês deventât grant, une anime lungje. Se tu cressis ancjemò tu varâs di sbassâti par jentrâ in cjase, […] lei di plui +

Presentazion / Presentazion dal libri “Fûc su Gurize”. Intal ambit dal Cors Pratic di Lenghe e Culture Furlane inmaneâtde Societât Filologjiche Furlane

Redazion
Joibe ai 17 di Avrîl dal 2025 aes sîs e mieze sore sere (18.30)SALE CONFERENCIS DE BIBLIOTECHE COMUNÂLVie Rome 10, Vile di Ruvigne / Via Roma 10, S.Giacomo di Ragogna A intervegnin: DIEGO NAVARRIA colaboradôr dal mensîl ‘La Patrie dal Friûl’e DREE ANDREA VALCIC president de Clape di Culture ‘Patrie dal Friûl’Jentrade libare lei di plui +

L’EDITORIÂL / La lezion de bandiere par dismovisi dal letarc

Walter Tomada
Par sigûr o sin stâts ducj braurôs cuant e je rivade in television la storie, discognossude a tancj furlans, di Marc di Murùs (o Moruç?), ultin a rindisi ae concuiste venite dal 1420. Pûr di no dineâ la sô apartignince ae Patrie dal Friûl, lui – che al puartave la bandiere dal Stât patriarcjâl – […] lei di plui +

La piçade / Fevelìn di autonomie pluio mancul diferenziade

Mastiefumate
In Italie si torne a fevelâ di autonomie. Magari par dâi cuintri, ma si torne a discuti. La Lega cu la propueste di leç su la autonomie diferenziade e torne a metile in cuistion. Dopo la Secession de Padanie, la Devoluzion, la Gjestion des Regjons dal Nord, dutis cuistions ladis in malore, cumò Calderoli al […] lei di plui +