EDITORIÂL – Di bessôi nol significhe sierâsi / LA INTERVISTE – Vôs di mame… plurilengâl / Al torne il premi Friûl / Biele serade, ma… / ATUALITÂT – Voie di capî / Plui presince des lenghis minôrs tai media / Minorancis linguistichis e imprenditorie Lenghe, identitât, professionalitât / Lenghe furlane, une tesaur di mantignî / Ricognossiment internazionâl pal GDBTF / La Universitât dal Friûl simpri plui internazionâl / Cuant che i furlans a deventin isontins e julians / AI 32 DI MAI. Abonaments / Spirt di servizi o sante scugne? / Fusilâts dôs voltis / La seconde scuadre furlane plui adalt / MEDITANTLIS TAL SO CÛR. Benvignût pape Benedet XVI / Tancj bogns propuesits a fasin sperâ… / La vite di Pileu a Cjistielvuardie / Vescul al sgarfe inmò / Une Clape «di Palaç» / CE SPIETISTU? ABONITI! / TERITORIS – INTERNAZIONÂL. Che e sedi la volte buine? / SLOVENIE. A Piran il prin sindic di colôr de slovenie / AUSTRIE. Novantesim cjadalan dal plebissît carinzian / Gnûfs sucès pe drete populiste di strache / CULTURE – CUSINE. Gianni Cosetti / ART-Â. Arrigo Poz, tal cûr dal Friûl / IL FERÂL. Storie e storiis / LA FABRICHE DAI… LIBRIS. I Il glimuç de magne / Celso Macor, I fûcs di Belen / Sant Simon al va indenant / CONTECURTE. «Vencul» / Viva Onde Furlane / I Brass Folk a svolin simpri plui in alt / MEDIA – FRIÛL TAL ETERE. Dialic tra la gnove tele e la vecje antene / E-MARILENGHE. STORIA DEL FRIULI, ven a stai Storie dal Friûl / I CLASSICS – 12. SANT JACUM, LÀ CHE AL FINÌS IL MONT /
*** I articui a son disponibii fracant sul titul. Buine leture.
Presentazion / La Patrie dal Friûl e presente il libri “Fûc su Gurize” di Ferruccio Tassin e Gianni Nazzi
Redazion
La Patrie dal Friûl e presente il libri “Fûc su Gurize”.“La Patrie” e je la cjase dai furlans che no si rindin: e par chest e à volût meti dongje un libri zontant insiemi lis peraulis che chescj doi inteletuâi a doprin par descrivi ce che e jere cheste culture di cunfin e ce che […] lei di plui +
Cungjò / Mandi, Bruno.
Redazion
Al declarave “che nol è dificil fâ telecronachis in marilenghe e che il furlan al à peraulis e espressions di pueste par fâlu”. lei di plui +
L’EDITORIÂL / La lezion de bandiere par dismovisi dal letarc
Walter Tomada
Par sigûr o sin stâts ducj braurôs cuant e je rivade in television la storie, discognossude a tancj furlans, di Marc di Murùs (o Moruç?), ultin a rindisi ae concuiste venite dal 1420. Pûr di no dineâ la sô apartignince ae Patrie dal Friûl, lui – che al puartave la bandiere dal Stât patriarcjâl – […] lei di plui +
La piçade / Fevelìn di autonomie pluio mancul diferenziade
Mastiefumate
In Italie si torne a fevelâ di autonomie. Magari par dâi cuintri, ma si torne a discuti. La Lega cu la propueste di leç su la autonomie diferenziade e torne a metile in cuistion. Dopo la Secession de Padanie, la Devoluzion, la Gjestion des Regjons dal Nord, dutis cuistions ladis in malore, cumò Calderoli al […] lei di plui +
Grant suces di “Stin dongje ae Patrie”, la tierce edizion de fieste dal nestri gjornâl
Redazion
Pe rassegne Avostanis, li dai Colonos a Vilecjaze di Listize, il mont des associazions, de culture, dal spetacul, dal sport si è strenzût intor dal gjornâl dut par furlan fondât tal 1946 A an partecipât: Glesie Furlane, i Bakan, Claudio Moretti – Elvio Scruzzi – Fabiano Fantini (Teatro Incerto), Serena Fogolini e Raffaele Serafini (Contecurte), […] lei di plui +
L’EDITORIÂL / No stin a colâ inte vuate de indiference
Walter Tomada
Al à fat une vore di scjas l’articul scrit su la “Patrie” di Setembar di Marco Moroldo, furlan che al vîf in France e che al à insegnât ai siei fîs la marilenghe. Tornât a Mortean pes vacancis di Istât, al à provât a cirî cualchi zovin o cualchi frut che al fevelàs furlan cui […] lei di plui +