Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

A Ptuj e Krško i gabinets publics plui in ordin

Luciano Lister

Ancje chest an il circul pes malatiis inflamatoris intestinâls al à assegnât un ricognossiment ai puescj che in Slovenie a an i gabinets publics plui in ordin. Vie pal an i socis dal circul a an vuidât su passe 4000 chilometris di stradis e fat une valutazion sul puest in 158 gabinets publics atôr pe Slovenie. Cui ch’al à la lôr malatie al scuen lâ tal gabinet ancje trente voltis par dì; par chest a scuegnin vê simpri svelt e sot man un aces a un gabinet. Di 13 agns a dan un judizi sui gabinets tai Comuns citât, tai Comuns plui piçui e tes stazions di servizi dilunc des autostradis. Daspò une comission e valute pal circul la acessibilitât, la segnalazion dal punt di aces, l’ordin, il numar di servizis, i servizis par personis cun difarente abilitât, la dotazion e i materiâls igjienics.
◆ Sintude la comission, chest an il circul al à assegnât i premis pai gabinets plui in ordin de Slovenie pal 2021.
◆ Il prin premi al è lât a Ptuj te categorie des Comuns Citât e a Krško te categorie dai Comuns plui piçui. Tra lis stazions par fâ benzine il miôr judizi e il prin premi lu à vût la stazion Petrol di Mlaka, lant viers la Italie. Un grant miorament te “graduatorie” lu an fat la citât di Murska Sobota e lis localitâts di Piran, Rogaška Slatina e Laško.
◆ Par cuintri, a van ricognossiments ancje aes localitâts che a an inmò di dâi sot tal mantignî i servizis publics. A chês che a scuegnin lavorâ pardabon cetant il circul al dà un scovet. Tra i Comuns citât lu à vût Nova Gorica, tra i Comuns plui piçui Vrhnika e tra lis stazions di servizi par fâ benzine OMV Lukovica, lant viers Lubiane.
◆ La comission e note che in cetancj puescj no son gabinets pes personis suntune carocele, ma dome par oms e feminis e che di cetantis bandis no si pues cuant che il gabinet al è stât netât.
◆ Cetancj gabinets a son daûr paiament e par chest no si rive a jentrâ ae sclete. Tal 2016 il circul al à burît fûr une app par telefonuts Najbližji WC che e jude lis personis a cjatâ il gabinet public viert logât plui dongje. Cualchidun ch’al rasone masse ae sclete al pues ridi di ce che al miore la vite di cetantis personis. ❚

Contile juste / Plebissît pustiç

Diego Navarria
“MMandi, nono.” “Mandi frut!” “Dai mo, nono, no soi un frut. O ai disenûf agns e o ai pene finît il liceu!” “Par me tu sarâs simpri un frut, il prin nevôt. Però e je vere, tu sês deventât grant, une anime lungje. Se tu cressis ancjemò tu varâs di sbassâti par jentrâ in cjase, […] lei di plui +

Presentazion / Presentazion dal libri “Fûc su Gurize”. Intal ambit dal Cors Pratic di Lenghe e Culture Furlane inmaneâtde Societât Filologjiche Furlane

Redazion
Joibe ai 17 di Avrîl dal 2025 aes sîs e mieze sore sere (18.30)SALE CONFERENCIS DE BIBLIOTECHE COMUNÂLVie Rome 10, Vile di Ruvigne / Via Roma 10, S.Giacomo di Ragogna A intervegnin: DIEGO NAVARRIA colaboradôr dal mensîl ‘La Patrie dal Friûl’e DREE ANDREA VALCIC president de Clape di Culture ‘Patrie dal Friûl’Jentrade libare lei di plui +

L’EDITORIÂL / La lezion de bandiere par dismovisi dal letarc

Walter Tomada
Par sigûr o sin stâts ducj braurôs cuant e je rivade in television la storie, discognossude a tancj furlans, di Marc di Murùs (o Moruç?), ultin a rindisi ae concuiste venite dal 1420. Pûr di no dineâ la sô apartignince ae Patrie dal Friûl, lui – che al puartave la bandiere dal Stât patriarcjâl – […] lei di plui +

La piçade / Fevelìn di autonomie pluio mancul diferenziade

Mastiefumate
In Italie si torne a fevelâ di autonomie. Magari par dâi cuintri, ma si torne a discuti. La Lega cu la propueste di leç su la autonomie diferenziade e torne a metile in cuistion. Dopo la Secession de Padanie, la Devoluzion, la Gjestion des Regjons dal Nord, dutis cuistions ladis in malore, cumò Calderoli al […] lei di plui +